EUの経済減速は中國(guó)の服裝にどう影響しますか？

ドル安が続いて人民元が米ドルに対して上昇している時(shí)、中國(guó)紡織服裝業(yè)界の生活は楽ではないように見(jiàn)えます。

最近はドルが強(qiáng)くなり始めました。人民元は米ドルに対して急速に上昇しなくなりました。また、限りがあります。不思議なことに、紡織服裝企業(yè)は幸いではありませんでした。皆さんはまた米ドルの変動(dòng)に伴う人民元の為替レートが米ドルの上昇に伴って、世界的に強(qiáng)くなり始めました。

実際、ユーロは確かに下落しました。今年の數(shù)ヶ月前の安定、さらには切り上げ後の9月2日、ユーロは人民元の中間価格に対して史上初めて1対10の大臺(tái)を突破しました。

この新しい変化はまた人々の目の前の新しい「心配」となりました。我が國(guó)の紡織服裝の第一の輸出市場(chǎng)として、今年の前の七ヶ月の中で、我が國(guó)の紡織服裝の四大伝統(tǒng)的な輸出市場(chǎng)の中で（四大輸出市場(chǎng)はアメリカ、日本、香港、EU）唯一の「スポットライト」となりました。

不完全な統(tǒng)計(jì)によると、EUの割當(dāng)政策のキャンセルと安定性、さらには強(qiáng)いユーロ圏の為替レート環(huán)境のおかげで、中國(guó)紡織服裝製品の最初の7ヶ月間のEUへの輸出臺(tái)數(shù)は19.96%に達(dá)し、アメリカ、香港市場(chǎng)の8.12%と－20.41%の伸びと日本市場(chǎng)の0.18%の増加に比べて、特に「目立つ」となっています。

これによって、ドルが次第に強(qiáng)くなり、ドルと共に強(qiáng)い人民元になってから、中國(guó)の紡織服裝製品の輸出はEU市場(chǎng)の不利な要素になります。

ユーロの下落が中國(guó)の紡績(jī)服裝産業(yè)にどれほどの影響を與えますか？

私たちはどう応対すればいいですか？

EU市場(chǎng)は今年の中國(guó)紡織服裝輸出市場(chǎng)の中の「相対」のハイライトです。ここには政策面の良い要素があります。為替の原因もあります。今、ユーロが下落し始めました。これはどれぐらいの程度で中國(guó)紡織服裝製品の輸出に影響を與えますか？

張斌：EUが発表した経済データによると、EU経済は現(xiàn)在下落の兆しがあり、これはEUが紡織服裝製品に対する需要も低下する可能性があることを示しています。

また、ユーロの人民元安に加え、中國(guó)の製品の競(jìng)爭(zhēng)力はさらに弱まり、今後、中國(guó)はEUの織物服裝の輸出の伸びが加速して下落する可能性があります。

區(qū)志航：EU、アメリカはずっとわが國(guó)の紡織服裝輸出の主要な地區(qū)であり、今年の上半期以來(lái)、中國(guó)の紡織服裝輸出のアメリカの増加率はずっと下がり続けています。

もし人民元がユーロに対して引き続き上昇すれば、紡織服裝の輸出に影響します。つまり、中國(guó)紡織服裝業(yè)界の輸出はアメリカの下落を経験した後、もう一つの厳しい試練を迎えなければならないかもしれません。

王勇力：今年は主に対歐輸出によって販売実績(jī)を牽引しています。今年のEU市場(chǎng)全體は悪くないです。これは今年からEUが中國(guó)紡績(jī)品の割當(dāng)をキャンセルしたことと密接な関係があります。

人民元はユーロに対して上昇が続き、不安定な要素が増加します。私たちもこの市場(chǎng)がアメリカ市場(chǎng)に続いて不安定になると心配しています。

周世倹：今年の第二四半期に人民元はユーロ、円に対して強(qiáng)くなってきました。下半期には中國(guó)のEU、アメリカ、日本への輸出は全部反落する見(jiàn)込みです。この三大市場(chǎng)（香港経由口を含む）に対する輸出額は中國(guó)の総輸出額の60%ぐらいを占めています。厳しい狀況です。

中國(guó)はEUに対する輸出の構(gòu)造はアメリカ市場(chǎng)と似ています。主に機(jī)電製品、紡織服裝、玩具、靴製品などです。人民元の対ユーロ高の中國(guó)輸出に対する影響もドル高のように、まず第一に紡績(jī)服裝などの労働密集型産業(yè)です。

高勇：上半期の我が國(guó)のEUに対する織物服裝の輸出の伸び率は43%で、これは大幅にEUの広大な市場(chǎng)の恩恵を受けています。

しかし、人民元がユーロに対して上昇が続けば、中國(guó)の織物服裝はEUの輸出に一定の影響を與えます。

結(jié)局、アメリカの経済が減速している中で、EUの経済も巻き添えになりました。このような大きな環(huán)境はきっと私の織物服裝が主要な織物の國(guó)際市場(chǎng)への輸出に影響を與えます。

ヨーロッパへの中國(guó)の輸出は主に二つの要因で決められています。一つはヨーロッパの経済成長(zhǎng)率です。もう一つはユーロと人民元の為替レートです。

ヨーロッパの経済成長(zhǎng)率は1ポイント下がるごとに、中國(guó)の対ヨーロッパの輸出の伸び率は量で計(jì)算します。

また、人民元がユーロに対して10%上昇すると、中國(guó)の対ユーロ圏の輸出量の伸び率は3ポイント低下します。

私たちは、中國(guó)のユーロ圏への輸出成長(zhǎng)率が不変価格でユーロ計(jì)算で來(lái)年の6%まで下がると予想しています。

中國(guó)のユーロ圏への輸出は主に電子製品と紡績(jī)品で、ユーロ圏の景気減速とユーロ安の影響を受けている。

広東省対外経済貿(mào)易庁は名官を挙げたくないです。広東服裝商品は主にアメリカと中國(guó)香港に輸出されていますが、今年はアメリカのサブプライムローン危機(jī)と経済成長(zhǎng)不振の影響を受けて、EU以外の主要市場(chǎng)はいずれも下落傾向にあります。

上半期の広東省はEUの輸出紡績(jī)服裝に対して逆の勢(shì)いで増加し、累計(jì)輸出は29.8億ドルで、68.4%伸びた。

相対的に、長(zhǎng)江デルタはEU市場(chǎng)の開(kāi)発が早いです。人民元がユーロに対して持続的に上昇すれば、長(zhǎng)江デルタに対する影響はもっと大きいはずです。

しかし、今年以來(lái)、EUは広東省紡織服裝輸出の「最後の命の藁」となりました。人民元のユーロ高は珠江三角に打撃を與えました。

しかし、このような影響はどの程度になるのか、それとも為替レートに対して持続的な観察が必要です。

張斌：実は、中國(guó)紡織服裝製品の今年の月ごとの輸出データから見(jiàn)て、この3ヶ月以來(lái)、中國(guó)紡織服裝製品のEUへの輸出増速はすでに下がり始めました。

王勇力：人民元がユーロに対して上昇が続けば、企業(yè)の輸出に影響があると思いますが、短期間で衝撃を受けるのはそんなに大きくないです。EUを含む海外の仕入先はほとんどドルで決済しています。ユーロで決済するのはわずかな割合です。

現(xiàn)在、80%以上の中國(guó)紡織服裝企業(yè)は主にドルで決済しています。人民元はユーロに対して上昇しています。貿(mào)易為替レートの決済から見(jiàn)ても影響は大きくありません。

しかし、注目すべきは、歐州連合（EU）の経済の下降を警戒しなければならない。

ヨーロッパ経済の減速は來(lái)年の中國(guó)外需に対する最大の衝撃となります。

ユーロ圏の経済成長(zhǎng)率が來(lái)年の0.1%に減速し、ユーロが人民元に対して10%の下落を続けている場(chǎng)合、中國(guó)の製品全體はユーロ圏の輸出に対してドルで増加し、今年の26%から來(lái)年のほぼゼロに下がる可能性が高い。

司會(huì)者：では、このような狀況の下で、國(guó)內(nèi)でも相応の調(diào)整がありますか？

馬駿：この新しい中國(guó)の外部需要に対する衝撃は貨幣と財(cái)政政策を含む一連のマクロ政策の一層の緩和をもたらすかもしれません。