北京の値下がり風の服裝の値下がりは目立たない。

食品の価格が大幅に下がっています。北京の中関村カルフール店に入ると、まず目に入ったのは大きな「省」という字で、棚のあちこちにある黃色の値札はスーパーの大幅な値下げ活動を示しています。

値下げ商品の中で、市民が一番感じるのは、一ヶ月間の食用油の値下げです。

カルフールの中関村店によると、一番大きな値下がり幅の福臨門は1バレル當たり104元から65元まで下がります。金龍魚の2代目も73元から55元まで下がります。

値下げのほかに、「大きいものを買ったら小さいものを贈呈する」というのはスーパーでよく使われている販促手段でもあります。市民が2.5 L包裝の金龍魚の食用油を買うと同時に一つの「ミニパック」がもらえます。

その後、望京地區のラインナップ市場に來ました。そこの卵や野菜も大幅に値下がりしました。

現在、卵の小売価格は2.80元まで下がりました。去年は3.5元でした。

東平屋17號の卵販売員の張意さんは言いました。

関係者によると、この食用油の値下がりの主な原因は國際大豆油先物の下落と現在の國際大豆油の供給量の増加にある。

「この間の生産能力は相対的に過剰で、供給量が増加し、生産者間の競爭が激化し、ある程度の物価下落を誘発した」

マクロとミクロの経済運営について長年研究してきた劉世定?北京大學社會學教授は

國民が比較的に楽観的でないという予想を持っていると、慎重に購入し、市場の購買力が低下し、需要量が縮小してしまう傾向があります。

_全體の市場の値下がりの風潮に直面して、資金チェーンの連鎖反応は1つの肝心な要素であるべきです。

いくつかの業界で問題が発生し、上流、下流の業界の連鎖反応を引き起こし、さらに拡大される可能性もある。

劉世定教授は「當然、國のマクロコントロール政策は今回の値下げ現象にも一定の影響がある」と強調した。

服の値下がりがはっきりしない感じがします。西単商店街に行きます。各大手の販促活動の看板が人々の眼球にあふれています。消費者のショッピング意欲を奮い立たせたいです。

しかし、デパートに入ると、狀況は大きく違っています。割引キャンペーンは一部の商品に限られています。各種の新商品の価格はまだ足元にも及びません。

服はまだ高いです。上著は普通七百円、千円もかかります。

華宇ファッションショッピングセンターにいる大學生の孫さんは、「セールをしているのはいつまでも古い服です！」

_市民は服裝類の値下がりが目立っていないことを反映しています。

発表されたばかりの10月のCPIによると、衣料品の価格は前年同期比1.3%下落し、そのうち衣料品の価格は1.6%下落した。

しかし、絶対的な価格が高すぎるため、市民の「値下げ」感はあまりはっきりしません。

「公表された物価指數は平均値で、加重処理されているので、社會層によって感じ方が違ってきます。」

劉世定教授は「社會のさまざまな商品に対する重要性は違っています。

しかし、現在國家統計局が発表しているのは平均物価指數で、「値下がり」がはっきりしないと感じる人もいます。

_責任編集：楊靜