ギャラップはヤンゴンで2つのアパレル加工工場(chǎng)を選定した

近日中に、衣料品小売大手ギャラップ（gap）グループは、ミャンマーの工場(chǎng)で生産された衣料品を今夏に消費(fèi)者が小売店で見(jiàn)ると発表した。ギャラップはすでにミャンマーの連絡(luò)生産工場(chǎng)に赴き、將來(lái)的にはミャンマーがアパレル製品の重要な生産地になる可能性がある。また、ギャプはミャンマーに行って生産市場(chǎng)を開(kāi)拓した初めてのアメリカの小売店です。

ギャラップはミャンマーの首都ヤンゴンにある2つの工場(chǎng)で加工衣料品を生産する。この2つの工場(chǎng)は米國(guó)國(guó)際発展総局と協(xié)力関係にあるという。ギャラップ氏によると、グループは熟考と厳格な考察の後にミャンマーへの加工調(diào)達(dá)を決定した。ギャラップ社から米國(guó)政府まで、産業(yè)から労働組合まで幅広く參加している。一部の國(guó)際的な非政府組織やミャンマー本土の非政府組織も視察に手がかりを提供している。これらはすべて、企業(yè)がミャンマーでビジネスをする機(jī)會(huì)と挑戦をよりよく把握するためのものだ。

ギャラップグローバル地域副総裁は、「ミャンマーにとって歴史的な瞬間かもしれないが、これからはより多くの小売業(yè)者を誘致する。米國(guó)政府、ミャンマー政府、ミャンマー本土、國(guó)際非政府組織とともに、ミャンマー國(guó)民のために仕事のチャンスを作り、経済レベルを向上させたい」と述べた。私たちは現(xiàn)地の社會(huì)の各方面の発展を加速させ、現(xiàn)地のアパレル工場(chǎng)の労働環(huán)境の改善と労働者の生産能力の向上に力を入れたい」と述べました。

　　ゲイプ協(xié)力した生産工場(chǎng)は有名な非政府組織の監(jiān)査を通過(guò)し、國(guó)際的に公認(rèn)された人権と労働基準(zhǔn)の実行を確保できると認(rèn)定されたことが、ゲープと協(xié)力する前提だと述べた。

また、ギャプ氏はミャンマーの國(guó)際貧困救済団體とパートナーシップを結(jié)び、女性の職業(yè)と生活技能を向上させ、最終的に女性労働者の生活品質(zhì)を向上させるための訓(xùn)練を通じて女性発展プログラム「pace」を?qū)g行する。

　聞くところによるとバングラデシュ、カンボジア、中國(guó)大陸、インド、インドネシア、スリランカ、ベトナムで実施されており、これまでに1萬(wàn)人近くの工場(chǎng)の女性労働者が雇用に必要な仕事のスキルと知識(shí)を得るのを支援してきた。この計(jì)畫(huà)は今年末にミャンマーで展開(kāi)され、國(guó)際的な貧困救済組織が介入するコミュニティから著手することを選択する。