アメリカファーストレディの実用主義ファッション

金融危機(jī)で就任した米國初のアフリカ系大統(tǒng)領(lǐng)オバマ氏の夫人として、ミシェル?オバマ氏は自分のクローゼットが民主黨の大統(tǒng)領(lǐng)の夫にどのようにフィットするかを知っている。ミシェルの表紙寫真は女性カメラマンのアニー?レボビツが撮影した。撮影場所はオバマ大統(tǒng)領(lǐng)の就任式前に最初の家族が宿泊したハイアダムスホテル。中國系デザイナーの呉季剛（ジェイソン?ウー）がデザインしたピンク紫のシルクのロングドレスを著たミシェルは、1月21日の夜、夫オバマ氏の就任式の舞踏會に出席した際に著ていた白いシフォンの曳地のロングドレスも若いデザイナーの手によるものだった。ミシェルのために記事を書いた「Vogue」誌の主筆テリー氏によると、「Vogue」の表紙を飾った人物の服裝は雑誌が決めることが多いが、ミシェル氏は自分に合った服裝を知っており、雑誌が意見を提供する必要はほとんどないと主張している。「ミシェルのしなやかな體つきは、米國のファーストレディにはあまり見られないものであり、呉季剛氏やキューバ系女性デザイナーのイザベル?トレド氏の作品など、米國のファッションデザイン業(yè)界內(nèi)の新しい力を信頼している。テリー氏は、「でも、ジャクリーン?ケネディよりも華やかではなく、ミシェルのスタイルの方が実用的だ」と話した。現(xiàn)代の有名なフェミニスト、ジャーマン?グレルはファーストレディが果たす役割を少し皮肉っぽく描いたことがある。「スーツのリーダーのそばに立ってスカートをはいてハイヒールの唇に口紅を塗っているような人だ」。ジャーマンにとってファーストレディがしなければならないのは、自分のためにきれいなスカートを選ぶことのようだ。しかし、それ以上に簡単に見える服裝の選択は夫の政治的志向の情報伝達(dá)者であり、政治的知恵に満ちている。1960年代、米大統(tǒng)領(lǐng)に選ばれたばかりのケネディ氏にとって、米國と歐州諸國の外交関係を修復(fù)する際の最も重要な議題の一つだった。すると、ファーストレディのジャクリーン?ケネディの流暢なフランス語と彼女の身につけていたジバンシー、シャネルのスーツがマスコミのトップ記事に頻繁に登場し始めた。米國のもう一人の元ファーストレディ、ナンシー?レーガン氏は、ロサンゼルスのデザイナー、ジェームズ?グラノス氏がデザインした高級な制服をよく著ていた。贅沢な生地と手頃な価格は、當(dāng)時（1980年代）の米國がいかに豊かだったか、そしてレーガン氏が常に米國経済を発展させていく決意を直感的に感じさせる。金融危機(jī)で就任した米國初のアフリカ系大統(tǒng)領(lǐng)オバマ氏の夫人として、年収30萬ドルを超える標(biāo)準(zhǔn)的な中産層ミシェル氏は、民主黨の大統(tǒng)領(lǐng)の夫に自分のクローゼットがどのようにフィットするかを知っている。米大統(tǒng)領(lǐng)選で勝負(fù)した11月4日、ミシェルは赤と黒のU字襟とベルトが十字に交差したワンピースを著た。ファッション業(yè)界では悪評が高く、率直な人はこのスカートを火山爆発のように呼んでおり、婉曲な人は「無傷の間違い」だと思っている。しかし、スカートはNarcisoRodriguezの手によるもので、彼は少數(shù)民族（キューバ系）のアメリカ人デザイナーであり、ミシェルの選択は間違いなく政治的に正しい。その2日前、オバマ氏の祖母が亡くなり、アフリカで家族の喪に服して赤黒い2色の服を著ることになった。ミシェル氏のスカートは彼女の哀悼の意を表し、夫オバマ氏に美しい親心のカードを出した。ハイエンドショッピングモールのバーニーズニューヨークブティックファッションディレクターによると、ミシェルはこのスカートを借りて「自分らしく、他人に左右されないように」とメッセージを伝えたという。この言葉の意味を理解するには、ミシェルのクローゼットを開けて見るだけだ。彼女が2008年の米國國慶節(jié)當(dāng)日に著ていた白黒のチェックスカートはGAPで買ったもので、ABCテレビのインタビューに參加した時に著ていた太陽のスカートは148ドルで、Target、H&M、WhiteHouse/BlackMarketなどの庶民的なファッションブランドがミシェルのクローゼットのほとんどの空間を占めていた。大統(tǒng)領(lǐng)選挙の過程で、いくつかの有名デザイナーの作品を著たことがあるが、安いファッション服と混ぜて著ていた。ミッシェルのようなブランド品と安物を混在させるスタイルは現(xiàn)代的であるだけでなく、米國ファッション界の時宜にかなった新しい気風(fēng)を反映している。ミシェルのこのような実用主義ファッションは、夫オバマ氏の大膽な革新、実用主義至上、親民の政治イメージとぴったり合っており、米國が不況の大きな背景にあることから、このような節(jié)制の賢明な動きはさらに貴重に見える。複數(shù)の米大統(tǒng)領(lǐng)を書いた女性歴史學(xué)者のドリス?コーンズ?グッドウィン氏は、「彼女は模範(fàn)になりかねない。米國の中産層には、高価ではない服もあるが、著ても素敵だと教えてくれる」と話した。2008年8月、民主黨全國代表大會の初日、ミシェルはシカゴのデザイナー、マリア?ピントがデザインしたグリーンのタイトスカートを著て795ドルの価値があった。その間、彼女は平託デザインの他のスカートを著ていた。ピトーがデザインした服はサックス5番街のチェーン店で販売されている。彼女自身によると、彼女の作品の過去1年間の販売臺數(shù)は45%上昇し、その一部はミシェルが彼女を愛しているからだという。米國の小売業(yè)の販売臺數(shù)が減少するにつれ、ミシェル氏が米國人の消費(fèi)意欲を牽引する可能性があるとの予測が出ている。実際、ミシェルの「広告効果」は実証されつつある。DonnaRiccoブランドの白黒ノースリーブの太陽スカートを著て『オピニオン』番組に登場した後、148ドル相當(dāng)のスカートは「WhiteHouse/BlackMarket」小売店で一気に2500枚売れた。また、NBCの『ジェーラーノ今夜のショー』でスーパーマーケットチェーンのJ.Crewのチェックスカートは、ネットでカラータイトスカートを89.99ドルで買ったこともあるという。その2つの服は翌日にJ.Crewのサイトでは買い占められてしまった。米國の購買コンサルタントおよびトレンド予測機(jī)関DonegerGroupのクリエイティブディレクター、デイビッド?ウルフ氏はメディアのインタビューで、「ミシェルが何をしようと、彼女は小売業(yè)に利益をもたらす可能性がある。人々が彼女と彼女の服裝に注目しているからだ」と述べた。『女裝日刊紙』（womensweardaily）は、過去20年間、スター、セレブ、デザイナーが手を組んで人々を贅沢すぎる幻の世界に墮とさせたが、ミシェルは現(xiàn)実の世界に目を戻すのを助ける可能性があると考えている。「私は気にしないふりはしませんが、私も実際のことを考えなければなりません。どんな服を著ても、気に入らない人が必ずいるので、品位はもともとそれぞれ違います。何よりも快適で、私の愛を著ることが大切です」と『Vogue』に答えた。ファッションスタイルについて質(zhì)問したミシェルは、「何を見てあなたたちを喜ばせ、何を見てあなたたちを心地よく美しくしたいのか、もし私に何か影響力があれば、女性たちは自信を持ってファッションを楽しんでほしい」と話した。?責(zé)任編集：王暁楠