牛皮袋の店はなんと「百醜」と呼ばれています。

「百醜堂」「ひまわり小班」「舊友記」などの名前を見かけたら、商店の店名だと思いませんか？記者が最近、同じような店名が創(chuàng)意的で多くのお客さんを惹きつけていることを発見しました。

9月3日午前、記者は市民の李女史の反映を受け取って、彼女は城區(qū)宋城でいっしょに1家の“百醜堂”という店を見ました。

記者はこの道を二周してからやっと見ました。この店はあまり目立たないところにあります。黃色の看板に黒い三つの文字の店名があります。

記者が店に入ると、30平方メートル以下の店に手作り牛の皮袋がいっぱい掛けられています。「この店の名前は社長が取ったのです。『百』は牛革の種類が多いという意味です。牛革は皮の層によって一級二級三級に分けられています。牛の牛皮、水牛の皮、牛皮などもあります。『丑』は12年の干支の中で『牛』という意味です。」

おかみさんは記者に言いました。私たちは長い間考えていましたが、特別な名前が思い出せませんでした。いっそ「百醜堂」と呼んだらいいです。市民の反応がいいとは思いませんでした。

町の建設(shè)路市の一中近くに小さなお店があります。白い看板に子供らしい黒い字がいくつかあります。

主人の林さんは記者に言いました。「店名の由來は簡単です。主に妻が『クレヨンしんちゃん』のひまわりが好きなので、この名前はかわいいと思います。私たちが販売しているペットの飾り物などもかわいいです。そこで、もう一つ小さな文字を加えて、小さいクラスという名前で店の名前にしました。」

「舊友記」は、この店の名前を一見して、どこかどこかで見かけたような気がします。

実はこれは1家の宵の夜の店の名前で、名前が獨(dú)特なため、この店は多くの夜食が好きな客の中で口コミがあります。

9月3日の夕方、記者は城區(qū)棠崗路で「舊友記」を見つけた。

史上最も成功し、世界最大の影響力を持つと言われている米ドラマの一つである「舊友記」と同名だが、舊友記とは一線を畫している。

店員さんによると、舊友記は広東語で友達(dá)という意味です。ここに來て食事をする人はみんな家族のような「舊友」です。