中材科技：投資プロジェクト（化學(xué)フェルトフィルタ材料生産ライン）公告

証券コード：002080証券略稱(chēng)：中材科技公告番號(hào)：2014-053

中材科技株式有限公司投資プロジェクト（化學(xué)フェルトフィルタ材料生産ライン）公告

當(dāng)社及び董事會(huì)の全員は、情報(bào)開(kāi)示內(nèi)容の真実、正確及び完全性を保証し、虛偽記載、誤導(dǎo)性陳述又は重大な遺漏がない。

一、投資項(xiàng)目

中材科技株式會(huì)社（以下、「會(huì)社」または「當(dāng)社」という）の産業(yè)発展戦略に基づき、濾過(guò)材の電力市場(chǎng)への応用をより良く開(kāi)拓するために、山東滕州に全額出資子會(huì)社「中材科技膜材料（山東）有限公司（以下、「膜材山東」という）は8,989.44萬(wàn)元を投資して、「年間500萬(wàn)平方メートルの化學(xué)繊維フェルト濾過(guò)材生産ライン」を建設(shè)する予定です。

第5回取締役會(huì)第1回臨時(shí)會(huì)議は9票で賛成、0票で反対、0票棄権の議決結(jié)果は「投資建設(shè)に関する「年間500萬(wàn)平方メートルの化學(xué)繊維フェルトフィルタリング材料生産ラインプロジェクト」の議案を採(cǎi)択した。

當(dāng)社定款の規(guī)定により、上記事項(xiàng)は株主総會(huì)の承認(rèn)を提出する必要がない。

今回の投資は関連取引を構(gòu)成しないし、重要な資産再編も構(gòu)成しない。

二、投資項(xiàng)目の基本狀況

（一）プロジェクトの基本內(nèi)容

プロジェクト名稱(chēng)：年間500萬(wàn)平方メートルの化學(xué)繊維フェルトフィルタ材料生産ラインプロジェクト。

プロジェクトの內(nèi)容：山東國(guó)のケーブル有限會(huì)社（以下、「國(guó)一ケーブル」という）の全部の2つのドイツAUTEFA（舊ニューメグ）からフェルト製造ラインと補(bǔ)助設(shè)備を輸入し、技術(shù)改革によって年間500萬(wàn)平方メートルの化學(xué)繊維フェルトフィルタ材料の生産能力を達(dá)成します。

北京天健興業(yè)資産評(píng)価有限公司は2014年9月30日を基準(zhǔn)として、2つのフェルトの生産ラインと関連補(bǔ)助設(shè)備を評(píng)価し、「中材科技股份有限公司が山東國(guó)一ケーブル有限公司を買(mǎi)収する予定の2つの濾材生産ラインと関連補(bǔ)助設(shè)備プロジェクト資産評(píng)価報(bào)告書(shū)」（天興評(píng)価書(shū)（2014）第0909號(hào)）を発行し、設(shè)備資産評(píng)価値は3,336.09萬(wàn)元である。

國(guó)一ケーブルと協(xié)議した結(jié)果、上記2つのドイツAUTEFA輸入フェルト生産ラインと付屬生産設(shè)備を人民元2,500萬(wàn)元で買(mǎi)収する予定です。

実施主體：中材科技膜材料（山東）有限公司

プロジェクトの場(chǎng)所：山東省滕州市経済開(kāi)発區(qū)騰飛路北側(cè)工場(chǎng)區(qū)。

（二）プロジェクト投資総額と進(jìn)捗

投資金額：プロジェクトの総投資額は8,989.44萬(wàn)元で、そのうち建設(shè)投資は3,941.6萬(wàn)元、流動(dòng)資金は5,000萬(wàn)元、建設(shè)期間の利息は47.84萬(wàn)元である。

資金源：自己資金2,716.13萬(wàn)元、銀行ローン6,273.31萬(wàn)元。

建設(shè)進(jìn)捗：プロジェクトの建設(shè)期間は6ヶ月で、2014年10月に建設(shè)が開(kāi)始され、2015年3月に生産が開(kāi)始されます。

（三）中材科技株式有限公司工程事業(yè)部が作成したプロジェクトのフィージビリティスタディ報(bào)告書(shū)によると、プロジェクトは年間平均販売収入28,184.21萬(wàn)元、年平均利益総額1,722.90萬(wàn)元、総投資収益率22.15%を?qū)g現(xiàn)できる見(jiàn)込みで、プロジェクトはより良い経済効果を持つ。

（四）プロジェクトのフィージビリティスタディ分析

1、國(guó)家産業(yè)政策に適合する

國(guó)は、省エネ?環(huán)境保全など7つの新興戦略的産業(yè)の発展を重點(diǎn)的に推進(jìn)することを決定しました。中國(guó)の環(huán)境保護(hù)産業(yè)への投資が絶えず増大するにつれ、2020年には環(huán)境保護(hù)が國(guó)民経済の柱産業(yè)になります。

わが國(guó)の経済は長(zhǎng)期にわたって石炭を中心とするエネルギー構(gòu)造と重化學(xué)工業(yè)の特徴的な工業(yè)配置にあり、大気汚染狀況は日増しに厳しくなっている。

國(guó)の環(huán)境保護(hù)に対する重視に従って、大気汚染物質(zhì)の排出基準(zhǔn)が日増しに厳格になり、また袋式掃除機(jī)の優(yōu)越性もより広範(fàn)な応用を得られます。

本プロジェクトは國(guó)家の環(huán)境保護(hù)産業(yè)政策及び発展方向に適合しており、中國(guó)のろ材製品の技術(shù)進(jìn)歩と産業(yè)発展に積極的な推進(jìn)作用を発揮する。

2、市場(chǎng)駆動(dòng)と需要から生まれる

2013年、全國(guó)で新たに電力設(shè)備の容量が9,400萬(wàn)キロワット増加しました。

そのうち、火力発電は3,650萬(wàn)キロワット増加し、成長(zhǎng)率は4.2%である。

電力業(yè)界では濾材に対する需要がある発電方式は火力発電における石炭とバイオマス発電であり、濾材の累計(jì)使用量は約2,200萬(wàn)平方メートルである。

電力業(yè)界のフィルタの使用壽命平均4年に基づいて計(jì)算し、2013年の電力業(yè)界のフィルタ需要量と業(yè)界の発展（ここ數(shù)年火力発電設(shè)備の容量の年成長(zhǎng)率は5%ぐらいと予想されています。火力発電の中で袋を使って掃除する割合は年々増加しています。新たなプロジェクトの濾過(guò)袋の需要と古いプロジェクトの電気袋の需要を含めて）によって、2016年の國(guó)內(nèi)電力市場(chǎng)の濾過(guò)材需要量は1,600萬(wàn)平方メートルに達(dá)する見(jiàn)込みです。

3、環(huán)境保護(hù)、省エネ?排出削減のニーズを満たす。

本プロジェクトの製品は電力業(yè)界で必要とされるハイエンドの化學(xué)繊維針刺フェルトフィルタ分野で使用を開(kāi)始し、関連産業(yè)の省エネ?排出削減、粉塵管理と関連産業(yè)建設(shè)投資の節(jié)約を?qū)g現(xiàn)し、環(huán)境保護(hù)と持続可能な発展に役立つ。

4、フィージビリティスタディ報(bào)告専門(mén)家審査會(huì)の主な結(jié)論

フィージビリティスタディ報(bào)告の內(nèi)容は完全であり、目標(biāo)市場(chǎng)の位置づけは正確であり、投資規(guī)模は基本的に合理的であり、技術(shù)案、設(shè)備案は先進(jìn)的で、成熟しており、プロジェクト全體の建設(shè)案は実行可能である。

プロジェクトは環(huán)境保護(hù)、安全対策、職業(yè)衛(wèi)生、省エネなどの面で関連規(guī)定に適合し、措置が合理的である。開(kāi)発組織と人員配置は基本的に合理的である。

市場(chǎng)については、2014年に電力市場(chǎng)での開(kāi)発が一定の効果をあげましたが、大型電力プロジェクトでの製品応用経験がまだ不足しています。製品ブランドと総合サービスの優(yōu)位性はまだ確立されていません。

會(huì)社はマーケティングチームの建設(shè)を強(qiáng)化し、市場(chǎng)開(kāi)拓力を強(qiáng)化するとともに、技術(shù)革新と製品品質(zhì)管理の強(qiáng)化に力を入れ、優(yōu)れた製品性能で製品の核心競(jìng)爭(zhēng)力を段階的に確立し、製品の市場(chǎng)占有率を高め、プロジェクトの収益が予定通り実現(xiàn)されることを確保する。

技術(shù)の面では、この輸入ラインの設(shè)備は全體的にレベルが良いですが、部分的にはさらにアップグレードした改造と技術(shù)最適化が必要です。

會(huì)社はフィルタ材料の製造の面で長(zhǎng)年の生産経験を積んで、積極的に技術(shù)力を組織して技術(shù)改革案を?qū)g施します。

本プロジェクトの実施は、迅速に會(huì)社のハイエンドの化學(xué)繊維フェルトの生産能力を拡大し、化學(xué)フェルトのフィルタ製品品質(zhì)を向上させ、フェルトの電力市場(chǎng)及びその他の市場(chǎng)の化學(xué)フェルトのフィルタに対する需要を満足させ、市場(chǎng)占有率をさらに拡大し、コア競(jìng)爭(zhēng)力を高め、フィルム材料産業(yè)の発展を促進(jìn)する。

四、備考

1、中材科技株式有限公司第五期董事會(huì)第一回臨時(shí)會(huì)議決議

ここに公告する。

中材科技股份有限公司董事會(huì)

二〇一四年十月二十三日