四川製のAPEC新中裝生地の生糸

ここの世界靴の帽子ネットの小編で紹介されているのは、APECの新中裝生地の生糸「四川造」というこの生糸はトンあたり約42萬(wàn)元です。

ちょっと信じられないです。APECのリーダーが「新中服」を著てデビューしてから、楊慧君の気持ちはずっと回復(fù)できなくなりました。これらのAPECの「新中裝」に採(cǎi)用されている「天字一號(hào)」の生地は、生糸、蠶繭の原料はいずれも楊慧君が所屬する綿陽(yáng)天虹シルクに由來(lái)しているからです。

このような名の知られていない絹會(huì)社の生糸原料は、どのように「四川製」を代表して、APECに採(cǎi)用されたのですか？どのような特別なところがありますか？「新中裝」のどの部分が作られましたか？17日午後、記者は同社の桑蠶生産基地と蠶糸生産現(xiàn)場(chǎng)に赴き、「一號(hào)」生地の生糸の生産全過(guò)程を目撃し、「新中裝」の原料に選ばれた背景を明らかにしました。

新中國(guó)服のシルクの原料は四川省から來(lái)ました。

10日夜、2014年APEC首脳歓迎夕食會(huì)が北京國(guó)家水泳センターの「水立方」で開(kāi)かれた。21人のAPECメンバーの経済體のリーダーが中國(guó)のためにデザインされた「新中服」を著て登場(chǎng)し、中國(guó)らしいアジア太平洋大家族の「家族の幸福」を撮影しました。當(dāng)時(shí)、天虹シルクロード會(huì)長(zhǎng)の楊慧君もテレビの前で見(jiàn)守っていました。

これらの服はとても綺麗で、含蓄があって高貴だと思いました。楊慧君は今までこれらの服が自分と何の関係があるかとは思っていませんでした。彼女の第一反応は「この服は火が出る」です。

まもなく浙江ダリシルク會(huì)社の張方平社長(zhǎng)から電話がありました。電話で張方平さんは彼女に何度も感謝の意を表しました。彼はAPECの指導(dǎo)者が身につけている『新中服』とマフラーは、すべて當(dāng)社から提供された生糸だと言ってくれました。楊慧君の第一反応は信じられませんでした。張方平さんに聞いてみました。「なぜこれらの生地の原料は全部私達(dá)の會(huì)社が作ったのですか？」張方平さんは笑って言いました。會(huì)社は8月に今回のAPEC指導(dǎo)者の服の生地の設(shè)計(jì)、織造、生産企業(yè)に決定されました。彼らが提供した「天字一號(hào)」の生地は今年3月に綿陽(yáng)から仕入れた1.8トンの生糸を使っています。

「まだ信じられないと思いました。その後、ダリ社からのお祝いの手紙が屆きました。『2014年アジア太平洋経済協(xié)力會(huì)議北京市準(zhǔn)備工作指導(dǎo)チーム事務(wù)室』という章がありました」楊慧君はこの2日間、彼女もAPECの指導(dǎo)者の「新中服」の報(bào)道を繰り返してみて、気持ちがとてもいいと言いました。「こんなに多くの指導(dǎo)者が同じ服を著るのはありがたいです。これらの生地は私達(dá)の「四川製」です。

この原料の年間生産量は50トンしかない。

記者の話によると、今回のAPEC指導(dǎo)者服裝生地の提供者は全部で2つあります。その中の一つは呉江鼎盛シルク有限公司で、彼らは1200メートルの宋錦生地を提供しています。主に服に使う刺繍です。

綿陽(yáng)で生糸の原料を3回仕入れて、一萬(wàn)メートルのシルクにしました。最後に5000メートルが今回の服裝の製作に使います。昨日の午後、張方平さんは電話で記者に、中國(guó)の特色のある桑蠶糸の生地は今回の「新中裝」の生地の一つだと伝えました。2014年8月に、「天香サテン、天麗絹織物、天嬌錦、和美皺」など4つのシリーズの最高品質(zhì)のシルク生地によって、同社はAPEC指導(dǎo)者の服裝のシルク生地の設(shè)計(jì)、織り、生産企業(yè)に決定されました。この4つのシリーズのシルクは6 A級(jí)のトップクラスの桑蠶糸を使っています。糸は最も均一で、最も清潔です。張方平さんは言います。

しかし、これらの生地はなかなか來(lái)にくいです。今年の3月に、楊慧君會(huì)社の5 A級(jí)の生糸しか買いませんでした。張方平さんは破天荒に3ロットの6 A生糸を注文しましたが、用途はまだ説明していません。両社の20年余りの協(xié)力関係を見(jiàn)ると、楊慧君は輸出のシェアから3回も差し押さえられました。楊慧君によると、會(huì)社が生産した6 A級(jí)の生糸は年間生産量が50トンしかなく、ほとんど全部輸出に使われています。「基本的には一昨年から顧客に注文されました。エルメスのスカーフやシャネル、プラダなど國(guó)際的なブランドの製品を作るために多く使われています。」楊慧君によると、この生糸の価格はわずかで、トン當(dāng)たり約42萬(wàn)元で、業(yè)界では「ソフトゴールド」と呼ばれています。

　　20以上の工程で使うのは全部雄繭です。

「國(guó)內(nèi)には生糸のサプライヤーが30社以上いますが、昨年末にはAPECから「指導(dǎo)者服のデザイン」に関する招待狀をもらいました。最初に四川生糸を布地にして競(jìng)爭(zhēng)に行きたいと思いました。張方平は記者に語(yǔ)った。6 Aのトップクラスの桑の絹糸と國(guó)內(nèi)のトップクラスの羊毛で効果を織り出すだけがあります。

私たちはファブリック合稱の「天字一號(hào)」によると、新中裝が登場(chǎng)した後、同社は注文が絶えず、多くの同行者が彼らの生地の出所を聞きに來(lái)た。「綿陽(yáng)産のトップクラスの生糸を教えてあげます。」彼は言った。天虹シルクはここ數(shù)日電話で注文が絶えず、ある人が來(lái)たらコンテナの生糸が必要です。でも、天虹會(huì)社の生産量は全然供給できません。

この6 A級(jí)の生糸はどのように生産されていますか？昨日、記者は綿陽(yáng)でこの會(huì)社の生産現(xiàn)場(chǎng)で見(jiàn)ました。最高級(jí)の6 A級(jí)の生糸、その繭はすべて使う上等な雄の繭です。

　四川蠶糸はパリに設(shè)計(jì)センターを建設(shè)します。

APECの「新中裝」は私達(dá)の四川糸を使って、このようなニュースはシルクの職場(chǎng)の女性労働者達(dá)をも興奮させてやまないです。「誇りに思います。大學(xué)に通っている息子にも手紙を送りました。」同社の職場(chǎng)主任の梁淑蓉さんは「この數(shù)日間は仕事をするのにも特有の力がある」と興奮気味に記者団に語(yǔ)った。

「まるで四川の絹織物の顔を見(jiàn)せてくれました。」涼山州寧南県南絲路グループ社長(zhǎng)の林平さんも彼らを稱賛しました。

四川桑蠶糸は國(guó)際的な人気を集めています。今回はAPECの中で大いに異彩を放っています。私達(dá)のシルクは品質(zhì)がいいですが、初級(jí)原料で多く輸出されています。ブランドがあまりよくないです。省シルクロード協(xié)會(huì)の程明副秘書長(zhǎng)は、「四川製」のシルクのブランド演奏に協(xié)力するため、同協(xié)會(huì)はパリに「四川シルクロードデザインセンター」を建設(shè)する計(jì)畫だという。「パリは國(guó)際ファッションの最前線に立っています。現(xiàn)地でデザイナーを呼んで、今後は四川産、ヨーロッパ産のシルクを?qū)g現(xiàn)したいです。デザインヨーロッパで販売しています。彼は言った。