「透かし彫りの建物」を著て科學大學の子供服デザインコンテストで銀賞を受賞

　　馮月自分の優れたデザイン作品で先日上海で行われた2014世界儀禮服飾デザインコンテストの決勝戦の銀賞を受賞した。90後の馮月は現在、天津科學技術大學蕓術デザイン學院服裝蕓術デザイン學科の3年生で、今回の世界大會で最年少の受賞者となった。

　　建築と服裝を結合する

今回の試合について、馮月氏は、自分の今回の衣裝デザインのインスピレーションは上海萬博ホール「萬博の建物にはたくさんの透かし彫りデザイン、この透かし彫りのデザインは斬新だと思いますが、萬博の建物はシンボル的な建物になるのに十分だと思います。」

そこで馮月は上海の特色ある建築と服裝を結合し、生地の透かし彫り技術は建築空間の光影効果を示すことができる。スカートの裾には服裝の3次元造形を用いて、建築言語の全體性、抽象性と人間の生存空間に対する理性的な思考を表現している。

馮月氏によると、彼女は今年5月にこの試合の募集公告を見た。その時から構想し、材料を選び、それから制作し、調整し、絶えず調整して改善した。「20強に入ってから、私はまた透かし彫りのデザインについて新しい探索を行い、何度も調整してから原稿を決めた」と馮月氏は述べた。「審査員たちは私の作品が『ドレス』というテーマに合って、ファッションと建築の橋渡しをしていることを気に入って、私にこのような良い成績を與えたと思います」。

　　デザインルームを持ちたい

今回の大會は世界禮儀文化センターが主催し、世界から作品を募集している。「大會の審査員は武學凱先生のような世界各國の有名なデザイナーで、私が非常に崇拝しているアイドルだ」と馮月氏は言う。參加者も経験豊富なベテランで、「例えば金賞受賞者は40歳近くの選手で、自分のデザイン會社もあり、銅賞受賞者も長年働いてきた大學院卒業者です。彼らに比べて、私は本當に『菜鳥』です」

馮月氏によると、彼女はこの賞を受賞して百萬元の寶くじに當たったよりも喜んでいる。「自分の作品が肯定されたからだ」と馮月氏は紹介した。彼女のこのデザインは有名人の公共イベントへの參加や蕓術関連の社交イベントの著用に使われる?！杆饯悉丹蓼钉蓼圣偿螗匹攻趣藚⒓婴肪Aけ、自分で服をデザインすることを堅持し、卒業後は自分のデザインスタジオを持ち、自分のブランドを作りたい」。