ミラノファッションウィークは徐々に死んでいるのだろうか。

私がGiorgio Armaniのショー會場を出た時、ミラノの雨はもう止んでいた。外の街には兵馬亂立の構えが広がっていた：カメラマンは各道路を塞いだスターや散亂場から出てきたばかりのスーパーモデルたちを追いかけていた、多くの人は撮られたいと思って自分でレンズの前に出てPoseをいじめる;道路に人が詰め込まれ、車は一歩も進まず、短気なミラノ人はイライラしてクラクションを鳴らし始める……。今では2015秋冬ミラノ?ファッションウィークが終わり、何年も斷続的に來ており、目の前の光景はあまり違わないようだ。

「でもね、ミラノファッションウィークもう昔ほどではありません」私の周りの中國人は、ミラノで17年間暮らし、現在はミラノファッションウィーク期間中に仕事に來ていた中國メディアのためにレンタカーを提供するレンタカービジネスをしていて、「ミラノファッションウィークは徐々に死んでいる」と教えてくれました。死んでいるのはミラノファッションウィークではなく、ファッションマンの情熱だと思います。そして、ファッションというビジネスに対する商人たちの態度。

ミラノがここ數年不景気であることは世界中で知られていることだ。経済が悪いとき、女性のスカートは通常短くなる――ファッション業界で流行している共通認識のようだ。実際、ミラノの女性のスカートは1年ごとに変化していません。短いべきものは決して長くありません。生地はどうでもいいです。レースの裝飾はよくありますが、とにかく自分の好きなようにしてください。ミラノの女性はわがままで、服を著るのは自分の気持ちだけで、経済とは何の関係もありません。

でもこの不況のけいざいきこうが、ファッションウィークの雰囲気に影響を與えている。あなたはその中にいてもどこもにぎやかで、拍手と喝采が絶えないと感じていますが、歩道橋を歩いているスーパーモデルたちは何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度も何度

このような「怠け者」は伝染し、多くのデザイナーが過去數シーズンの上で縫ったり補ったりしていることがわかります。いくつかのブランドは、招待者が多いために2つのショーを行い、今年も1つに縮小するのが慣例だ。ショーの質は悪いとは言えないが、いつも元気が出ない。ショー會場の配置はますます雑になり、Dolceも& Gabbanaのような誇張されたショーは、ここ數年のショー會場のレイアウトも縮小した狀態を呈している。ミラノ人自身が「怠け者」でファッションウィークに真剣に取り組んでいる。これはあなたが一周間歩いた後に出す結論です。

実際には驚くことはありません。ファッションウィークを大きなPartyにしたいと考えるようになったニューヨーカーに比べて、ミラノ人の審美的疲労はとっくに閃いていました。彼らは歴史的にパリの地位を超えようとしたことがありましたが、今では気まずい位置にぶら下がっています。影響力については、パリに負けます。商業性については、ニューヨーク人がお金を稼ぐ方法がもっと多い。蕓術感については、巨匠の時代が終わるが、最も注目されている新鋭たちはパリに近づいてきた。