利郎傘下ブランドL 2が「ベストトレンドメンズブランド」大賞を受賞

2015年3月30日夜、中國服裝協(xié)會が主催した「中國服裝オスカー」と呼ばれる「2015中國服裝大賞」が北京で発表され、利郎グループ傘下ブランドL 2が「ベストトレンド紳士服ブランド」大賞を受賞した。利郎（上海）有限公司の梁斉晃執(zhí)行役員はL 2を代表して栄譽(yù)を受け、現(xiàn)場のアパレル企業(yè)に同行し、メディア記者と深い交流を行った。

聞くところによると、中國服裝大賞（本名「中國服裝ブランド年度大賞」）は2004年から11回開催され、中國の自主服裝ブランドに対する選考活動である。その盛大な規(guī)模と業(yè)界內(nèi)での大きな影響力で、「中國服裝オスカー」と呼ばれている。

中國服裝協(xié)會の高級顧問で科學(xué)技術(shù)部の段瑞春元事務(wù)総長（左から2人目）が梁斉晃取締役（右から1人目）の記念メダルを著用する

今回の「中國服裝大賞」は中國服裝協(xié)會が新浪財経と手を攜えて、共同でネット投票プラットフォームを構(gòu)築し、ビジネス専門家、業(yè)界専門家、ブランドVIP顧客と多くの消費者が共に、4ヶ月をかけて、中國服裝大賞指名委員會の指名、ネット投票、審査などの一環(huán)を通じて、國際的に有名な監(jiān)査コンサルティングサービス機(jī)関であるPwCは全過程で監(jiān)視とチケット統(tǒng)計を行い、最終的に10の大賞と5つの特別賞を選出した。L 2は國際最先端のファッション、トレンドのデザイン理念、高価格比の製品、そして中國のファッショントレンドを絶えず前進(jìn)させ続ける創(chuàng)造力などの各方面の優(yōu)位性によって、「ベストトレンドメンズブランド」大賞を獲得することに成功した。

　　L 2が2015中國アパレル大賞「ベストトレンドメンズブランド」を受賞

「この賞を受賞して、私たちL 2人は意外に思っていましたが、これまであまり考えていなかったので、先週突然私たちが受賞したと連絡(luò)がありました」突然のサプライズに、利郎（上海）有限公司の梁斉晃執(zhí)行役員はこう語った。

しかし、L 2に詳しい人は知っているが、実はL 2がこの賞を受賞したのは意外ではなく、當(dāng)然のことだ。2009年、利郎（上海）有限公司が設(shè)立された。利郎グループが2億香港ドルを投資して上海で設(shè)立した外資系獨資企業(yè)で、投資総額は5億香港ドル。L 2は利郎グループ傘下の利郎（上海）有限公司が獨立して運営するファッション紳士服ブランドである。ブランド誕生當(dāng)初から消費者に獨特の個性を與えるファッション體験を堅持し、若い男性消費者層の中で一席を勝ち取った。

中國を代表する個性的な特徴を持つオリジナルのヤングメンズブランドの1つとして、L 2は中國のデザイン文化理念に根ざし、國際ファッションの潮流の把握に力を入れ、ビジネス、レジャー、個性を融合させ、現(xiàn)在の良質(zhì)な生活品質(zhì)を追求する若い新鋭に提供することに盡力している。先ごろ開催された第18回中國國際アパレル博覧會で、L 2は招待された出展ブランドとして、鋭敏なデザイン理念と正確で専門的な市場位置づけを示し、各界の代理店とメディアの大きな注目を集めた。

製品開発の面では、國內(nèi)外のトップデザイナーが肩書きを持ち、デザインとバージョンに磨きをかけるだけでなく、製品のオリジナル性をさらに強(qiáng)調(diào)し、著用者に國際的なファッション體験をもたらすよう努めている。L 2人の目には、L 2の製品はすべて蕓術(shù)品であり、蕓術(shù)に対する理解を通じて、今最も流行している要素を服裝に取り入れ、今の若者に新しい生活様式を提供している。過去數(shù)年間の販売データの中で、正確なデータ分析を通じて、L 2は心理年齢が26-32歳の都市エリート男性に目標(biāo)を置き、複合化、蕓術(shù)性、大都會的なスタイルの製品を視聴者に提供することに力を入れている。

　　受賞企業(yè)代表が集合寫真で記念撮影、左から4人目は梁斉晃取締役

「第10回大賞は、ブランドを際立たせることで中國のアパレル業(yè)界のブランド意識とブランド価値認(rèn)識を呼び覚ました。『大賞』（2014年）が名稱変更された後、賞はブランドの物質(zhì)的擔(dān)體である製品をより際立たせ、強(qiáng)調(diào)することで、アパレルブランドに含まれるすべてを解釈し、証明し、受賞ブランドの核心的価値をより際立たせることができる」今回の大賞の賞設(shè)定について、組織委員會の擔(dān)當(dāng)者は次のように説明した。

{page_break}

消費者は神であり、ブランドの永続的な生存と発展の原動力であることはよく知られている。そのため、今回の大賞は特に消費者の地位を際立たせ、より深く消費者を「大賞」に參加させた。各賞の爭いは完全にネット投票で行われただけでなく、すべての賞の授與は、同様に消費者の手に渡されなければならない。このため、「大賞」組織委員會は特に50萬人の投票者の中から選び、最終的には販売、外交、政府、自由職の幸運な消費者4人を選出して受賞ブランドに授賞した。2015中國服裝大賞、評価から受賞まで、消費者は計算した。

　　授賞式消費者代表の劉パー瑜氏（左）が梁斉晃取締役（右）にトロフィーを授與

その夜、授賞式が終わった後、梁斉晃取締役は複數(shù)のメディアのインタビューを受けた。L 2を関心と支持してくれた消費者や各界の友人に心から感謝した。彼は、今回「ベストトレンド紳士服ブランド」大賞を受賞したことは、業(yè)界、消費者のL 2に対する肯定であると同時に、L 2に対する奨勵でもあり、L 2はさらに努力し、製品設(shè)計に工夫を凝らし続け、高性価格比の製品で多くの消費者に誠実に還元すると述べた。

　　梁斉晃取締役（左から1人目）メディアインタビュー