劉清揚(yáng)：生地は魂でいっぱいです。

今のデザイナーが集まっている店では、劉清揚(yáng)の作品や布地デザイン、色彩などがよく見られます。

　　デザイナー紹介：劉清揚(yáng)

ロンドン中央サン?マルタン蕓術(shù)大學(xué)生地デザイン學(xué)部を卒業(yè)し、2009年に婦人服ブランドのChictopiaを創(chuàng)立しました。

シルエットのデザインで優(yōu)雅な淑女気質(zhì)を飾ることが多いです。ファブリックデザインの背景から、ファブリックの質(zhì)感と色が気に入ります。オリジナルのファブリックデザインはChictopiaの一番獨(dú)特なところです。

新光天地に進(jìn)出する最初の國(guó)內(nèi)デザイナーブランドになります。

劉清揚(yáng)のChictopiaに対して、最も鮮明なイメージは唯一無二のプリントと刺繍であり、復(fù)古元素と現(xiàn)代簡(jiǎn)約設(shè)計(jì)を巧みに融合させた設(shè)計(jì)感である。

ファブリックデザイン學(xué)科の背景のため、劉清揚(yáng)は生地の質(zhì)感と色がとても気に入っています。彼女はずっとファブリックは服の外皮であり、服のデザインに直接影響を與えると思っています。だからオリジナルのファブリックデザインはChictopiaの一番獨(dú)特なところです。

彼女は毎回適切な生地を開発してから、生地の色や模様を使って自分の考えを表現(xiàn)します。高級(jí)な純絹、シルク、シルク、シルクなどの生地を使って、刺繍とビーズなどの技術(shù)を組み合わせて、最終的に現(xiàn)れたのは非常に正確な復(fù)古淑媛、文蕓と優(yōu)雅なアクセントです。劉清揚(yáng)のデザインは強(qiáng)い個(gè)人色を持っています。ブランドの最初のいくつかのシリーズで、劉清揚(yáng)は自分でブランドモデルになりました。寫真は上海と香港の舊式の女性が融合した美しさです。

彼女の性格は穏やかで淡々とした成分を持っています。この5年間のように、自分の好きなデザインを勝手にしています。最初は劉清揚(yáng)は大きなブランドの野心を持っていませんでした。彼女は自分が長(zhǎng)期的な計(jì)畫を持っていない人だと言いました。何をするにも一歩ずつです。小さな店を経営して、自分の手でデザインした服を売ってほしいというのが彼女の最大の願(yuàn)いでした。

五年の間、Chictopiaがなります最初に連ka仏に進(jìn)出した中國(guó)の獨(dú)立デザイナーブランドは、現(xiàn)在、仏様、棟梁、國(guó)貿(mào)三期のアルテココレクションと二線都市のデザイナーブランド店がChiatoopiaのルートとなり、北京建外SOHO、上海嘉里センターに直営店があり、新光天地に進(jìn)出する最初の國(guó)內(nèi)デザイナーブランドになります。

　　デザイン：生地から

劉清揚(yáng)は北京で生まれ、9歳で香港に留學(xué)し、18歳でイギリスサン?マルタン蕓術(shù)デザイン學(xué)院（Central Saint Martins Collage of of Art and Design）の先生は學(xué)校に行って學(xué)生を面接しました。

彼女の専門は？ファブリックデザインは18歳でイギリスに留學(xué)してからファッションとデザインに夢(mèng)中になりました。たくさんの服飾史の授業(yè)を選択しました。イギリスにいる間に自分のデザイン理念を形成しました。2009年、大學(xué)の時(shí)にすでに帰國(guó)して創(chuàng)業(yè)する準(zhǔn)備をしっかりと行いました。劉清揚(yáng)は北京でChictopiaブランドを登録しました。劉清揚(yáng)は他のデザイナーのように自分の名前でブランドを命名していません?！窩hic」と「topia」の組み合わせは優(yōu)雅さとユートピアを代表しています。

Chictopiaのデザインインスピレーションは復(fù)古文化に由來します。劉清揚(yáng)はイギリスで勉強(qiáng)している間に、復(fù)古文化はもうとても流行っていました。彼女は復(fù)古の元素を現(xiàn)代服に使って、ヨーロッパ式の郭形のデザインを試してみました。

劉清揚(yáng)氏は「四半期ごとのデザインは一つのシリーズから全體を考えて、美観が第一ですが、個(gè)性と実用は必ずあります。異人のニーズに合います」と話しています。

他のデザイナーと比べて、劉清揚(yáng)さんは服のデザインのステップが通常より一つ多くなりました。他のデザイナーが生地を注文する時(shí)、彼女はまず布地を設(shè)計(jì)しなければなりません。今劉清揚(yáng)の四半期ごとの作品の中で95%の_以上の生地はすべて彼女自身が開発したので、ファブリックプリントは毎回手で図案を描いて、スキャンして、図を修理して、印刷の流れを修理して、更にファブリックメーカーと疎通して注文します。

実は創(chuàng)業(yè)の一年目に、劉清揚(yáng)も直接供給商から提供された生地を使っていますが、その後、生地の種類とプリントが自分のデザインを満足できないことを発見しました。

最初のシリーズの時(shí)に彼女は自分の手描きのデザインを持って蘇浙に白い布を買ってきて、また上海に印紙を作りに行きました。劉清揚(yáng)自身は布地のデザインを勉強(qiáng)しています。

劉清揚(yáng)の服には「昆蟲」シリーズや「バロック」シリーズやサーカスシリーズなどがあります。たくさんの童話のデザインとヨーロッパ印象派の要素があります。北京、香港からイギリスまで、多元的な成長(zhǎng)環(huán)境は彼女のデザインも同じように東西の組み合わせで現(xiàn)れます。

　　ブランド早期の挫折期

生地のデザインと服裝のデザイン理念は同じですが、大學(xué)のファブリックデザイン科を卒業(yè)してから、劉清揚(yáng)は服をどうやって作るか分かりません。帰國(guó)してから北京のある古い裁縫を見つけました。システムは製版、立體裁斷などの技術(shù)を勉強(qiáng)しました。

ブランドの創(chuàng)立初期には、どのように適切な位置づけとスタイルを見つけ、どのように市場(chǎng)を開拓するかが一番難しいです。劉清揚(yáng)の最初のブランド位置づけは今の位置付けとは全く違っています。以前は服裝會(huì)社の経験がないので、両親の投資提案もあります。みんなはファッション市場(chǎng)についてよく知らないので、最初は保守的なルートを歩いて、もっと大衆(zhòng)的なブランドを作りました。

そのシリーズのデザインはとても似合っていて、値段も安いですが、劉清揚(yáng)さんは第一シリーズを作った後、この方向が間違っていると感じました。「これは私の得意なものではないです?！箘⑶鍝P(yáng)はもっとデザイン感のある服が得意で、大衆(zhòng)デザインは彼女の優(yōu)位性ではなくて、平価の価格位置づけはチェーンブランドとの競(jìng)爭(zhēng)の中で価格戦しかできません。これはまた小規(guī)模注文のデザイナーブランドの最大の弱點(diǎn)です。

2011年、劉清揚(yáng)は自分が本當(dāng)にやりたいシリーズを作り始め、プリントの要素を加え、多くの中性的なスタイルのデザイナーの位置づけ以外に、非常に女性的なスタイルを選んだ?！袱沥绀盲却笮\(zhòng)的なシリーズですが、成功して多くの人が好きで、そのシリーズがChictopiaのスタイルと方向を決めたのです」。

2009年にブランドが成立した時(shí)、劉清揚(yáng)も同じルートの問題に出會(huì)いました。國(guó)內(nèi)ではほとんどバイヤーがいません。中國(guó)のデザイナーの作品を販売したい店もありません。

2009年4月に悠唐生活広場(chǎng)が開業(yè)したばかりで、劉清揚(yáng)は三階で自分の直営店をオープンしました?！肛湁鹰抓楗氓去榨┅`ムを探したいと思っていましたが、一番簡(jiǎn)単で直接的な考えはお店を作ることでした」と位置付けには配慮していませんでした。

當(dāng)時(shí)は服が何日間も売られておらず、一ヶ月の売り上げでは家賃が足りない」と、洪晃が創(chuàng)設(shè)した中國(guó)オリジナルデザインコンセプト店「ミントもち米ネギ（BNC）」が2010年に開業(yè)しました。劉清揚(yáng)は積極的にペパーミントと白玉ネギを連絡(luò)して、彼らに自分の作品を見に來させます。悠唐生活広場(chǎng)の店も閉めました。四半期の販売形式でペパーミントと協(xié)力します。

ペパーミントのもち米のネギも劉清揚(yáng)の初期の宣伝プラットフォームになりました。劉清揚(yáng)の商品は店の中でよく売れています。店に行く人はファッションメディアの人が多いです。Chictopiaというブランドを知る人も多くなりました。

　　好きなデザインだけします。

劉清揚(yáng)のデザインは強(qiáng)烈な自己意識(shí)を持っています。彼女はこれまで誰(shuí)かのために服を注文したことがありません。

今劉清揚(yáng)の仕事部屋は家族企業(yè)の集団運(yùn)営として、これも彼女に自分の好きなことを選ぶことができて、迎合しないで、工夫を凝らしないで、買い手の店のルートがあった後に、これは完全に通用する1本の道です。

実は設(shè)計(jì)する時(shí)、劉清揚(yáng)さんはよくお客さんの立場(chǎng)から考えます?！袱长畏献苑证侵毪嗓Δ?、どんな場(chǎng)合に著るかなど」。そして自分がChictopiaの霊感の源であり、彼女は常に自分の模範(fàn)を通して皆を?qū)Гい皮い搿?/p>

劉清揚(yáng)はブランド宣伝のことはいつも淡々としています。2011年、劉清揚(yáng)はあるイベントでファン?ビンビンに會(huì)いました。ファン?ビンビンは彼女の服がとても好きだと言っています。その後ファン?ビンビンの助手は活動(dòng)が終わった後で劉清揚(yáng)と知り合いたいです。しかし、劉清揚(yáng)は用事があって早めに出発しました。相手が再度劉清揚(yáng)に連絡(luò)したのは半年後です。

ブランドを作る前の三、四年の間に、劉清揚(yáng)は自発的に作ったことがありません。ブランド展開、すべては被動(dòng)式で、「彼女に服を著せてもいいという意識(shí)がなかった」と他の蕓能人も劉清揚(yáng)の服を著て自発的に探してきました。2014年10月に劉清揚(yáng)さんは第一回ショーを行いました。Chictopia 2015春夏コレクションは自主的にブランド展開をするのも2014年から始まりました。

今、デザイナーの集合店で、劉清揚(yáng)の作品とファブリックのデザインと色彩は彼女がずっと堅(jiān)持しているもので、彼女は何十年後もこのブランドを作っています。まだ少女のスタイルをしています。