中國毛織業協會は第四期毛織業専門人材高級訓練班を開催します。

毛織企業の人材育成を支援し、既存の技術者のレベルを向上させるために、中國毛織協會は引き続き毛織業界の専門人材高級訓練班を開催する。第四期トレーニングクラスは主に精梳紡糸品質管理専門家システムYARNSPECの使用及び澳毛産業及び原毛検査方法を紹介します。紡績生地企業の紡糸生産環節の技術者を歓迎します。紡績企業の技術者、関連試験員は參加を申し込みます。具體的な內容は以下の通りです。

一、組織単位

主催者：中國毛織業種協會

協力機構：江蘇省陽光グループ

二、研修時間と場所

時間：2015年5月22日（21日午後到著）

場所：江蘇陽光グループ陽光ビル（江蘇省江陰市新橋鎮陶新路18號）

三、研修紹介

（一）研修內容

1、精梳毛糸糸品質管理専門家システムYARNSPECの使用――オーストラリア連邦科學と工業研究機構（CSIRO）首席科學者の楊守仁博士

紡績糸の品質を向上させ、生産コストを低減し、企業の経済効果を高めるために、CSIROは世界初の精紡糸品質管理専門家システム「YARNSPEC」を開発しました。このシステムは毛條の繊維品質は糸の品質を正確に予測できます。広範な理論シミュレーションと大規模な紡績実験に基づいて開発されたもので、中國の多くの大型毛織工場で広範な工業実験が行われ、実証されました。技術講座の主な內容は予報ソフトの基本概念と工業応用を紹介することです。

2、澳毛産業及び原毛検査方法の紹介――オーストラリア羊毛検査局中國プロジェクトマネージャーの王強さん

システムはオーストラリアの美しい承諾羊が成長から始まるオーストラリアの毛の生産、収穫、検査、ブローカー、販売、初級加工及び深い加工の全過程を紹介しています。オーストラリアの羊毛工業、特に原毛検査方法及び関連物理指標の解析を重點的に紹介しています。

（二）専門家を育成する

1、楊守仁博士

楊守仁博士はCSIROの首席科學者で、中澳毛織、綿紡績合作プロジェクトマネージャー、兼職の4つの大學客員教授で、深い數學物理基礎があり、長い間紡績技術と紡糸構造理論研究に従事しています。

2、王強さん

オーストラリアウール検査局中國プロジェクトマネージャー、中國毛織業種協會の顧問、中澳ウールグループのメンバーです。澳毛産業に20年以上従事しています。澳毛産業、原毛検査、原毛貿易について豊富な経験を持っています。

（三）トレーニング方式

授業は専門家の解説を使って現場を結び付けて質疑に答えて、そして訓練人員を手配して江蘇陽光集団紡績工場を見學します。

四、研修の申し込み

訓練の質を保証するために、今回の研修は80人までです。

（一）第四期毛紡業界の専門人材高級訓練班の領収書（添付資料1）を記入してください。ファックス或いはメールは中毛協秘書処に返信します。

（二）応募締め切り：2015年5月11日。

五、トレーニング費用

（一）研修費：

1、中毛協會員単位：1300元/人（トレーニング教材、食事代を含む）；

2、非會員部門：1700元/人（トレーニング教材、食事代を含む）。

（二）宿泊費：宿泊は會務グループがまとめて手配します。

1、標準ダブル（シングル）人間：240元/間/日（5-8階）

2、標準ダブル（シングル）人間：320元/間/日（9-12階）

（三）研修員の到著報告に參加してください。研修と宿泊費は統一的に會議ホテルから會費領収書を提供します。

六、連絡先：

中毛協秘書処：

連絡先：劉丹（13910265962）電話：010-852942

ファックス：010-8529493 E-mail：cwtacn@126.com

江蘇陽光グループ：

連絡先：許勇（13961626401）