商務(wù)部：小売業(yè)の発展は必然的な傾向である「インターネット＋」

9月7日、商務(wù)部報(bào)道官沈丹陽氏は定例記者會(huì)見で

（O 2 O）小売業(yè)の発展の必然的な傾向です。」

近日、京東商城は永輝スーパー、ウォルマートホールディングス1號(hào)店、阿里と蘇寧の提攜に入りました。電商オンラインとオフラインの融合配置が注目されています。

沈丹陽氏は、この融合はオンラインラインの下でそれぞれの優(yōu)位性を十分に発揮し、より優(yōu)れたサービス、より低いコスト、より高い効率を?qū)g現(xiàn)し、消費(fèi)者のニーズをより良く満たすことに役立つと指摘した。

実は、この融合は「インターネット＋」の発展に由來しています。

「インターネット＋」は伝統(tǒng)小売業(yè)に大きな生存圧力をもたらし、多くは伝統(tǒng)小売業(yè)の閉店?duì)顩rも現(xiàn)れている。

データによると、今年上半期の主要小売企業(yè)（百貨店、スーパーを含む）は國內(nèi)で合計(jì)121社を閉鎖した。

しかし、インターネット小売市場(chǎng)の発展?fàn)顩rは全く違っています。

データによると、今年上半期の全國ネット小売額は16459億元で、同39.1%伸びた。

このうち、現(xiàn)物商品のオンライン販売額は13789億元で、38.6%伸びた。非現(xiàn)物商品のオンライン小売額は2700億元で、41.9%伸びた。

現(xiàn)物商品のオンライン販売額の中で、衣食と種類の商品はそれぞれ45.9%、30.1%と41.8%伸びています。

インターネットの発展に伴って、オンラインショッピングをする人が増えています。

インターネットショッピングは便利で安いです。ネットで解決できるなら、ネットで完成します。

ある事業(yè)所で働いていた李季（仮名）は記者に語った。

同じように、記者の周りのほとんどの人もネット通販に傾倒しています。

特に

生活用品、お菓子、アクセサリー、図書などの商品はほとんどネットで買います。

分析の予測(cè)があり、2015年のインターネット小売規(guī)模は4兆元を突破する見込みです。

伝統(tǒng)小売業(yè)の転換が急務(wù)と見られている。

しかし、沈丹陽から見れば、「インターネット＋」の時(shí)代のチャンスの下で、わが國の小売業(yè)の発展は依然として大きな前途を持っています。

彼は、ここ數(shù)年來インターネットの影響の下で、小売企業(yè)は積極的に行動(dòng)して、積極的に革新して、勇敢に探求して、この方面はすでに多くのビジネスモデルと成功事例が現(xiàn)れて、総括と普及に値しますと表しています。

実際には、伝統(tǒng)的な小売業(yè)者は、自分の発展不足を意識(shí)して、インターネット化のプロセスを加速し、積極的にインターネット小売業(yè)者との融合を図っています。

ある分析によると、アリと蘇寧、京東と永輝の協(xié)力はオンラインの下で資源を統(tǒng)合することが小売業(yè)の重要な発展傾向になると指摘されています。

しかし、沈丹陽は、一つは

プロジェクトの成功は、そのモデルが先進(jìn)かどうかだけではなく、資本が十分かどうかにもよります。サービス業(yè)界の市場(chǎng)需要に対して深い理解と明確な判斷があり、高品質(zhì)の製品と正確なサービスを提供できるかどうかは、ユーザーの変わらない需要を持続的に満足できるかどうか、明確な収益モデルと商業(yè)構(gòu)想がありますか？

沈丹陽氏は、商業(yè)企業(yè)の持続可能な発展は、新しい技術(shù)を積極的に応用し、モデルの革新を模索する一方で、內(nèi)功を深く修め、商業(yè)の本質(zhì)に回帰し、核心競(jìng)爭(zhēng)力を絶えず商品の品質(zhì)とサービス水準(zhǔn)を向上させることに置くと述べました。

同時(shí)に、商務(wù)部はこれまでと変わらずオンラインラインの下での融合を支持し、商業(yè)貿(mào)易の流通と革新の発展を促進(jìn)し、現(xiàn)在関連の政策的文書を起草していると指摘した。