消費(fèi)は國(guó)民経済の成長(zhǎng)を牽引し、ネットショッピングは消費(fèi)の増加を牽引する。

今年、中國(guó)人はネットで4兆元の人民元の商品を買(mǎi)って、世界の第1位に位置します。実際には、「トロイカ」の消費(fèi)力は依然として強(qiáng)いです。商務(wù)部のデータによると、2015年通年の社會(huì)消費(fèi)財(cái)小売総額は30兆元に達(dá)すると予想され、世界第二位となり、消費(fèi)の経済成長(zhǎng)に対する貢獻(xiàn)は60%に近い。

國(guó)家統(tǒng)計(jì)局の盛來(lái)運(yùn)報(bào)道官は「投資、輸出による需要構(gòu)造が消費(fèi)、投資、輸出の協(xié)調(diào)に転換し、消費(fèi)の経済成長(zhǎng)に対する貢獻(xiàn)率が著しく向上している」と述べた。

各大手電商の深耕數(shù)年の一、二線都市市場(chǎng)が飽和狀態(tài)に近づくにつれて、「越境電商」と「農(nóng)村電商」は2015年に大手の鹿を追う新戦場(chǎng)となった。

実際には去年から消費(fèi)の経済に対する貢獻(xiàn)率は60%に達(dá)しました。中國(guó)貿(mào)易促進(jìn)會(huì)研究院の趙萍研究員は記者団に対し、「今年は60%という高い地位を維持し続けているので、消費(fèi)の経済に対する貢獻(xiàn)率は三乗馬車(chē)のトップにある」と語(yǔ)った。

今年に入ってから、商務(wù)部は國(guó)內(nèi)貿(mào)易流通體制改革発展総合モデルを展開(kāi)し、上海、南京、鄭州、広州、成都など9つの都市で試行を行い、一年間において、流通革新発展促進(jìn)メカニズム、市場(chǎng)規(guī)制體系、インフラ発展モデル、管理體制などの面で複製普及できる経験とモデルを形成する。

近日中に試行改革方案は既に各試行都市で配布されており、上海を例にして、改革の面で「市場(chǎng)決定、政府有為、社會(huì)協(xié)力」の三位一體の現(xiàn)代流通管理モデルを確立し、また地域市場(chǎng)一體化、流通革新発展モデル?yún)^(qū)、流通標(biāo)準(zhǔn)化試行、流通分野公共サービスプラットフォーム、信用情報(bào)サービスプラットフォーム、市場(chǎng)総合監(jiān)督管理プラットフォームなど六項(xiàng)目を試行業(yè)務(wù)の重點(diǎn)任務(wù)としている。

國(guó)家工商総局が主導(dǎo)した商事制度の改革は、市場(chǎng)主體をさらに解放し、より緩やかな市場(chǎng)環(huán)境を提供することが期待されます。統(tǒng)計(jì)によると、11月末現(xiàn)在、全國(guó)新登録市場(chǎng)の主體は1321.5萬(wàn)戸で、前年同期比14.1%増加し、新設(shè)した企業(yè)のうち、第3産業(yè)は80.7%を占め、2014年より2ポイント高い。

國(guó)家工商総局の張茅局長(zhǎng)は、2016年に商事制度の改革をさらに深化させ、消費(fèi)を解放して経済成長(zhǎng)を牽引する潛在力を考える。

趙萍さんは記者に言いました。中國(guó)の経済成長(zhǎng)は下振れ圧力に直面し、新たな経済成長(zhǎng)點(diǎn)を育成するのが著実な成長(zhǎng)の道であり、消費(fèi)需要はその中の重要な一環(huán)であることは間違いない。一方、市場(chǎng)需要の観點(diǎn)から見(jiàn)れば、消費(fèi)需要は市場(chǎng)の最終需要である。投資であれ、輸入であれ、最終的には消費(fèi)需要を保障する必要があります。これらの投資と輸入は最終的に市場(chǎng)価値を?qū)g現(xiàn)することができます。

　　消費(fèi)する國(guó)民経済の成長(zhǎng)を牽引し、ネットショッピングは消費(fèi)の増加を牽引する。商務(wù)部のデータによると、2015年のネット小売額は4兆元に達(dá)する見(jiàn)込みで、世界第一位となっている。

北は深くて、ネイル、テイクアウト、マッサージまで、家と住宅、內(nèi)裝、賃貸まで、電子商取引の力はすでに地元住民の生活の隅々に浸透しています。北京では2014年の消費(fèi)率が62%を超え、全體の経済成長(zhǎng)の72%は消費(fèi)から來(lái)ており、消費(fèi)の80%は電子商取引から來(lái)ている。

「5年前、北京市民は100元で2元しかネットを通じて実現(xiàn)しませんでしたが、今年は少なくとも16元以上はネットで支払っています。」北京市の程紅副市長(zhǎng)は「電子商取引は消費(fèi)増の新エンジンだけでなく、経済成長(zhǎng)の新たなエンジンにもなる」と話しています。

データによると、2014年の中國(guó)のクロスボーダーネットワークの小売取引額は4492億元に達(dá)し、前年同期比44%増加した。そのうち、輸入は1290億元で、同60%増加し、輸出は3202億元で、同40%増加した。商務(wù)部の予測(cè)データによると、2016年の中國(guó)クロスボーダー輸出入貿(mào)易額は6.5兆元に達(dá)し、今後數(shù)年間のクロスボーダーの年間成長(zhǎng)率は30%を超えるという。

農(nóng)村の電気商の方面で、未來(lái)の爭(zhēng)奪戦はあるいは更に白熱化します。「農(nóng)村の電気商の市場(chǎng)規(guī)模はまだ大きくはないが、成長(zhǎng)率はすでに3年連続で都市の電気商を超えている」と趙萍氏によると、「市場(chǎng)潛在力と発展傾向の両面から見(jiàn)て、農(nóng)村の電気商市場(chǎng)の誘惑力は大きい。また、農(nóng)村の電気商も政策と技術(shù)革新の推進(jìn)の下で急速な発展期を迎える」という。