紡績機(jī)械などの業(yè)界は生態(tài)設(shè)計(jì)の推進(jìn)に力を入れなければならない。

エコデザインは製品の競爭力を高めるための切実な要求である。

全世界の資源環(huán)境の圧力が日増しに際立っている狀況の下で、環(huán)境保護(hù)の製品を提供することは國際潮流と趨勢になりました。

我が國も製品の生態(tài)設(shè)計(jì)の仕事を加速し、國際市場のニーズに合ったグリーン環(huán)境保護(hù)製品を開発し、製造し、製品の國際競爭力を高める必要があります。

企業(yè)は工業(yè)製品の生態(tài)設(shè)計(jì)を展開する主體である。

近年、工業(yè)情報(bào)部などの関連省庁と機(jī)構(gòu)の指導(dǎo)に支えられて、多くの伝統(tǒng)的な業(yè)界企業(yè)が積極的に生態(tài)設(shè)計(jì)を企業(yè)として持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)し、コア競爭力を高める重要な手段となっている。

工業(yè)情報(bào)部の第二陣工業(yè)製品生態(tài)（緑色）設(shè)計(jì)パイロット企業(yè)の実施進(jìn)捗狀況は工業(yè)情報(bào)部のウェブサイトで公示されています。58社の企業(yè)はそれぞれ軽工業(yè)、紡織、機(jī)械設(shè)備、建築材料などの伝統(tǒng)産業(yè)から來ています。

工業(yè)情報(bào)部は昨年、工業(yè)製品の生態(tài)設(shè)計(jì)モデル企業(yè)の試行をスタートさせ、パイロット企業(yè)が方案設(shè)計(jì)から、製品が全ライフサイクル內(nèi)で環(huán)境と資源に対する影響を考慮し、原料選択、生産プロセス及びグリーン消費(fèi)、有効回収など全ライフサイクルの各環(huán)節(jié)で生態(tài)を考慮するよう奨勵しました。

萬事利集団有限公司はシルク業(yè)界のトップ企業(yè)で、中國紡織工業(yè)連合會の推薦で、初めて工業(yè)製品の生態(tài)設(shè)計(jì)模範(fàn)企業(yè)になります。

「

全生命の過程で緑色の環(huán)境保護(hù)が、製品の加工過程で、有害物質(zhì)が入ることが避けられません。例えば、捺染の一環(huán)です。

萬事利グループの取締役會長の屠紅燕氏は、「このため、製品の生態(tài)設(shè)計(jì)開発を堅(jiān)持し、設(shè)計(jì)時(shí)に非生態(tài)的な技術(shù)の応用を避け、サプライチェーン全體に非生態(tài)染色料を使わないことをサプライヤーに承諾してもらいたい」と話しています。

現(xiàn)在、萬事利は自主的に研究開発し、シルク生地のライフサイクル全體を構(gòu)築しました。「サプライチェーン生態(tài)要求-グリーンエコプリント-製品循環(huán)利用」の三つの段階の生態(tài)システムは、産業(yè)化したシルクリサイクル技術(shù)を開発し、シルク廃棄物の循環(huán)利用、廃物排出ゼロ、寶化を?qū)g現(xiàn)しました。

源から設(shè)計(jì)から生産までのグリーン発展理念を堅(jiān)持して、萬事利に早めに自発的に転換とアップグレードを?qū)g現(xiàn)させて、我が國のシルク業(yè)界のハイエンドブランドになります。

「グリーン製造の実施を加速することは、製品の全ライフサイクルのグリーン管理を強(qiáng)化し、伝統(tǒng)的な設(shè)計(jì)、製造技術(shù)、生産方式を革新することである」

工信部省エネルギー司長の高雲(yún)虎さんは言います。

聞くところによると、工信部は現(xiàn)在「第13次5カ年」の工業(yè)グリーン発展計(jì)畫と「グリーン製造工程実施方案」を作成することを検討しています。生態(tài)グリーン設(shè)計(jì)を推進(jìn)するのはその中の重要な內(nèi)容で、グリーン製品評価基準(zhǔn)の制定を加速し、基準(zhǔn)に基づいていくつかのグリーン製品リストを発表し、2020年までに、萬種のグリーン製品の開発と普及を目指しています。

グリーン製造を支える「全面的にグリーン製造を推進(jìn)し、組織のグリーン製造工程を?qū)g施することを重要な切り口とし、グリーン化、低炭素化、循環(huán)化、集約化を大いに推進(jìn)し、特にグリーン技術(shù)革新を?qū)g施することを重點(diǎn)とする」

工信部の毛偉明副部長は指摘する。

データによると、我が國の伝統(tǒng)産業(yè)の効果、水の効果と先進(jìn)國は依然として大きな差があります。

その中で、鉄鋼業(yè)界の國內(nèi)平均エネルギー効率は國際先進(jìn)水準(zhǔn)と比べて6%から7%ぐらい遅れています。建材は10%ぐらい遅れています。石化化學(xué)工業(yè)は10%から20%ぐらい遅れています。

現(xiàn)在の國內(nèi)の國際経済の新しい情勢の下で、伝統(tǒng)的な業(yè)界は生産能力から発展方式まですべてプラットフォームの期限に入ったのに関わらず、別の角度から言ってもまさに構(gòu)造調(diào)整を?qū)g施して、モデルチェンジの進(jìn)級を推進(jìn)する機(jī)會期です。

これにより、「中國製造2025」は高効率、クリーン、低炭素、循環(huán)を加速させるグリーン製造システムをより目立つ位置に置く。

伝統(tǒng)産業(yè)はグリーン製造を?qū)g現(xiàn)し、省エネ?排出削減を強(qiáng)化し、推進(jìn)する。

グリーン化、インテリジェント化技術(shù)の革新と応用は重要なサポートであり、技術(shù)改造を加速することは重要な手段である。

業(yè)界企業(yè)もこの點(diǎn)を認(rèn)識しています。近年、グリーン製造技術(shù)の革新と産業(yè)化のスピードが速くなり、グリーンパークの建設(shè)が加速しています。

記者の了解によると、グリーン製造サービスシステムを完備し、伝統(tǒng)的な製造業(yè)のグリーン化と改造を強(qiáng)化することは、今年の工業(yè)情報(bào)部の重點(diǎn)任務(wù)の一つである。

中國は鉄鋼、非鉄、化學(xué)工業(yè)、建材、製紙、捺染などの重點(diǎn)業(yè)種のグリーン化の改造を全面的に推進(jìn)し、次世代の循環(huán)可能プロセス技術(shù)の研究開発を加速し、エネルギーの効率的な利用、汚染の減量、廃棄物資源化の利用と無害化処理などの機(jī)能を備えたプロセス技術(shù)の開発と普及に力を入れている。