北京稅関は「ELLE」の商標権を侵害した疑いのある服裝を押収しました。

昨日、北京稅関は首都空港稅関の監督區域に屬しています。數十メートル四方の貨物箱を普通のプラスチックで梱包して、監督現場に置いています。

記者はすでに開けた箱の中に「ELE&ELLE」というラベルが付いているのを見ました。

ズボンと

女性を待つ

ごちゃごちゃと積み上げてある。

すべての服は一番簡単な薄い透明なビニール袋だけで包裝されています。

「これは4月上旬に摘発された全部で73箱の『ELLE』ブランド権侵害の疑いのある服裝で、約1萬3000件です。また、今年の稅関以來輸出部門で押収された侵害商品の數が最も多く、最大の事件があります。」

北京稅関法規処知識産権課課長の何氷さんによると。

これは南昌のある貿易有限會社が北京のある國際貨物運送代理有限公司に輸出のフランスの一般貿易貨物を申告してもらいました。商品は布織女史の上著、布織女史のスカートなどと申告しました。

「現場の関係者が箱を開けて検査したところ、これらの女性服は単獨で包裝されていないことが分かりました。

同時に、「ELLE」ブランドの樺菲柏契出版社はすでに稅関総署に知的財産権保護を登録しました。直ちにこの貨物に対して通関停止措置を取って、規定通りに知的財産権稅関保護プログラムをスタートさせました。関連貨物の狀況を権力者に通知して、権利者に規定期限內に當該貨物の真偽の狀況を鑑定するよう要求します。

何氷は紹介します。

権利者の審査を経て、當該貨物は確かに権利侵害商品に屬します。

今回は北京稅関が合法的な権益を守ってくれたことに感謝します。

侵害貨物の大量の輸出入は、権利者のブランドイメージを損なうだけでなく、國內外の消費者にも深刻な誤解作用を及ぼし、経済的損失をもたらす。

將來的には、権利者は稅関との意思疎通をさらに強化し、権利侵害に対する偽行為は決して容赦しません。」

ELLEブランドの権利者であるフランス樺菲柏契出版社から委託された國內知的財産権商標代理人の鄭鵬弁護士は言う。

2016年1月から4月18日まで、北京稅関は全部で権利侵害貨物98ロットを押収しました。商品価値は人民元34萬元余りで、「CHANEL」、「HERMES」、「LV」、「飛人ジョーダン」、「ELLE」など多くの國際的に有名なブランドを含んでいます。主に侵害商品は女性服、運動靴などです。

「中華人民共和國稅関行政処罰実施條例」の規定に基づき、輸出入については我が國の法律、行政法規に保護された知的財産権貨物を侵害し、侵害貨物を沒収し、貨物価値の30%以下の罰金を科する。

稅関は特に注意を呼びかけています。もし事情が悪く、事件の値が大きいなら、稅関は事件を公安機関に移管して処理し、法により當事者の刑事責任を追及します。