金融と不動(dòng)産の「野蠻な成長(zhǎng)」を抑えてこそ、製造業(yè)の活路を築くことができる。

改革開放以來(lái)、中國(guó)経済の奇跡は輸出志向の製造業(yè)に大きく依存しています。特にWTOに加盟してからです。中國(guó)の製造業(yè)の大部分は長(zhǎng)江デルタや珠江デルタなど東部の沿海地區(qū)に集まっています。今、これらの地區(qū)は中國(guó)の最も富んでいる地區(qū)の1つで、住宅価格は絶えず上昇して、工場(chǎng)の賃貸料と人工のコストの上昇を動(dòng)かしました。

中國(guó)政府は誘導(dǎo)を試みている。製造業(yè)東部地域から低コストの西部地域に移転する。しかし、まず、中國(guó)の人件費(fèi)の上昇は労働力不足のためで、これは全國(guó)ですべてこのようにして、西部の人工は東部に比べて決して安くなくて、その次に、西部は運(yùn)送のコスト、インフラ、産業(yè)チェーンなどの方面で劣勢(shì)が存在して、そのため、だんだん多くなる製造業(yè)會(huì)社は東南アジアあるいは南アジア地區(qū)に移転します。

製造業(yè)のコストが大幅に増加し、利益が持続的に減少していることを背景に、ここ數(shù)年、中國(guó)の金融業(yè)の異軍的突起が、より多くの産業(yè)資本を金融投資に転向させ、中國(guó)経済の金融化傾向が顕著になってきた。中國(guó)経済は日に日に金融の利権をむさぼる岐路に向かって、バブル化のリスクはますます大きくなります。この現(xiàn)象はさらに実體経済に不利である。

地方政府及び企業(yè)にとって、金融と不動(dòng)産の組み合わせは現(xiàn)在持っているものです。規(guī)模効果成長(zhǎng)分野では、金融や不動(dòng)産への打撃が経済を安定させます。しかし、金融や不動(dòng)産の「粗野成長(zhǎng)」を抑えないと、中國(guó)経済が空洞化する。ファーウェイ創(chuàng)業(yè)者の任正非さんによると、「高いコストは最終的にあなたの競(jìng)爭(zhēng)力を破壊します」。グローバル化の時(shí)代に、製造業(yè)はコストが高いが、経済が転換できない地域は將來(lái)がない。

長(zhǎng)江デルタ、珠江三角及び京津冀などの中國(guó)で一番重要なのは経済圏革新的な研究開発力は主に上海、深セン及び北京のような大都市にあります。彼らが持っている資源は中國(guó)の他の地域に及ばないものです。今、これらの第一線の都市の住宅価格はすでに高くて登りきれないで、第一線の都市の周辺の製造業(yè)がコストの上昇のため次から次へと移転することを招きます。核心都市の住宅価格と生活コストが絶えず上昇し、國(guó)全體の科學(xué)技術(shù)研究開発にも影響を與えると言える。

不動(dòng)産の発展モデルによって、製造業(yè)の競(jìng)爭(zhēng)力が窒息した。製造業(yè)が集中している長(zhǎng)江デルタと珠江デルタ地區(qū)では、第二線都市も最新の住宅価格上昇潮の中でバブル化現(xiàn)象が現(xiàn)れました。経済の活力の最も強(qiáng)い地區(qū)はすべて巻き込まれて入って、つまり高すぎる住宅価格は都市の活力を抑えてそして市民にますます高い生活のコストに耐えさせて、競(jìng)爭(zhēng)力を弱めてそして未來(lái)の発展に影響します。

金融とサービス業(yè)の中心地である香港もハイテク産業(yè)の発展を計(jì)畫していましたが、モデルチェンジに失敗しました。同時(shí)にモデルチェンジしたシンガポールは金融業(yè)界への過(guò)度の依存から脫卻し、ハイテク産業(yè)が次第に成長(zhǎng)してきた。シンガポール政府は不動(dòng)産バブルを抑制した。