香港服裝學院2017服裝設計卒業作品展が成功的に開催されました。

5月15日午前、香港服裝學院服裝デザイン卒業作品展は2017中國（広東）大學生ファッションウィーク第1回が発表される。今回の作品展は全部で24のシリーズの120セットの作品を展示しています。現場の激しい競爭と組織委員會の専門家審査員の真剣な審査を経て、24日に陳暁雯、邵楠、戚會鋒が設計した作品「世界の“潮”は私が見ます」は一挙にこの大會の金賞を獲得しました。銀賞は17日に李珂、広金秀の作品「yes.I.m」、14日に朱リサがデザインした作品「心·青」が受賞されました。銅賞は5號の梁彩紅がデザインした作品「漁師が潮を引く」、19號の黎楊梅、白雪がデザインした作品「清らかさ」、23號の溫倩雯、_麗瓊がデザインした作品です。中國（広東）大學生ファッションウィーク組織委員會の規定によって、上位3名の選手が「広州國際軽紡城杯」2017広東大學生優秀服裝デザイン大會に昇進して再戦します。

香港服裝學院の教師と學生とゲスト、審査員と記念寫真を撮りました。

金賞作品：『世界の「潮」を見ます。』

金賞作品：『世界の「潮」を見ます。』

　　香港ファッション學院展示された各デザイン作品を公正で公平な評価を得るために、特に強力な審査委員會を招聘しました。何建華、林姿含、金_、邱偉、王培娜、林進亮、趙國強などの香港の有名なデザイナー、中國ベスト10のファッションデザイナー、アパレル企業の責任者が今回の卒業展示審査委員を擔當しました。

銀賞作品：yes.I.m

銀賞作品：『心?青』

　　香港服裝學院二十多年來一直非常重視與行業協會、紡織服裝企業的合作與互動交流，出席本次作品展演的嘉賓和企業有：廣東省服裝服飾行業協會會長、廣州紅綿國際時裝城總經理卜曉強，廣州國際輕紡城副總經理黃瑛，廣東省服裝服飾行業協會執行會長劉岳屏，廣東省服裝設計師協會執行會長丁寧等領導，廣州輕紡交易園、廣東省紡織服裝時尚買手協會、廣州市服裝設計師協會、廣東省紡織工程學會、東莞虎門服裝服飾協會、廣州白馬服裝市場、韓國明寶紡織、華南農業大學、廣東職業技術學院等來自港澳及國內外設計界、教育界、商業界代表，中新社、廣東電視臺、南方電視臺、信息時報、南方日報、廣州日報、南方都市報、南方網、騰訊網、樂視、優酷等媒體朋友以及時尚愛好者近千名嘉賓出席了這場華麗的視覺盛宴。

銅賞作品：『漁師の干潟』

銅賞作品：『煌』

銅賞作品：『夜のとばり?醸夢』

「大衆創業、萬民創新」、「インターネット＋」の新時代に向けて、紡績服裝業この素晴らしい時間をしっかりと摑んで、厚ぼったい発展を遂げて、中國の設計を世界の舞臺に立たせるように努力しています。今回の卒業作品展は「韶華」をテーマにして、全部で24のシリーズの120セットの服を発売しました。香港院の新しい世代のデザイナーが市場の脈拍を捉えるように激勵することを目指して、絶えず鍛錬と競爭の中で脫皮を実現します。作品のデザインのインスピレーションは伝統文化、東西蕓術及び未來世界への想像と多元素文化の衝突から來ました。作品は造形が多様で、布地が多様で、色彩が豊かで、裝飾が精巧で、工蕓が完璧であることを特色として、香港院の新入生世代のデザイナー達の堅固な設計の基礎と熟練した技術水準を十分に展示しました。経典と流行、伝統と現代、蕓術と実用を完璧に解釈しました。

最も商業価値賞：「安全距離」

最優秀アイデア賞：「夢帰り太行山」

中國（広東）の大學生ファッションウィークは國內で初めて、規模が一番大きく、規格が一番高いです。高校の學生のために作られた大型公益性ファッションイベントです。十二年來、このきらびやかで多彩な広東大學生ファッションウィークの舞臺の上で、香港服裝學院は一度も欠席したことがなくて、自身の堅固さ、堅持と堅固さで、毎年すべて非凡な首ショーで派手に開幕して、學生達の毎回の展覧會はすべて多彩で、人の耳目を一新させて、そして賞杯の若干をささげて、精華の無數を育成します。香港服裝學院の周世康院長は挨拶の中で、広東大學生ファッションウィークは港院の數年來の対外宣伝と教育成果の展示に最適なT臺であると述べました。彼女は數多くの學生が社會に進出し、企業に進出し、夢を成就する星明かり大道となりました。紡織服裝強國の夢を実現し、人材強國の戦略を実行する角度から見れば、中國（広東）の大學生ファッションウィークは服裝産業全體の役割と影響に対して非常に深遠である。そのため、彼は広東省アパレル業界協會、広東省ファッションデザイナー協會、広州國際軽紡城などの主催機構に感謝しています。大學と大學の學生達のために展示才能、社會の舞臺を建てて、學院と企業のために人材資源の共有、交流協力のプラットフォームを構築し、産學研連合を促進し、広東のファッション産業の転換と勃興を助力しています。

香港服裝學院の周世康院長が挨拶しました。

広東省ファッションデザイナー協會執行會長丁寧、広東省紡織服裝ファッションバイヤー協會會長黃慧は銅賞選手に授賞します。

広東省服裝服飾業協會執行會長の劉岳屏さん、広州國際軽紡城副社長の黃瑛さんが銀賞選手に選ばれました。

広東省服裝服飾業協會會長の卜暁強、香港服裝學院院長の周世康は金賞選手に授與されました。

學校運営二十七年、香港服裝學院は「専」、「精」、「強」の學校運営の道に従って努力しています。學校運営モードにおいては大膽に革新しています。早く実戦判例式の教育法を採用して、今までに続いています。教育は更に市場を導きとして、學校と企業の共同の道を歩み、學生の実際の著手能力を育成することを重視しています。これまで、學院はアパレル産業のモデルチェンジとブランド発展のために6萬人以上の優秀な専門人材を送り出してきました。學生は國內外の各種ファッションデザインコンテストで何度も受賞しました。學校運営以來、百人以上が國際、國內のファッションデザインコンテストで各種の栄譽を獲得し、さらに多くの趙黎霞、呉飛翔のような中國ベスト10のファッションデザイナーと劉蕓、李貴洲、周強、許素明、沈建英、李郁佳などのデザイナーを育成しました。それ以外に、學院は強力に學生の創業を指導して積極的に支援して、例えば卓洪波、許素明、曽麗尼などの學子はすでに成功してブランドを作って、業界の精華になって、ファッションの潮流の発展を推進しています。二十七年、數多くの學生が香港服裝學院の門を出て、それぞれの職場に向かっています。彼らは自分のファッション夢想を実現しただけではなく、服裝強國の夢を実現する有力な推進者になりました。

一部のゲスト審査員は記念寫真を撮りました。

香港服裝學院の周世康院長はメディアの取材を受けました。

金賞受賞選手はメディアインタビューを受けます。

展示後、周世康院長はメディアの取材に対し、成績の背景には學院の上下が力を合わせ、資源の統合、最適化の結果があると述べました。學生が望みさえすれば、學院は十分な忍耐力と自信と資源を持っていて、彼らを育成して才能になります。これも香港院の二十七年來ずっと変わらない初志です。周院長はまた、「一帯一路」戦略の実施に伴い、アパレル産業はこれまでにない発展空間を迎え、人材育成が重要であると述べました。將來、香港院は積極的に國家の職人精神の発揚に応じて、多くの「中國人職人」を育成し、世界でも有名な「中國ブランド」を構築し、中國経済の発展を促進し、品質時代の提唱を推進し、學院で「マスターに従って設計を學ぶ」という教育計畫を実施し、フランスファッション學院、ミラノファッション創意協會などの國際大學と多様な協力を通じて、國際的な服裝設計、技術大家を導入し、師団の精神で技術の伝授と実際的な能力を確保します。

もっと素晴らしい報道があります。世界の服裝ネットに注目してください。