【フォーカス】中紡連春季連合展が3月14日に開幕：心を一つにして、紡績の新時代に奮闘する

団結して力を結集し、著実に未來を創造する。紡績人の新春への期待、自信と闘志を乗せて、3月14-16日、中國紡績工業連合會の「春季合同展」は再び5大展覧會で、世界トップクラスの資源を集め、産業の上下流を共振し、著実に質の高い発展に向かっている。

その際、中國國際紡績生地及び補助材料（春夏）博覧會、中國國際服裝服飾博覧會2018（春）、中國國際家庭用織物及び補助材料（春夏）博覧會、中國國際紡績糸（春夏）展覧會と中國國際ニット（春夏）博覧會の5大展覧會は同期に40萬平方メートル近く、5300社以上の出展者の壯大なラインナップが上海國家コンベンションセンターに君臨し、世界に類を見ない規模と流量で「科學技術」を構築しているファッショングリーンブランド」の出現と賦能プラットフォームは、世界の紡績業の成長にプラスのエネルギーを注入する。

　　5つのプラットフォーム

賦能「テクノロジー、ファッション、グリーン」

新時代は奮闘者に屬し、五大展覧會、縦橫に連なり、紡績人の実務的奮闘のわずかな成果に満ちている：高品質高性能繊維、ハイエンド知能製造、ファッション流行生地、アパレル家庭紡績のアイデア新品、環境保護理念と生態新技術……。その中を歩いてみると、「科學技術、ファッション、グリーン」が各新製品、新技術、新モデル、新しい傾向の中で、質の高い発展と世界の産業チェーンのハイエンドに溶け込む中國の紡績工業が浮上した。

　　2018 intertextile春夏面補助材料展は、最新製品、最新技術、最新設計の天地であり、7つのパビリオンは187000平方メートルの展示面積を超え、ハイナー22の國と地域の3400近くの業界をリードする面補助材料サプライヤー、9大展示品類展示區、ファッション婦人服、正裝、レジャー服、機能/スポーツ服、シャツ、下著/水著などの多種の生地展示區、さらに、躍動するカウボーイ、補助材料視界、國際館、模様デザインなどの特別展示エリアがある。

CHIC 2018（春）は、ファッション服の革新的な耀世の一章を上演する。117200平方メートルの面積には21の國と地域の1210の展示業者と1395のブランドが迎えられ、ファッション紳士服、最も美しい婦人服、デザイン力、爛漫な子供服、職人心の皮羽、ユニバーサルファッション、ファッションアクセサリー、ODM智造、ファッションバッグ、リンク未來、CHIC-ファッションブランド展など10の専門品類展示エリアと3大展で融合する。

2018春の家庭紡績展は、「大家居」の最先端のライフスタイルをリードし、27,000平方メートルの展示面積には11の國と地域から200社以上の出展者が集まり、ベッドブランドエリア、タオルブランドエリア、家庭紡績生地エリア、設備展示エリア、海外展示エリア、京東線下直供給エリアなどの展示エリアには、ベッド用品、タオル、ソファカーテン生地、家庭裝飾用品、紡績機械、コンピュータCAD/CAM及び関連出版物などの豊富な展示品。

　　2018 yarnexpo春夏糸展は、紡績の源から出発し、驚きに満ちた糸の宴をもたらした。5.1號館全體の26,000平方メートルの展示面積には、10の國と地域からの海外內出展者が合計約430社あり、高レベルの出展者、高品質の展示品、高品質のサービスで、三矢が一斉に発せられ、紡績上流原料のワンストップ調達プラットフォームを実現する。

　　PH Valueニット展は、「トレンドデザイン」の概念が貫かれている。10,000平方メートル近くの展示スペースでは、120社以上の展示業者がニット、カーディガン、カシミヤシャツ、ニット花糸などの製品を重點的に展示し、プロセスの再構築、設計?開発、さらに完成品まで、高品質と協同発展の業界トレンドを業界の現在のニットの脈動に分かち合っている。

強い企業が雲集する

同臺共舞革新エネルギー場

世界の紡績産業チェーンの中で唯一の展示會艦隊として、中紡連の春季連合展には強い企業が集まり、精鋭が集結した。紡績産業チェーンで最も「ヘッド効果」のある紡績企業、ファッションブランド、産業クラスターは、ここで同臺で美しさを競い、中國紡績工業の壯大な力を示している。

多くの有名な紡績企業、ファッションブランドは、高度化し続ける消費生活の新しい主張を正確な位置付けとスタイルで捉えている。全國の紡績産業チェーンの中で最も実力と影響力のある製造企業がすべて來場し、産業発展の新たな枠組みをリードした。

今回の展覧會では、産業クラスター展団の陣容は空前で、平湖、海寧、昆山、汶上などの服裝製造クラスターから、通州、海門、震沢、浦江、湖州、洲泉、高陽展団などの家庭紡績クラスター、さらに湖州、海寧、紹興、蕭山、盛沢、平望、均安、長楽などのそれぞれの長所のある紡績クラスター地まで、クラスター展団は抱団して新智造、新たな優位性が頭角を現し、世界の産業チェーンのハイエンドに向かっている。

このほか、糸展の新疆、大朗紡績網、賽得利、グラフェン連盟、化繊産業技術革新戦略連盟、恒天グループ、上海紡績グループの7大展団があり、ニット展では濮院、大朗、清河、海陽、洪合を代表とするリーダー集団があり、拳を振るって出撃し、盛況だった。

春の共同展も國際紡績流行の集中的な縮図であり、各海外ブランド、海外企業が集まって登場した。春季合同展の5大展覧會に入ると、世界の気風を一望でき、「美衣美居」の美しい中國の夢を楽しむことができる。

未來を知る

最前線の大勢を手に入れることができる

5展を見て、1年の発展の計を立てる。5大展覧會で順番に上演された専門フォーラム、トレンド講座、商業貿易連攜などのすばらしい活動は、全業界の未來を洞察し、大勢を展望するように努力している。

展覧會の初日には、「一帯一路」投資紹介會のエジプトとルーマニアの特別イベントが開催され、中國の紡績業の「進出」を加速させ、全産業チェーンの國際化配置の開放的な新たな枠組みを深化させる。春夏の副資材展期間中に2019春夏の中國紡績生地の流行傾向の発表、手を攜えて紡績品のグリーンサプライチェーンを共創するなど30回以上の流行傾向、市場情報及びマーケティング戦略、技術及び持続可能な発展などをめぐる議題専門シンポジウムを開催する。CHIC 2018（春）は「子供服ブランドドッキング會」、「カウボーイODMドッキング活動」、「ウェディングドレスドッキング活動」など多くの重量級商業貿易ドッキング會を推進し、優秀なデザイナーブランドにすばらしい商業貿易ショーの舞臺を提供し、家庭紡績展は京東と協力して直接供給區とフォーラム區を提供し、「インターネット+」の販売モデルを利用して伝統的な家庭紡績業界と効果的に結合する「無形文化遺産展區」は「蜀風?蜀韻」をテーマに伝承と革新を啓発する、糸展が開催する「盛虹?中國繊維トレンド2018/2019」発表會と企業製品発表會、「新糸」普及などの活動が専門のエネルギー場に衝突する、ニット展で第3回「濮院杯」PHValue中國ニットデザイナーコンテスト、中國ニット花糸トレンド、「2019春夏ニット三大主流トレンド解析」及び11回の毛織ブランド発表ショーなどの各種トレンド発表活動はニットファッションの要素を際立たせる。

今春、5大展覧會は力を合わせて革新し、同期は共振し、一連の実務的な措置は展貿連攜サービスと出展展示體験を全面的にアップグレードした：展示前から情報化手段の正確なマッチングと商業貿易予約を起動し、最高効率で連攜正確率を向上させ、出展の連攜時効を最大限に延ばす、電子會誌は全面的にアップグレードされ、展覧會の地図、経路計畫機能が新たに追加され、観客が目標ブースに迅速に到著するのを助け、さらに展示者の情報検索、情報共有、流行傾向の理解、フォーラムの日程の閲覧などの機能がある。

時は待ってくれない、幕が開く。中國紡績工業連合會の「春季連合展」は業界と手を攜え、新しい時代に負けず、新しい気風を奮い立たせ、新しい取り組みを実現し、紡績の力を結集し、共に美しい生活を築き、強國の夢をかき立てる。