中國(guó)紡績(jī)連合と北京初の戦略協(xié)力は非遺保護(hù)発展の新しい章を開く。

民族の文脈を守り、非遺の美を受け継ぐことは、すべての輝かしい子孫の使命であり、國(guó)有企業(yè)としての初めての購(gòu)入責(zé)任と責(zé)任を負(fù)うことでもあります。

6月20日、創(chuàng)始者が主催する「大美非遺?創(chuàng)世記生活」――世界初の革新発展プラットフォーム発表會(huì)とサミットフォーラムが、北京で盛裝して登場(chǎng)した。

発表會(huì)は人を引きつける視覚的な盛大な宴で、「大美非遺華服秀」の中で盛大に幕を開けました。

大美非遺華服ショー

非遺棄プラットフォームの起動(dòng)による非遺保護(hù)発展の新たなきっかけ

活動(dòng)は國(guó)內(nèi)の世界で最も影響力のある専門家、組織機(jī)構(gòu)代表及び首都の優(yōu)秀な非遺伝承巨匠を招き、みんなは共通の目標(biāo)のために各業(yè)種から一緒に來て、全力で非遺事業(yè)を支持します。

中國(guó)姚紡織工業(yè)連合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、紡績(jī)非遺領(lǐng)域業(yè)務(wù)リーダーの孫淮浜氏、初めてグループ黨委員會(huì)副書記、総経理の李松平氏、非遺癥とデザイン専門家、民盟北京市委員會(huì)専任副主幹委員、北京デザイン學(xué)會(huì)創(chuàng)始者の宋慰安祖氏、中國(guó)蕓術(shù)研究院研究員、博導(dǎo)氏、中國(guó)民間文蕓家協(xié)會(huì)副主席の苑利氏、國(guó)家文物局専門家、中國(guó)非遺保護(hù)協(xié)會(huì)職教専門委員會(huì)顧問、北京発改委主任らが出席した。

中國(guó)紡織連合の孫淮浜副會(huì)長(zhǎng)は、世界初の革新発展プラットフォームの発表會(huì)で、「非物質(zhì)文化遺産は中華の優(yōu)れた伝統(tǒng)文化の重要な內(nèi)容であり、新時(shí)代の條件の下で継続的に継承と革新を行い、非遺癥に新たな生命力を與え、現(xiàn)代生活と結(jié)びつけて新たな時(shí)代の風(fēng)采を展示する」と述べました。

中國(guó)紡績(jī)非物質(zhì)文化遺産は重要な分類であり、主に紡績(jī)、染め、織、刺繍、印と民族服飾の六種類に分けられています。業(yè)界組織として、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)はプラットフォームの役割を発揮し、北京の建設(shè)のために非物質(zhì)文化遺産の革新発展のために平臺(tái)助力します。

北京國(guó)有企業(yè)のトップ企業(yè)として、責(zé)任感と使命感を持っています。非遺産分野への進(jìn)出希望は産業(yè)界の融合の経典事例であり、紡績(jī)非遺を重要なオプションとして、投入と全面的な展示を行うことができます。

首都人民、ひいては全國(guó)人民と國(guó)外の友達(dá)が紡績(jī)非遺革新発展プラットフォームを通じてわが國(guó)の伝統(tǒng)文化の共有と美しい生活の體験を得たいです。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、紡績(jī)非遺分野業(yè)務(wù)指導(dǎo)者の孫淮浜氏が講演

初創(chuàng)集団黨委員會(huì)副書記、総経理の李松平氏は正式に非遺革新発展プラットフォームを創(chuàng)出し、「非遺イニシアティブ書」を発表しました。

各界の資源を集め、広範(fàn)な有識(shí)者と共に、非遺癥の持続可能な発展と新しい生態(tài)を構(gòu)築し、非遺癥の時(shí)代への歩みを推進(jìn)し、歴史と未來、伝承と革新、民族と世界をつなぐ橋を架けることを目指しています。

李松平氏は講演の中で、創(chuàng)造集団は全國(guó)的、複合的な非遺革新発展サービスプラットフォームを構(gòu)築し、政府、設(shè)計(jì)企業(yè)、非遺伝承者、消費(fèi)者などの各方面のために、資源の統(tǒng)合、需要の橋梁ときずなを構(gòu)築したいと指摘しました。

首創(chuàng)グループ黨委員會(huì)副書記、総経理の李松平氏が講演した。

活動(dòng)展覧區(qū)で、初めて非遺創(chuàng)新発展プラットフォームを作った合作伝承者である「燕京八絶」の八人の大師が彼らの手作りの優(yōu)秀作品を持ってきました。きらきらと透明で、真に迫った玉彫刻の器具です。紋様は研究を重んじ、華貴で典雅な京刺繍の服です。華麗で重々しく、皇室の風(fēng)格を表す盤金宮のじゅうたんです。また、花の象眼、七色、七寶焼、漆、金目、象眼、象眼、象眼、金目、象眼、象眼、象眼、象眼、象眼、象眼、象眼、象眼、象眼、象眼、象眼

燕京八絶の宮のじゅうたん

燕京八絶の京刺繍

戦略契約は共同で非遺保護(hù)の革新を推進(jìn)する。

発表會(huì)では、_中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)非遺事務(wù)室主任張家洲と北京初創(chuàng)文化発展有限公司は戦略提攜協(xié)議を正式に締結(jié)しました。雙方は優(yōu)勢(shì)補(bǔ)完、精誠(chéng)協(xié)力、共同発展の原則に基づいて、北京建設(shè)の「ファッションの都」、首都非物質(zhì)文化遺産保護(hù)と伝承などの発展戦略を強(qiáng)化し、紡績(jī)非遺文創(chuàng)空間、特色産業(yè)園などの発展計(jì)畫建設(shè)を共同に推進(jìn)します。図書出版、文化旅行、國(guó)際交流などの分野で多段の協(xié)力を展開する。

また、第一創(chuàng)始集団アウトレットビジネスルートの資源により、アウトレット中國(guó)無形文化遺産精選品店または逸品エリアを開設(shè)し、文化展示、技蕓展示、製品販売を一體にして、中國(guó)刺繍、ろうけつ染め、染めなどの伝統(tǒng)的な工蕓品とアパレル、家庭紡績(jī)住宅などのファッション創(chuàng)意製品を普及させて販売しています。

現(xiàn)場(chǎng)で戦略提攜協(xié)議を締結(jié)する。

円卓フォーラムでは、自己造血を?qū)g現(xiàn)するために、深く検討しています。

スタート式後、北京國(guó)際デザイン週間企畫総監(jiān)の曽輝氏が主宰するサミットで、初めて設(shè)立された置業(yè)黨委員會(huì)の李暁斌書記と、非遺棄とデザイン専門家、民盟北京市委員會(huì)専任副主幹委員會(huì)、北京デザイン學(xué)會(huì)創(chuàng)始者の宋慰安祖、中國(guó)非遺産保護(hù)協(xié)會(huì)専任委員會(huì)主任、豊臺(tái)區(qū)職教センター學(xué)校長(zhǎng)の趙愛芹、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)非物質(zhì)文化遺産事務(wù)室主任、張家洲代表のメダル企畫などが展開された。

非遺創(chuàng)新発展プラットフォーム円卓フォーラム

専門家たちはそれぞれどのように「非遺癥」と縁を結(jié)び、伝統(tǒng)工蕓などの非物質(zhì)文化遺産が現(xiàn)代社會(huì)に入るのを助けるか、もっと日常生活に溶け込むようにして、「久居深窓」の非遺癥に「自己造血」を?qū)g現(xiàn)させ、非遺癥の生態(tài)を破壊しない前提で産業(yè)化を?qū)g現(xiàn)するかなどについて検討し、非遺棄的な救助性保護(hù)などの議題に建設(shè)的な意見を提出しました。

特に注目すべきは、參加者が北京地區(qū)の非遺伝承者の生存現(xiàn)狀を結(jié)び付けて、有名な「燕京八絶」を発展モデルとして、北京が非遺産業(yè)化の発展に役立つ政策と非遺産業(yè)化が非遺伝承者の育成に役立つことを深く討論しました。

趙愛芹は、國(guó)家が伝統(tǒng)文化を提唱して教育の始終に溶け込むことを提唱して、専門の學(xué)院と大學(xué)は伝承者に現(xiàn)代化の方式で自分を包裝して伝播するように助けることができます。

また、同フォーラムでは、現(xiàn)在非遺生産性開発分野に進(jìn)出している企業(yè)は多くなく、民営を中心に、単獨(dú)の非遺品プロジェクトについて産業(yè)化開発を行うことが多く、多くは継承者自身が投資運(yùn)営に參加し、システム化の大きなプラットフォームが欠けていることに注目している。

このような大きな背景の下で、初めて買ったのは黨委員會(huì)の書記の李暁斌です。

李暁斌は、初めて非遺革新発展プラットフォームを作ったのは、國(guó)有企業(yè)のプラットフォームの優(yōu)位性を発揮し、全國(guó)の優(yōu)秀な非遺コンテンツ、企畫、設(shè)計(jì)、研究開発、マーケティング、資本、教育などの関連産業(yè)化要素資源を集めて、複合型非遺革新発展プラットフォームを構(gòu)築すると表明しました。

新時(shí)期、新たな目標(biāo)を背景に、首都文化センターの建設(shè)と革新的な発展に対して行われた新たな実踐である。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)非物質(zhì)文化遺産事務(wù)室の張家洲主任が発言しました。

張家洲は、私たちが紡績(jī)技術(shù)を伝承する時(shí)は、伝承者そのものを重視するのではなく、人の群れを受け継ぐ能力の建設(shè)だと思っています。

一つの技を伝承するのも、人を一つのグループに引き継ぐ事業(yè)だけではなく、大衆(zhòng)の、社會(huì)各界の力を合わせて推進(jìn)する偉大な事業(yè)です。

だから、私たちが提唱しているのは、伝承していく人々の能力建設(shè)であり、第一に、市場(chǎng)と経済環(huán)境に対する表現(xiàn)であり、現(xiàn)在はこの環(huán)境から逸脫して伝承を語ることができなく、伝承は市場(chǎng)環(huán)境と決定しなければならない。

だから、この市場(chǎng)と環(huán)境に対する伝承者の適応力を育成します。

第二に、彼らはファッションに対する悟り能力がある。

第三に、製品の転化能力は科學(xué)技術(shù)の成果の転化能力と同じで、人々を受け継ぐ能力は現(xiàn)在の非遺保護(hù)の仕事の中でかつてない高さに言及されました。

第一創(chuàng)始非遺峰フォーラムの主なゲストの寫真