『中國工業史』編纂段階的成果が顕著：「紡績工業巻」は業界の地位と役割を際立たせる

わが國初の大型多巻本「中國工業史」の編纂作業は全面的に展開され、著実に推進され、段階的な成果を収めている。4月18日、中國工業経済連合會（以下「中國工経連」と略稱する）が主催した2019年「中國工業史」編纂工作會議が北京で盛大に開催された。第12期全國政協常務委員會、工業?情報化部元部長、中國工経連會長の李毅中氏、中國工経連執行副會長の路耀華氏が會議に出席し、演説、挨拶を行い、中國工経連執行副會長兼秘書長の熊夢氏が會議を主宰した。


工業情報化部企畫司、工業情報化部工業文化発展センター、國務院國家情報化委員會管理局、國家情報化委員會ニュースセンター、中國共産黨中央黨學校、國家ファイル館、中國歴史研究院の指導者、『中國工業史』検定委員會の専門家、『中國工業史』各分巻編纂委員會、検定委員會、編集部の責任者など300人以上が會議に出席した。


『中國工業史』は我が國の第1部として中華民族の農業文明から工業文明への通史を全面的に反映し、最新の動態発表を編纂して社會の注目を集めた。


第12期全國政協常務委員、工業?情報化部元部長、中國工経連會長の李毅中（中）氏が『中國工業史』の原稿審査専門家グループ長、専門家代表に証書を授與した。


2011年3月、全國両會の開催期間中、中國工経連の路耀華執行副會長ら20人以上の全國政協委員が連名で「『中國工業史』の編纂」と「中國工業博覧館」の建設を提案したことが分かった。2012年9月19日、工業?情報化部は中國工経連に書簡を送り、提案を十分に肯定し、支持した。2014年7月、國家新聞出版広電総局は『中國工業史』を國家第12次5カ年計畫の重點図書出版計畫に組み入れた。2015年7月12日、中國工経連は人民大會堂で「『中國工業史』編纂座談會及び調印式」を盛大に開催し、『中國工業史』編纂という國家プロジェクトが正式にスタートしたことを示した。


『中國工業史?紡績工業巻』の編纂請負業者として、中國紡績工業連合會の指導者は高度に重視し、入念に組織し、『中國工業史』編纂委員會の配置と要求に基づいて、適時に「紡績工業巻」編纂委員會と編集部を設立し、紡績工業史の研究経験を持つ人員を編集部に派遣し、そして、中國工業経済連合會の『中國工業史』編纂事務室と良好な連絡メカニズムを確立し、後続の仕事を秩序正しく展開するために組織保障を提供した。


「『中國工業史』を編纂するには、マルクス主義の唯物史観を堅持し、思想を統一し、歩調を合わせ、編纂任務をしっかりと遂行しなければならない。『中國工業史』「六字要求」、すなわち真実、科學、共通認識を堅持しなければならない。一つは「真実」である。工業の各業界の歴史は異なり、ある工業史は時間の幅が大きく、千年、百年、數十年にかかわらず、反映された中國の工業の各業界が歩んできた過程、選択された事件、人物、データ、畫像、資料などは必ず真実でなければならない。これは私たちの工業史の基礎である。二つ目は「科學」である。科學的態度に基づいて『中國工業史』を編纂し、史を編纂するには像史を要し、『中國工業史』を編纂する體例、大綱、規範、要求などに基づいて書かなければならない。一方、工業歴史事件の評価には科學的態度がもっと必要だ。歴史を主とし、真実を記述し、正確に論述する。歴史的、唯物的、弁証法的に私たちの工業史を述べ、評価しなければならないと同時に、私たちの格差不足と教訓を見なければならない。最後に書いた工業史は科學的であるべきだ。第三に、「共通認識」が必要だ。『中國工業史』が登場したら、社會全體で共通認識を得なければならない。もちろん異論がないわけがない。社會的に基本的に共通認識を形成し、社會的に公認されれば、中國工業のマイルストーンになるだろう」と述べた。李毅中氏は2019年の「中國工業史」編纂工作會議の演説でこのように述べた。


李毅中氏はまた、「歴史を主とする」とは歴史段階の區分を正確に把握し、選択された史料、時間、収集証憑は、必ず真実でなければならないことを意味し、これは工業史の基礎であると強調した。「真実の記述」は、中國の工業史には急速な発展時期もあれば、困難な時期もあることを直視することを要求している。成功経験もあれば、歴史的教訓もある。格差と不足に直面するには、真実を記述しなければならない。「正確な評論」は當評則評、宜評則評を強調する。新中國成立前または成立後に発生した事項については、黨中央、國務院の関連文書の表現に従い、コメントの根拠としなければならない。


「中國の工業歴史は中國の歴史の重要な構成部分である。『中國工業史』中華民族の農業文明から工業文明への歩みを全面的に反映した我が國初の叢書であり、中國の各工業部門の発生と発展を記述した全書でもあり、國務院の指導的配慮と支持、関係部門の許可編纂を承認した第1部の中國工業発展の歩みを全面的に反映した國家プロジェクトであり、中國の工業歴史研究の空白を埋め、文化的自信を堅持する革新プロジェクトであり、さらに私たちが文化的自信を固め、価値観を厚く植え付けた鋳魂プロジェクトは、百軒を縦橫に述べ、広く、國際に向けたマクロ編の大作です」中國工経連の路耀華執行副會長は挨拶の中で指摘した。


路耀華は7つの方面から『中國工業史』の編纂成果を肯定した。19巻のフレームとコンテンツ設計を決定し、各分巻の編纂委員會、検定委員會、編集部の設立を持続的に推進する。體例の編纂、規範の編纂、検定基準など一連の重要文書を制定した、國內の史學専門家と業界専門家の支持作用を十分に発揮させ、専門家指導チームを設立した、財政特別経費の支援を積極的に実行する。情報の疎通と交流の仕事を重視する、特に2018年の「編纂年」の仕事の中で、各編纂部門は高度に重視し、指導者は自ら配置し、機構を実行し、チームを組織し、任務を固め、進度を検査し、喜ばしい成果を収めた。


中國歴史研究院は全國の歴史研究を統括的に指導し、計畫を制定し、中國の歴史を語り、中國文化を伝播する権威ある機関として、『中國工業史』の編纂作業に高度に関心を持ち、重視している。中國歴史研究院の李國強副院長が出席し、祝賀した。彼は挨拶の中で「『中國工業史』の編纂は中國工業界の大事であり、中國史學界の大事でもあり、歴史的意義と現実的意義は重大で深遠であり、中國史學界、工業界で広く注目されるだろう」と強調した。彼は「中國歴史研究院は『中國工業史』の編纂作業において協力を強化し、中國工経連と共に『中國工業史』文獻データベースの構築を模索している」と述べた。


紹介によると、『中國工業史』の編纂は総合體例を採用した。各巻は実際の狀況に応じて、上、下、上、中、下に分けることができ、1冊あたり約100萬字、総規模約5000萬字、計19巻。広範な編纂人員と専門家の苦しい努力を経て、現在までに、『中國工業史』各巻はすでに「3級大綱」と「大事件記」の編纂任務を完成し、全面的に初稿執筆段階に入った。130人の史學専門家と業界専門家で構成された検定機関が設立され、原稿検定を開始した。


その中で、『中國工業史?紡績工業巻』は工業史の全體的な要求に従うだけでなく、業界の特徴を重視し、各歴史時期の重點事件を際立たせ、國民経済と世界経済の大枠組みの下で紡績工業の地位と役割を総括分析し、紡績工業業界の分類、原料、生産過程、製品などの概況を全體的に紹介し、5編に分け、そして、中國紡績工業大事件記と中國紡績工業の暦年統計データを補充した。


『中國工業史?紡績工業巻』は「時間を線とし、史実を綱とする」という考え方に基づいて、重要年表を編纂した。


第一編は主に中國古代の手織り業（1840年以前）を紹介した。中國は世界文明の古國であり、機械紡績工業が出現する前に、すでに手紡績業の悠久な歴史があり、明清時代になると、すでに高いレベルに発展し、後世に殘した貴重な手工業紡績製品と多くの優れた技術を持っていた。


第二編は主に新中國成立前の紡績工業（1840-1949年）を紹介した。中國紡績工業はアヘン戦爭の後に育まれ、百年近くの発展を経て、舊中國の最も主要な工業部門である。それは當時の國內市場の4分の3の需要を満たし、全國の工業総生産額の中で3分の1以上を占め、當時の國民経済の中で重要な地位にあり、新中國紡績工業がスタートに頼る工業基礎も形成された。


第三編は主に新中國成立から改革開放前までの紡績工業（1949-1978年）を紹介した。新中國成立後、中國共産黨の正しい指導の下で、一連の歴史的な成果を収め、9億人の中國人民の服裝の基本的な需要を保証し、全國の工業総生産額の約11%を占め、上納利益、稅収は國家財政収入の約10%を占め、社會の雇用を増やして輸出外貨獲得を拡大し、建設資金の蓄積や関連産業のセットアップなどの面で重要な役割を果たした。


第四編は主に改革開放から20世紀末までの紡績工業（1979-1999年）を紹介した。黨の第11期中央委員會第3回全體會議は我が國の改革開放の歴史的新しい時期を開いた。紡績工業は各分野の改革を積極的に推進し、生産は急速に発展し、1983年には30年近く実施していた綿布伝票供給弁公室を廃止した。20世紀末までに、基本的に上中下流の連結産業が整った産業體系が形成され、繊維加工総量は全世界総量の20%以上を占め、織物服裝輸出は全世界輸出の13%前後を占めた。90年代後期、紡績工業は國有企業改革の困難解消の突破口となり、インゴット圧縮調整の推進に成功し、業界の赤字から黒字への転換を実現し、業界の戦略調整のために新しい局面を開き、新世紀の中國紡績工業の発展のために基礎を築いた。


第五編は主に新世紀に突入した紡績工業（2000年以降）を紹介した。新世紀に入ってから、紡績工業は新型工業化の道を歩むことを堅持し、急速な発展時期に入り、生産力レベル、運行品質効果が大幅に向上し、産業構造の明らかな改善科學技術の進歩が加速し、人材陣が強大になり、革新能力が増強され、ブランド建設の成果が世界の紡績生産大國、輸出大國、消費大國になり、繊維加工総量は全世界総量の50%を超え、輸出は全世界輸出の3分の1以上を占めている。未來の発展時期において、紡績工業は新たな歴史の高さに立ち、紡績強國建設の目標に邁進しなければならない。


また、記者の理解によると、『中國工業史』の編纂作業は「真実、科學、共通認識」の指導思想に基づき、「國家レベル、権威バージョン」の目標要求に基づき、品質を核心として、精品プロジェクトの構築に努力する。総目標は2021年に「中國工業史」の編纂を初歩的に完成させ、中國共産黨生誕100周年に獻上することである。