柯橋區(qū)印染集中：グリーンが産業(yè)をリードして昇格させる。

「青印ファッションタウン」に入ると、もうもうと煙が出て、ザーザーザーと汚水が見えません。

毎朝、家は鞍鎮(zhèn)の鏡海コミュニティの王苗興に住んでいます。家から出発して、請負の養(yǎng)殖基地に行きます。「この二年間で鞍の空気は明らかによくなりました。ここにこんなに多くの捺染企業(yè)が集まっているとは思いもよらなかったです。」王苗興は言った。

49歳の王苗興さんは地元で魚介類の養(yǎng)殖をしています。「2010年ごろは毎日外出しています。特に冬はマスクをして出かけます。その時はずっと移動したいです。」王苗興はこの數年環(huán)境がますます良くなり、家を換える考えはもう諦めましたと言いました。

データによると、今年1～5月、鞍鎮(zhèn)のPM 2.5濃度は前年同期より6マイクログラム下がり、生態(tài)環(huán)境の公衆(zhòng)満足度は前年同期より6ポイント上昇した。鞍鎮(zhèn)の安全環(huán)境保護監(jiān)督事務室の張林江主任は言う。

民衆(zhòng)のこの確かな獲得感の背後には、柯橋區(qū)委員會區(qū)政府が続投し、持続的に捺染産業(yè)の集中アップグレードを推進している。柯橋區(qū)は紡織柯橋區(qū)の集積地として、捺染企業(yè)は200社余りに達しています。捺染生産能力は全國の1/3、全省の1/2以上を占めています。そして中國軽紡城の勃興を促します。しかし、粗放型の生産モードでは、柯橋印刷産業(yè)が急速に拡大すると同時に、高汚染、高エネルギー消費、高排出の「三高癥」を患い、気、水質汚染が深刻である。

産業(yè)の発展は金山銀山を持ってきましたが、人々は緑水青山を再現(xiàn)することを望んでいます。捺染業(yè)と青い空と白い雲は共存できますか？金山銀山と緑水青山は兼用できますか？この問題は地域産業(yè)の発展、庶民の生活と福祉に関する重要な問題を黨委員會政府の前に置いています。

2010年、當時の紹興県県県政府は十分な根回しを経て、県の印刷産業(yè)を浜海に集めた重大な方策を作り出しました。「集中區(qū)、昇格區(qū)、脫退區(qū)」の空間配置に基づき、全區(qū)の力を挙げて、地域に分散している200社の印刷染め企業(yè)を昇格させ、「第13次5カ年」の末まで確保し、2017年まで努力して、印刷染め企業(yè)は100社ぐらいを保留して、全部浜海工業(yè)區(qū)に集中して、「伝統(tǒng)的な工業(yè)區(qū)に集中して、2つの工業(yè)區(qū)に集中して、「2つの代替裝備、2つの変化を実現(xiàn)し、2つの代替、2つを実現(xiàn)して、2つの変化、2つの代替、2つを実現(xiàn)して、2つを実現(xiàn)して、2つの國內整理が向上し、織物の価値が向上し、モデルチェンジが変化し、生態(tài)環(huán)境が変化し、「ブループリントファッションタウン」の構築に力を入れています。

最初は、企業(yè)も社會も印刷産業(yè)の集積に異議を唱えていました。しかし、柯橋區(qū)は生態(tài)文明の建設を柯橋區(qū)として堅持し、勇士の腕を斷つ勇気を持って、鉄腕の整備、思い切った「亮剣」、強い勢いで捺染産業(yè)の集中向上を推進しています。2015年末までに、51社の捺染企業(yè)が集まって生産を開始し、51軒の古い工場が全部閉鎖されました。

2016年から、柯橋區(qū)は「藍印ファッション小鎮(zhèn)」と結合して柯橋區(qū)を建設し、「グリーンハイエンド、世界トップ」の要求を受け、柯橋區(qū)の力を集めて捺染産業(yè)の改善を推進する。現(xiàn)在までに、柯橋區(qū)捺染企業(yè)の數は、集まった前の212社から108社に統(tǒng)合され、すべて捺染集積區(qū)に定著しています。

東盛捺染は捺染産業(yè)集積區(qū)初の生産企業(yè)です。移転前の會社は150ムーの敷地面積を占め、年間生産額は1億元余りで、集中區(qū)に引っ越した後、會社は古い設備を淘汰し、1.2億元を投入して國際ハイエンド設備を購入し、そして知恵脳を通じて各捺染設備の水、電気、染料の使用量を制御して、去年この敷地面積100ムーの企業(yè)は年間生産額4億元余りを実現(xiàn)しました。「柯橋區(qū)の捺染産業(yè)の集積とアップグレードプロジェクトの東風を借りて、會社は本當にグリーンプリント、ハイエンドプリントを実現(xiàn)しました。」浙江東盛捺染有限公司の張玉峰副総経理は言った。

印染集積區(qū)內のエリス染色有限公司に足を踏み入れて作業(yè)場を整えると、秩序が整然としていて、環(huán)境が清潔で、鼻を突くにおいが聞こえない。伝統(tǒng)的な印染工場の煙が立ちこめる、汚水が橫流する、においが鼻に觸れるという固有の印象を変える。

以前は靴をもう一つ持ってきて、職場に出入りして履き替えることが多かったです。エリス染色工場の責任者である沈國強さんによると、現(xiàn)在職場ではアルカリ減量廃水を収集しています。各職場では毎日半トンのアルカリを節(jié)約できるだけでなく、60トン以上の水を節(jié)約できます。

定型機の排出する“濃い煙”はずっと民衆(zhòng)に非難されています。エリス染色生産現(xiàn)場の屋上で、円筒形の定型機の排気ガス処理裝置がより先進的で効果的な方塔処理裝置に取って代わられます。この裝置は排気ガスの融點、成分、水溶性によって、先に列管式凝縮システムを通して溫度を事前に下げることを行って、熱エネルギーの回収利用を実現(xiàn)して、更にちりをかけることを通じて(通って)、靜電気は油などの深さの処理を除いて、以前は染め工場の特有な“濃い煙”がなくなった。

私達は廃水、排気ガスの治理設備に2000萬元近くを投入しています。この投入は生産コストの15%ぐらいを占めていますが、緑色の発展だけがあって、未來があります。エリス染色有限公司常務副社長の王國根氏は言う。

統(tǒng)計データによると、現(xiàn)在柯橋區(qū)の捺染企業(yè)の國際柯橋區(qū)の設備比重は60%以上に達し、重點捺染企業(yè)のCAD技術普及率は100%に達し、染色設備の平均浴比は1:10から1:5に引き上げられ、業(yè)界のリーダーと模範企業(yè)が絶えず現(xiàn)れ、2018年全區(qū)捺染業(yè)界で生産額は353.84億元を実現(xiàn)し、規(guī)定上の工業(yè)生産額の18.6%を占め、規(guī)定上の工業(yè)増価の貢獻率は33%を占めた。柯橋區(qū)印染産業(yè)は柯橋區(qū)の効果を集め、生態(tài)文明の建設と経済の質の高い発展が手を攜えて前進できると十分に説明しています。

「青空防衛(wèi)戦」に勝ち、「柯橋藍」を守ることは、柯橋の人々の共通の願いであり、更に高品質発展の問題の中の意味である。「次のステップは、「柯橋印染産業(yè)高品質発展実施方案」の要求に基づき、設備プロセスを向上させ、技術革新を強化し、生態(tài)管理を推進し、安全生産を強化し、工場の更新を促進し、総合効果を高めるなど6つの方面の向上を図り、2022年末までに、全區(qū)印染企業(yè)の生産額は500億元を突破し、全區(qū)の工業(yè)経済の高品質発展に新たな貢獻を作り出します。區(qū)印染産業(yè)集中アップグレードサービスセンター事務室の副主任王さんに相談してください。

新たな歴史のスタート地點に立って、柯橋印染産業(yè)は「グリーン?ハイエンド、世界トップ」の目標を実現(xiàn)するために、モデルチェンジとアップグレードを堅持し、走り続け、夢を追いかけ続けなければならない。ファッションの美しさと新しい春を迎えると同時に、柯橋生態(tài)文明建設をより高い新境地に向かわせる。