海南黎族の伝統的な紡績技術は國連に入って中國の非遺文化を普及させます。

図は海南黎族の伝統的な紡績技術の展示です。

海南黎族の伝統的な紡績技術は國連に入って中國の非遺文化を普及させます。

記者は8月30日、海南省観光と文化広電スポーツ庁から、中國の非物質文化遺産を普及するために、海南黎族の伝統的な紡織刺繍技術を宣伝するために、同庁は9月6日から12日までフランスパリにあるユネスコ本部で展示?展示文化交流活動を開催すると聞きました。

調査によると、2009年10月、中國には25の無形文化遺産項目がユネスコ無形文化遺産リストに登録され、海南省が申請した「黎族伝統紡織織刺繍技術」は初めて保護が必要な無形文化遺産リストに登録された。

図は海南黎族の伝統的な紡績技術の展示です。

海南省は10年來、5つの黎族伝統紡織刺繍技術伝習館を建設し、148ムーの原材料栽培生産基地を維持し、伝承者の伝習に必要なものと16個の黎錦技巧伝承村を正常に運営し、62の小中學校で黎錦技蕓をキャンパス実踐課に展開しました。現在、學校に參加する人數は10000人を超えています。織姫は申告時に1000人未満から発展してきました。今まで2000人近くになりました。黎族の伝統的な紡織刺繍技術の代表的な伝承者は海南からアジア、ヨーロッパなどの國と地域に何度も代表して展示を行いました。

海南省観光と文化広電體育庁非遺処の関連責任者によると、今回パリに行った展覧會は黎錦伝統紡織織刺繍技術展示區、伝承人活態展示區、黎錦風情展示區、十年保護成果展示區及び黎錦創新文化展示區の五大版に分けられます。海南省は黎族の伝統的な紡織刺繍技術を國家級の代表的な伝承者1人、省級の代表的な伝承者4人と青少年代表を現場に派遣してデモを行う。

その時、展示展示は伝承人の精選した作品を重點的に展示します。その中の二つの「龍被」、「雙鳳朝陽」、「鸞鳳和鳴」は皆清朝末期の民初に産まれました。図案はきらびやかで美しいです。黎錦の工蕓の中で最も難しい貴重品を代表しました。

今回の活動の中で、海南黎族の伝統的な紡織技術展示展示會はパリの文化蕓術部門と交流し、黎錦のファッションへの可能性を検討し、中法両國の非遺伝承と保護、黎族トーテム元素とファッションデザインの運用を検討し、ユネスコ條約事務局と「科學技術で人類遺産を還元する」とともに、保護名簿の人類代表作リストの実現可能性などについて議論します。