シンプルな要素が個(gè)性的なデザインを際立たせ、2019 CICPのハイライトを先取り

8月29日、3日間にわたって開(kāi)催された2019 CICP中國(guó)國(guó)際服裝服飾印紙博覧會(huì)が虎ノ門(mén)コンベンションセンターで開(kāi)幕した。今回の博覧會(huì)の展示面積は8000平方メートルを超え、中國(guó)の香港、浙江、江蘇、広東、山東、河南、福建、北京、上海など9省15都市、およびイタリア、アメリカ、日本などの國(guó)と地域から70社以上の良質(zhì)な展示業(yè)者が集まり、出展製品はプリント設(shè)備、プリント材料、デジタルプリント、個(gè)性的なカスタマイズ服裝、製版材料や補(bǔ)助設(shè)備器材など多くの品種。

中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)の孫瑞哲會(huì)長(zhǎng)、東莞市虎門(mén)鎮(zhèn)委員會(huì)書(shū)記、浜灣新區(qū)管理委員會(huì)の劉傑主任、中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)の楊紀(jì)朝副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)捺染業(yè)界協(xié)會(huì)の陳志華會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)捺染業(yè)界協(xié)會(huì)の副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)捺染業(yè)界協(xié)會(huì)のアパレル捺染分會(huì)の李瑞萍會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)アパレル?yún)f(xié)會(huì)の楊金純常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、東莞市虎門(mén)鎮(zhèn)委員會(huì)の禹尭副書(shū)記、東莞市虎門(mén)鎮(zhèn)の黃沛民副町長(zhǎng)、陳浩華氏らの指導(dǎo)ゲスト、および広東省アパレル業(yè)界協(xié)會(huì)、広東省アパレルデザイナー協(xié)會(huì)、深セン市紡績(jī)業(yè)界協(xié)會(huì)、深セン市アパレル業(yè)界協(xié)會(huì)、虎門(mén)アパレル?yún)f(xié)會(huì)、虎門(mén)アパレルデザイナー協(xié)會(huì)、虎門(mén)電子商取引協(xié)會(huì)、東莞市毛織服裝デザイナー協(xié)會(huì)、晉江水著産業(yè)協(xié)會(huì)、金華市プリント業(yè)界協(xié)會(huì)、中山市沙渓鎮(zhèn)人民政府、仏山市石灣區(qū)張ガジュマル鎮(zhèn)人民政府の指導(dǎo)者とゲスト、広東省服裝服飾業(yè)界協(xié)會(huì)、広東省服裝デザイナー協(xié)會(huì)、深セン市紡績(jī)業(yè)界協(xié)會(huì)、深セン市デザイナー協(xié)會(huì)、虎ノ門(mén)服裝協(xié)會(huì)、虎ノ門(mén)服裝デザイナー協(xié)會(huì)、虎ノ門(mén)電子商取引協(xié)會(huì)、東莞市毛織デザイナー協(xié)會(huì)、晉江水著産業(yè)協(xié)會(huì)、金華市プリント業(yè)界協(xié)會(huì)、中山市沙渓鎮(zhèn)人民政府、仏山市石灣區(qū)、開(kāi)幕式には張ガジュマル町人民政府などの指導(dǎo)者ゲスト400人余りが出席した。

開(kāi)幕式は李瑞萍が主宰した。

博覧會(huì)期間中、広東省紅綿市場(chǎng)、白馬市場(chǎng)、中大市場(chǎng)、広東東莞大朗、中山大湧、小欖、三角、民衆(zhòng)鎮(zhèn)、江蘇南通、福建泉州、晉江、石獅子、山東青島、棗荘などの専門(mén)市場(chǎng)と産業(yè)クラスターも積極的に産業(yè)関係者の集団観覧を組織している。

國(guó)內(nèi)初のアパレルプリントに焦點(diǎn)を當(dāng)てた専門(mén)展示會(huì)が再グレード

今回の博覧會(huì)は中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)が指導(dǎo)し、中國(guó)捺染業(yè)界協(xié)會(huì)、東莞市虎門(mén)服裝産業(yè)管理委員會(huì)が主催し、中國(guó)捺染業(yè)界協(xié)會(huì)服裝服飾印紙分會(huì)、北京兆綸染整諮問(wèn)有限會(huì)社、東莞市順瑞會(huì)展サービス有限會(huì)社が引き受け、東莞市虎門(mén)服裝業(yè)界協(xié)會(huì)の支持を得た。

人民の生活水準(zhǔn)の絶えずの向上に伴い、人々のアパレル製品のファッション化、個(gè)性化に対する需要はますます多くなり、これはアパレル業(yè)界の新たな発展に強(qiáng)大な市場(chǎng)推進(jìn)力をもたらした。アパレルプリント分野は発展の黃金期を迎え、中國(guó)捺染業(yè)界協(xié)會(huì)は業(yè)界と市場(chǎng)の発展ニーズに順応し、2018年に國(guó)內(nèi)初のアパレルプリントに焦點(diǎn)を當(dāng)てた専門(mén)的な展示會(huì)、中國(guó)國(guó)際アパレルプリント博覧會(huì)を開(kāi)催した。

開(kāi)幕式で、東莞市虎門(mén)町委員會(huì)書(shū)記、濱灣新區(qū)管理委員會(huì)主任の劉傑氏は挨拶の中で、「ここ數(shù)年來(lái)、虎門(mén)はアパレル産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップを持続的に推進(jìn)し、『中國(guó)アパレル名城』の都市名刺の磨きに力を入れている」と述べた。中國(guó)國(guó)際アパレル印紙博覧會(huì)の開(kāi)催は、虎ノ門(mén)が兄弟都市に學(xué)び、業(yè)界の同業(yè)者と交流するために得難い機(jī)會(huì)を提供し、虎ノ門(mén)がファッション産業(yè)の製品から産業(yè)チェーンへの革新的なグレードアップを推進(jìn)するために新しい構(gòu)想を開(kāi)き、新しいプラットフォームを提供した。虎ノ門(mén)は今回の博覧會(huì)の開(kāi)催をきっかけに、「科學(xué)技術(shù)、ファッション、グリーン」の業(yè)界の新たな位置づけをめぐって、プリント産業(yè)のハイエンドな一環(huán)と連攜し、文化、創(chuàng)意、科學(xué)技術(shù)、グリーン環(huán)境保護(hù)などの要素をファッション産業(yè)に融合させることを模索し、千億級(jí)の産業(yè)クラスターの構(gòu)築に力を入れ、広東?香港?オーストラリア灣區(qū)のファッション産業(yè)の新高地を建設(shè)する。

中國(guó)捺染業(yè)界協(xié)會(huì)の陳志華會(huì)長(zhǎng)は挨拶の中で、虎門(mén)は「中國(guó)婦人服名鎮(zhèn)」、「中國(guó)子供服名鎮(zhèn)」として、同時(shí)に全國(guó)の重要なアパレルプリント生産基地でもあると述べた。中國(guó)アパレル印紙博覧會(huì)は2期連続で虎ノ門(mén)で開(kāi)催され、東莞市人民政府、特に虎ノ門(mén)鎮(zhèn)委員會(huì)、鎮(zhèn)人民政府の強(qiáng)力な支持を得て、東莞市虎ノ門(mén)アパレル産業(yè)管理委員會(huì)、東莞市虎ノ門(mén)アパレル業(yè)界協(xié)會(huì)及び虎ノ門(mén)コンベンションセンター有限會(huì)社の強(qiáng)力な協(xié)力を得た。今回の博覧會(huì)は広東アパレル産業(yè)の優(yōu)位資源を頼りに、全國(guó)、全業(yè)界の良質(zhì)な製品と技術(shù)を集め、プリント設(shè)備、プリント材料、デジタルプリント、個(gè)性的なカスタマイズ服裝、製版材料及び補(bǔ)助設(shè)備器材などを集中的に展示し、多くの製品と技術(shù)は現(xiàn)在の業(yè)界の最新の発展とリードするレベルを代表している。

出展企業(yè)の代表として、如皋市天元服飾印業(yè)有限公司の邱徳強(qiáng)董事長(zhǎng)は発言の中で、「中國(guó)國(guó)際服飾印紙博覧會(huì)は服飾印紙をテーマとした大型展示會(huì)であり、展示會(huì)は性が強(qiáng)く、注目度が高く、カバー範(fàn)囲が広く、我が國(guó)の現(xiàn)在の服飾印紙産業(yè)の先進(jìn)設(shè)備、補(bǔ)助設(shè)備器材、印紙材料などを集めている。現(xiàn)場(chǎng)展示の內(nèi)容は我が國(guó)及び世界の全體的な印紙レベルと未來(lái)の発展方向を代表している。博覧會(huì)の創(chuàng)設(shè)以來(lái)、アパレルプリントの上下流企業(yè)が積極的に參加しており、今回の博覧會(huì)の規(guī)模もプリントの細(xì)分化分野での人気度を示している。企業(yè)の角度から見(jiàn)て、博覧會(huì)に參加することを通じて、上下流の企業(yè)間のコミュニケーションと交流を強(qiáng)化して、企業(yè)の生産の中で出會(huì)った難題を解決して、企業(yè)の有効な協(xié)力の連結(jié)を促進(jìn)します；業(yè)界の角度から見(jiàn)ると、博覧會(huì)は企業(yè)の連結(jié)に専門(mén)的なプラットフォームを提供し、紡績(jī)服裝業(yè)界の質(zhì)の高い発展を効果的に推進(jìn)した。

中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)の楊紀(jì)朝副會(huì)長(zhǎng)は挨拶の中で、虎門(mén)は大珠三角地區(qū)の中部と黃金海岸と黃金水道の交差點(diǎn)に位置し、交通が便利で、豊富なアパレル産業(yè)の基礎(chǔ)を持っており、「中國(guó)婦人服名鎮(zhèn)」と「中國(guó)子供服名鎮(zhèn)」であると述べた。そのため、虎ノ門(mén)に立腳し、全國(guó)を放射し、東南アジア、ひいては世界に向けたプラットフォームの位置づけは、アパレルプリント博覧會(huì)の最も際立った?jī)?yōu)位性の一つとなっている。楊紀(jì)朝氏は、起點(diǎn)が高く、専門(mén)性が強(qiáng)く、商業(yè)貿(mào)易の実効性などの優(yōu)位性が中國(guó)アパレルプリント博覧會(huì)を成功裏に1年間開(kāi)催した上で多くの業(yè)界優(yōu)秀企業(yè)の出展を誘致し、業(yè)界の上下流資源の最適化のために新たな土地を建設(shè)し、織物アパレル細(xì)分化分野の展覧會(huì)の空白を埋めたと指摘した。今回の博覧會(huì)は紡績(jī)服裝業(yè)界の創(chuàng)意チェーン、産業(yè)チェーンと価値チェーンが協(xié)同革新する現(xiàn)代産業(yè)システムの建設(shè)をさらに推進(jìn)し、中國(guó)服裝産業(yè)の質(zhì)の高い発展の新時(shí)代を開(kāi)くために新たな貢獻(xiàn)をすることを望んでいる。

多元的な展示品は、プリント業(yè)界の発展の新しい傾向を示している

今回の博覧會(huì)には70社以上の良質(zhì)な展示業(yè)者が出展し、集中的に展示された圧電式インクジェットデジタルプリント機(jī)のヘッド、両面同時(shí)インクジェットデジタルプリント技術(shù)、高速基板交換の多機(jī)能楕円型自動(dòng)フラットスクリーンプリント機(jī)、ランニングデスクトップ型ネットワーク印刷デジタルインクジェットプリント機(jī)、プリント企業(yè)の全體技術(shù)方案、日本オリジナルTシャツ成衣デジタルインクジェットプリント機(jī)、高精度平合式自動(dòng)平網(wǎng)プリント機(jī)の濕式綿転移プリント、デジタル青色光製網(wǎng)設(shè)備、高価格比デジタルインクジェット塗料、無(wú)汚染印字膜転移プリント新技術(shù)などの製品と技術(shù)。

開(kāi)幕式が終わった後、孫瑞哲一行の指導(dǎo)者は展示會(huì)を見(jiàn)學(xué)した。如皋市天元服飾印業(yè)有限公司、広州泓印デジタル科學(xué)技術(shù)有限公司、中山市利特デジタル図文技術(shù)有限公司、北京奧潤(rùn)聯(lián)創(chuàng)マイクロ電子科學(xué)技術(shù)開(kāi)発有限公司、東莞市恒昌印紙材料有限公司、東莞市彩韻印紙材料有限公司、海捷デジタル技術(shù)（蘇州）有限公司などの企業(yè)のブースをそれぞれ訪問(wèn)し、出展?fàn)顩rを了解する。

如皋市天元服飾印刷業(yè)有限公司は長(zhǎng)年にわたりプリント設(shè)備の研究開(kāi)発に力を入れ、TYSLシリーズ自動(dòng)プリント機(jī)、オペレーティングシステムなどを自主的に研究開(kāi)発してきた。その中で、自主開(kāi)発したオペレーティングシステムは更に顧客の異なる技術(shù)によって修正することができて、そしてデジタル機(jī)、プレスプレス機(jī)、植毛機(jī)などの付加設(shè)備を組み合わせることができて、それによって1機(jī)の多用を?qū)g現(xiàn)することができます。

如皋市天元服飾印業(yè)有限公司のブースで、孫瑞一行はTYSL全自動(dòng)楕円印刷機(jī)の生産狀況、応用範(fàn)囲を理解した。ブースの責(zé)任者によると、この設(shè)備は構(gòu)造が先進(jìn)的で、精度が高く、エネルギー消費(fèi)が低く、効率が高く、操作が便利で、長(zhǎng)持ちするなどの特徴があり、衣類(lèi)、バッグ、靴、おもちゃ、工蕓品、ネイル用品、家庭用品、スポーツ用品、アウトドア用品などの分野に広く応用されている。

特筆すべきは、如皋市天元はまた顧客の技術(shù)と材料の特殊性に基づいて、特殊な機(jī)種をカスタマイズすることができて、最大限に顧客の需要を満たすことができます;初めて創(chuàng)始した二辺スクラッチモードは、人工的な需要を最大限に解放し、また平板印刷機(jī)の複數(shù)のプラテン間のインテリジェントな循環(huán)転移システムを?qū)g現(xiàn)した。

広州泓印デジタル科學(xué)技術(shù)有限公司のブースで、孫瑞哲一行は同社の業(yè)務(wù)範(fàn)囲を理解した。同ブースの責(zé)任者によると、同社はシステム統(tǒng)合、開(kāi)発、貿(mào)易、サービスを一體化した技術(shù)的な企業(yè)で、主にコンピュータソフト、ハードウェアの開(kāi)発と販売、システム印刷統(tǒng)合方案に従事し、紡績(jī)デジタルプリント印刷技術(shù)分野に集中している。業(yè)務(wù)範(fàn)囲はデジタルプリント業(yè)界（熱転寫(xiě)、純綿直スプレーなどの方案）、広告スプレー業(yè)界（UVスプレー、熱昇華直スプレー、色彩管理ソフトウェアなどの方案）、工業(yè)製造業(yè)界（ガラス、タイル、アクリル、アルミニウムプラスチック板直スプレーなどの方案）などに及ぶ。

北京奧潤(rùn)聯(lián)創(chuàng)マイクロ電子技術(shù)開(kāi)発有限公司は2016年に設(shè)立され、主に電子デバイスの技術(shù)開(kāi)発、技術(shù)サービス、技術(shù)コンサルティング、技術(shù)譲渡、技術(shù)普及を経営している。電子部品、コンピュータソフトウェアハードウェア及び補(bǔ)助設(shè)備、事務(wù)設(shè)備を販売する。電子製品などを小売りする。孫瑞哲一行らは同社ブースを見(jiàn)學(xué)し、今回展示された製品の奧潤(rùn)インクジェットヘッドM 5シリーズ、M 9シリーズなどを理解し、孫瑞哲は製品の製造コストと販売価格を詳しく尋ねた。

また、今回の博覧會(huì)の現(xiàn)場(chǎng)では文化服裝のカスタマイズデモを行い、端末消費(fèi)者に個(gè)性的な服裝の不思議なプリント過(guò)程を理解させる。有名なアパレルブランド、業(yè)界クラスターと地方協(xié)會(huì)、國(guó)內(nèi)外の専門(mén)買(mǎi)い手、サプライチェーンの上下流企業(yè)が相互作用に參加するドッキング會(huì)と検討活動(dòng)を開(kāi)催し、現(xiàn)在のアパレルプリント産業(yè)の発展現(xiàn)狀と將來(lái)の発展傾向について深い交流を展開(kāi)し、特別區(qū)を設(shè)置して「2019中國(guó)服裝服裝印紙精品大會(huì)」の受賞作品を展示し、すべての委員會(huì)ゲスト、國(guó)內(nèi)外の客商、服裝ブランド、専門(mén)買(mǎi)い手、服裝デザイナーの見(jiàn)學(xué)に供する。

CICPに參加する理由展商は……と言った。

1回の開(kāi)催に成功した上で、2019 CICP中國(guó)國(guó)際アパレルプリント博覧會(huì)は再び虎ノ門(mén)に登場(chǎng)し、多くの良質(zhì)な企業(yè)を誘致し、先進(jìn)技術(shù)と革新製品を展示した。なぜ出展するのか？出展者の話を聞いてみましょう。

深セン市寶麗材料科學(xué)技術(shù)有限公司は今年が初めての出展で、同社の安瀾社長(zhǎng)はインタビューの中で、展覧會(huì)の商業(yè)貿(mào)易の雰囲気が濃厚で、同業(yè)者の良質(zhì)で、展示された製品と技術(shù)はリードレベルにあり、全體の出展はいい感じだと述べた。

深セン市寶麗材料科技有限公司は環(huán)境に優(yōu)しいデジタルインクジェット印刷技術(shù)の開(kāi)発、普及及び使用に専念するハイテク企業(yè)であり、獨(dú)自の研究開(kāi)発チームを持ち、主な製品は水性塗料インク及び獨(dú)自に研究開(kāi)発した特許製品の白寶麗水性印刷フィルムを含み、水性塗料インクと白寶麗水性印刷フィルムのセットに機(jī)械、インク、材料などの完全なデジタル印刷スキーム。

安瀾氏によると、白寶麗水性印刷フィルムの転移率は100%で、廃棄物を排出せず、切斷すべきでなく、多種の機(jī)械に利用でき、しかも非常に環(huán)境に優(yōu)しい。同社が獨(dú)自に開(kāi)発した易寶麗極速印紙案は獨(dú)創(chuàng)性、全環(huán)境保護(hù)、投資が小さく、品質(zhì)が高く、操作しやすいなどの利點(diǎn)がある。

「専門(mén)性はこの展覧會(huì)の最も魅力的な場(chǎng)所だ」と深セン市博研商用設(shè)備有限公司の侯暁輝副社長(zhǎng)は述べた。

深セン市博研商用設(shè)備有限公司は研究開(kāi)発、生産、販売及びアフターサービスを行う民間ハイテク企業(yè)を集め、伝統(tǒng)的なシルク印刷業(yè)界に専念してK 3臺(tái)板自動(dòng)印紙機(jī)及び関連製品の研究開(kāi)発に専念している。侯暁輝氏によると、K 3プラテン印刷機(jī)は機(jī)能が先進(jìn)的で、製品が安定しており、多種の技術(shù)に適用され、市場(chǎng)から高い認(rèn)可を得ており、これも會(huì)社の比較優(yōu)位性を達(dá)成したという。

東莞市沙田多田デジタルプリント機(jī)械工場(chǎng)はデジタルプリント機(jī)、導(dǎo)帯デジタルプリント機(jī)、平板デジタルプリント機(jī)の綿布直噴デジタルプリント機(jī)、デジタルプリント綿布直噴加工などの製品を?qū)熼T(mén)に生産し、會(huì)社が自主的に配布したデジタルプリント機(jī)多田ブランドは全國(guó)各地で売れている。

東莞市沙田多田デジタルプリント機(jī)械工場(chǎng)の劉學(xué)蕓責(zé)任者によると、今年は會(huì)社が2回目の出展で、初日の出展?fàn)顩rを見(jiàn)ると、展示會(huì)の商業(yè)貿(mào)易の雰囲気はいいという。第1回展覧會(huì)に比べて、今年の展覧會(huì)の出展者は明らかに増えており、現(xiàn)在は受け取った観客に対して非常に専門(mén)的で、展覧會(huì)期間中に大きな収穫があることを期待している。