中國紡績連盟の徐迎新副會長：世界とつながって、「一帯一路」の紡績絵巻を描いています。

開放的な世界経済の時代の流れの下で、「一帯一路」が提唱したのは中國と世界のために協(xié)力とウィンウィンの壯大な青寫真を描いています。近年、中國の紡績業(yè)は積極的に「一帯一路」の提唱に身を投じ、率先して呼応し、著しい成果を収めている。

2019年10月17日、「全世界紡績運命共同體」をテーマにした2019年の中國紡績業(yè)「一帯一路」大會が江蘇省盛沢町で開催される。大會の開催に際して、記者は中國紡織工業(yè)連合會副會長、中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會紡績業(yè)界分會會長、中國紡織國際生産力合作企業(yè)連盟執(zhí)行理事長徐迎新をインタビューしました。

協(xié)力して勝つ

中國紡織の世界舞臺

中國の紡績業(yè)は中國経済の重要な構(gòu)成部分として、業(yè)界內(nèi)の関連業(yè)務(wù)の進(jìn)展を積極的に推進(jìn)し、すでに「一帯一路」が提唱する先導(dǎo)産業(yè)となり、數(shù)多くの成果を収めました。

徐迎新氏は、現(xiàn)在の國際競爭が日増しに激しくなり、グローバル化の波に逆らって臺頭しているにもかかわらず、世界の発展の勢いは依然として「開放共有、協(xié)力共勝ち」であると述べた。開放時代に運命共同體の意識を呼びかけて、優(yōu)勢が互いに補(bǔ)完して、手を攜えて協(xié)力して、共に発展してこそ、ウィンウィン、ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)できます。現(xiàn)在、紡績産業(yè)は中國が積極的に「一帯一路」の建設(shè)を推進(jìn)している先導(dǎo)産業(yè)だけでなく、「一帯一路」沿線の國家と地區(qū)が工業(yè)化の発展を推進(jìn)し、國民の財産を創(chuàng)造し、大量の就業(yè)を提供する第一選択の民生産業(yè)でもあります。長年の発展を通じて、中國紡織業(yè)の対外投資はもう大體において紡織服裝産業(yè)チェーン全體をカバーしました。そして、多地域、多業(yè)種と多形式の態(tài)勢で加速して推進(jìn)しています。

徐迎新氏はまた、この過程で中國紡織工業(yè)連合會は重要な橋梁と絆の役割を果たし、重點國別貿(mào)易ドッキング會、投資仲介會、関連課題項目研究及び訪問を含む様々な方式のサービス業(yè)界企業(yè)を通じて、2018年だけで、業(yè)界企業(yè)を組織して13の國と地域を?qū)g地調(diào)査し、大量の資料を把握したと述べた。近年、中國紡織業(yè)の世界舞臺での一連の行動は、世界紡績産業(yè)の繁栄と持続可能な発展を積極的に力強(qiáng)く推進(jìn)し、紡織基幹企業(yè)の主導(dǎo)的な國際配置に対する意識も不斷に強(qiáng)化され、グローバル化した多國籍企業(yè)グループが次々と現(xiàn)れている。

再び出航する

全世界の配置に迷っています。

徐迎新氏によると、世界経済秩序の再建の新時代において、全世界産業(yè)チェーンの立て直しのきっかけの中で、「一帯一路」が提唱した壯大な青寫真は世界人民のために中國発展の快速列車に乗り、互恵共栄発展の明るいビジョンを構(gòu)築し、次の地域で最も活力があり、最も発展の可能性があるメカニズムの一つとして、瀾メコン協(xié)力は六カ國が協(xié)力して発展を図る新たな章を開いた。

この背景に、今回の大會はテーマ大會と「瀾メコン繊維合作サミット」の二つの面に分けられます。國家発展改革委員會區(qū)域開放司（「一帯一路」建設(shè)推進(jìn)チーム事務(wù)室）、外交部アジア司、工業(yè)信用部消費財工業(yè)司と國際協(xié)力司、商務(wù)部協(xié)力司の指導(dǎo)者同士が大會現(xiàn)場に集まって、明大勢、指路、アドバイスをします。同時に、中國紡織聯(lián)の各メンバーと多くの基幹企業(yè)、「一帯一路」沿線20カ國のゲストの友達(dá)も參加して、みんなとより多くの情報を共有します。さらに「一帯一路」の重點國別投資ガイドを発表し、エジプト、エチオピア、カンボジア、ケニア、バングラデシュ、ミャンマー、ウズベキスタン、ベトナムの8カ國を含む。また、瀾メコン紡織服裝業(yè)の提攜に関する一連の重要情報の発表とメカニズムの起動も確認(rèn)します。

徐迎新氏によると、現(xiàn)在、明中國紡織業(yè)の「一帯一路」協(xié)力の大勢は、「一帯一路」のサプライチェーン、産業(yè)チェーン、価値チェーンを融合させ、全世界の生産能力協(xié)力優(yōu)位地域を選択し、中國紡績業(yè)が「一帯一路」の呼びかけにより、産業(yè)チェーンの國際化配置を科學(xué)的に推進(jìn)する核心點である。中國と「一帯一路」の沿線國家との実務(wù)提攜の「紡績の要路」として、今回の「一帯一路」大會は世界経済、政府部門、投資先國、産業(yè)、企業(yè)の異なる視角を集め、全面的な交流と情報共有を通じて、當(dāng)面の國間環(huán)境、政策方向と産業(yè)情勢を権威的に解読します。

テーマ大會のプレートの中で、「一帯一路」の提案を聞いて、模範(fàn)企業(yè)と経験を共有します。「一帯一路」沿線の國家業(yè)界代表と深く検討します。中國の紡織工業(yè)は自分のモデルチェンジをどのようにアップグレードし、「一帯一路」と協(xié)力配置を有機(jī)的に結(jié)合しますか？中紡績連盟がどのように比較的客観的、正確、適時の投資國別と方向案內(nèi)を提供してくれるかを理解して、チャンスとリスクヒントをより明確に明らかにします。一部の海外國家はどうやって、その投資環(huán)境を最適化します。バリューチェーンは「一帯一路」沿線の深さ融合に新たなエネルギーを注入する。

「瀾メコン繊維合作サミット」の版元の中には、國家関連省庁のさらなる指導(dǎo)だけでなく、中國とメコン川の五カ國貿(mào)易投資をめぐる主旨報告書もあります。さらにメコン川五カ國産業(yè)商協(xié)會と共同で力を入れて、「瀾メコン紡織服裝産業(yè)協(xié)力対話」のメカニズムを達(dá)成し、中國紡織産業(yè)のために、「家門」の海外発展と協(xié)力環(huán)境を一層最適化します。

徐迎新氏は、國家の大政方針に密著し、紡績企業(yè)の発展ニーズに合致するため、今回の大會は「共同協(xié)力の大計をもち、協(xié)力のプラットフォームを構(gòu)築し、協(xié)力の成果を共有する」という理念を持つと表明しました。革新協(xié)力という「一帯一路」の建設(shè)の重要な動力を保つことを堅持し、より高いレベルの対外開放を推進(jìn)する有力な支持を堅持し、中國紡織業(yè)の世界市場における産業(yè)チェーン配置を早期に最適化し、深く耕し、企業(yè)及びブランドの國際化発展のために道を敷き、紡績業(yè)のグローバル化への航路を?qū)Г⑹澜缂徔儺b業(yè)チェーンの未來を共に語ります。

使命を擔(dān)う

全世界の紡織業(yè)の建設(shè)者をします。

徐迎新氏は、2019年は中華人民共和國成立70周年であると述べた。70年來、中國紡織工業(yè)は弱小から強(qiáng)まで、全方位、創(chuàng)始的な発展を遂げました。深層的、根本的な変革が発生しました。これは中國紡織工業(yè)の急速な発展だけではなく、新中國の70年の大きな成果のおかげです。このような背景の下で、複雑な國際市場の情勢に直面して、どのように多くの「一帯一路」の沿線の國家の業(yè)界の企業(yè)と手を攜えて、共に開放的で包容的で、互恵共栄的な協(xié)力モードを構(gòu)築することは、私達(dá)の任重道遠(yuǎn)の使命です。

彼は、現(xiàn)在、中國の紡績業(yè)及び沿線の國家産業(yè)分野は「一帯一路」が提唱した歴史的なチャンスを把握し、「一帯一路」の提唱の中で多方面の協(xié)力を拡大し、紡績強(qiáng)國建設(shè)の目標(biāo)をさらに実現(xiàn)し、強(qiáng)化し、グローバルな視野で優(yōu)位な資源の國際配置とコントロールを行うように促すべきだと述べました。さまざまな協(xié)力方式の下での互恵多國間貿(mào)易と協(xié)力を積極的に推進(jìn)し、多國間産業(yè)協(xié)會が主導(dǎo)して助成した業(yè)界協(xié)議及び業(yè)界宣言などの共通認(rèn)識文書の整備を重視し、企業(yè)及び協(xié)力のために航空會社を保護(hù)することは、今回の「一帯一路」大會においても顕著であり、これも現(xiàn)在の世界経済発展段階における中の中國紡績連盟の責(zé)任と歴史的使命を一層際立たせている。

近年、中國は人類運命共同體の構(gòu)築を推進(jìn)し、世界経済の発展を促進(jìn)するために大きな貢獻(xiàn)をしてきました。中國紡績業(yè)も積極的な姿勢で世界産業(yè)チェーンに積極的に溶け込み、本土の根絶、世界につながる國際的な産業(yè)配置によって、中國紡織業(yè)の発展に更に多くの動力を注ぎ、世界とより深いインタラクションを生みます。高品質(zhì)の発展を推進(jìn)し、開放的な紡績強(qiáng)國を建設(shè)し、全世界の紡績運命共同體を構(gòu)築し、止まらず、変局と挑戦の中で活力を育み、生産力を凝集し、力を合わせてこそ、世界紡織業(yè)の大発展の建設(shè)者、貢獻(xiàn)者、保護(hù)者をしっかりと行うことができる。これも今回の中國紡織業(yè)「一帯一路」大會の最も深い奧義である。