「月が私の心を映す」―王明月音畫テーマ蕓術作品展が北京で開催

人は月に登ってはいけないが、月行は人と一緒にいて、首を挙げて月を見て、月が私の心を映している。

先日、明月仁心（北京）文化メディア會社が主催し、北京唐人琴院、北京「蕓裳晶彩」伝統服飾文化ブランド協力した王明月音畫テーマ蕓術作品展「明月映我心」は北京宋荘明月美術館で成功裏に開催された。

今回のイベントに參加したほとんどの俳優の服裝は清代の衣服と無形遺産の技法主な設計インスピレーションのための「蕓裳晶彩」ブランドの服、仙人がひらひらと美しい服を著てゆらゆらと音を立てて、この美しい視聴覚蕓術の宴の幕を開けた。

蕓裳晶彩創始者譚麗と王明月畫家の寫真

「軽演」のコーナーでは、バックダンサー「剎那芳華」、琴曲「流水」、古詩詞唱「鳳求凰」、舞踴「巻珠簾」「緑母度」を披露した。華服、音楽、舞踴、吟唱などの多元蕓術の結合は互いに優れており、王明月氏の作品の古韻空霊の境地を共に再現した。

館內の琴は曲が高く、ダンサーは美衣を著て、袖をひらひらと舞っている。絵と詩、衣と人、ダンスと曲が融合し、館內にいる観客一人一人が視覚、聴覚、嗅覚の蕓術的美體験に浸っている。（記者）焦艶玲）