百人が雨の中を列に並んでいるのは、刺繍入りの服だけです。

2020年1月4日、冬の杭城は雨が降り続いていますが、森馬工聯CC森馬旗艦店の外には長蛇の列ができています。列は1號線の龍翔橋地下鉄駅の出口まで並んでいます。

店內で行われていた「刺繍に新味がある」というテーマの澄城です。刺繍非遺品研修展示會では、ミッキー?グリーの限定品を200點用意しています。現場の若いお客さんは記者に対して、この衛衣は2019年12月26日に発売された當日に、森馬オンラインのオフィシャルストアは急速に売り切れました。多くの人が好きですが、買うところがないので、杭州で行われたこのラインの下限販売活動は特に人気があります。

これは森馬連合PACC（上海公共蕓術協同創新センター）が、澄城刺繍非遺伝承者と手を攜えて作った非遺伝承の限定品の衛衣です。そのデザインは他の賀歳の商品よりも精巧でユニークで、製造技術はもっと複雑でハイエンドで、限定販売だけです。

今回の限定販売活動は1月4日17時から始まったということですが、正午からは國潮文化を愛する多くの青年たちが待ちに來ています。活動開始の1時間前にはすでに森馬店から杭州1號線の龍翔橋地下鉄駅の出口まで伸びています。元々はイベントのために準備していた200枚の衛衣も、1時間足らずで売り切れとなりました。

現場に並んでいた顧客は、このシリーズがネットで長く注目されていましたが、なかなか手に入らず、自分の都市での限定販売活動を聞いて興奮していました。なぜこんなに好きなのかというと、20代前半の若者たちは「遺漏の內容にはずっと興味があります。流行の流れ元素の表現には獨特な配色が民俗風と潮流感のバランスを非常によくしていますが、クラシックなミッキーイメージは中國の賀歳元素の革新を加えています。また刺繍技術で現れています。製品の品質とデザイン上の國文化の內包に関係なく、斷りきれないです。

また、店舗二階で開催されている「刺繍に新味がある」澄城刺繍テーマ研修會には、上海大學上海美術學院教授、PACC運営ディレクターの章莉先生が招待されました。章教授によると、今回の森馬と澄城の刺繍の協力は、非遺癥とディズニーランドの大スターミッキーを結びつけて、若者の流行の元素を深い國の文化に溶け込ませることで、非遺伝承を新たにする絶好の試みだという。

現場に立ち會った澄城の刺繍は非遺伝承の武麥花先生だけではなく、今回の森馬と共に創った経験を共有しただけでなく、手指を使って澄城刺繍の特殊な技法を學び、ミッキー?グリーティングの模様を刺繍しました。

伝統的な澄城の刺繍を現代のデザインに取り入れ、非遺國潮文化で違ったミッキーを演繹します。森の馬このような方式で、若者と一緒に非遺伝承に參加して、異なった國潮の革新の道を踏み出します。