周祥菊：20年一日のように職人精神で中國人のハイエンドの手提げ袋を作るために

彼女はかつて創(chuàng)立した高級(jí)オーダーメイドブランドの莫失·AOMOSと楊瀾などのデパートの奇女子と酒を飲みながら歓談しています。彼女はまだ「ユニバーサル夫人」大會(huì)の東莞競(jìng)技區(qū)の優(yōu)勝者です。このような「人生勝者」は私の町順琦手袋実業(yè)有限公司の取締役の周祥菊です。

彼女と夫は1995年創(chuàng)業(yè)以來、損失を経験して、OEMからODMへ、OBMへの転換の「陣痛」を十分に味わってきました。今、彼女は一流のオーダーメードブランド「莫失·AOMOS」を手がけて、発展の勢(shì)いから、「友達(dá)圏」の女性企業(yè)家ひいてはスターが高い値段で注文しています。

周祥菊本人に會(huì)ったら、彼女は優(yōu)しくて端正で飾り気がなくて、靜かで淡々としていて弱々しくないです。ファッションが綺麗で、彼女の第一印象です。これは風(fēng)雨の洗禮を経験した後に訓(xùn)練する気概であるかも知れなくて、あっさりしているのは菊のようです。

周祥菊は箱包と縁があって、とっくに運(yùn)命付けられているようです。彼女が少女の戀をしていた頃、仕立屋の男友達(dá)（もちろん後に夫に昇進(jìn)しました）からプレゼントがありませんでした。バッグは彼らの愛情の証明になりました。彼らの創(chuàng)業(yè)のきっかけでもあります。周祥菊の心の底の最も柔らかいところと言えます。

1995年、周りの親戚や友達(dá)を見て東奔西走しましたが、仕事が見つけられませんでした。周祥菊さんと夫は工場(chǎng)を開設(shè)する考えが芽生えました。結(jié)婚したばかりの60日目に、夫婦は彼らが厚街の箱で起業(yè)する道を始めました。創(chuàng)業(yè)當(dāng)初の苦労は、深く心にとどめています。最初は仕事だけでなく、生活條件もかなり苦しいです?！竸?chuàng)業(yè)當(dāng)初は何回もこの倒産のリスクに直面していました。注文品がなくて、在庫が滯りました。直接に深センに行って露店を広げて売ります?！怪芟榫栅丹螭?997年に香港に戻って、やっと新しい転機(jī)を迎えました。OEMを通じて第一弾の金を儲(chǔ)けました。注文が急に高くなりました。従業(yè)員全員が一生懸命に仕事をしています。周祥菊さんは三日間三晩だけ休んで、毎日唐辛子を食べてお湯を飲んで元?dú)荬蚧貜?fù)します。

「女の強(qiáng)い人」が涙を流すことは珍しいですが、晝夜を分かたず一緒に奮闘する日々は、周祥菊の目に涙があふれ、彼女の心の中で一番大切な思い出になりました。　　

順琦は多くの國際ブランドの工場(chǎng)になりました。従業(yè)員は一度に約千人に増えました。ここ數(shù)年、東莞の製造業(yè)は転換の“陣痛”に直面しています。このような困難な狀況は、常に企業(yè)の生存能力を試しています。この時(shí)、周祥菊はまた新しい“野心”がありました。代役をするのはもう時(shí)代の流れに合わないです。自主的なブランドを創(chuàng)立します。

「カバンを作る企業(yè)家として、海外で國人が様々な「大きなブランド」の手提げ袋の店で買いあさっているのを見ると、胸が痛む。周祥菊氏は、中國人は徐々に豊かになってきたのに、中國人はなぜ國民のニーズを満たす民族ブランド商品を生産できないのか？なぜ海外の高級(jí)バイヤーに中國の贅沢品を購入させないのか？これは中國の製造業(yè)、中國の企業(yè)家の尊厳にかかわると考えている。

2013年、周祥菊はバッグのハイエンドオーダーブランド、莫失?AOMOSを創(chuàng)立しました。しかし、中國でのハイエンドオーダーは孤立無援であり、企業(yè)は設(shè)計(jì)、生産などの各方面の難題を突破しなければならない。

特に、海外の高級(jí)ブランドとは違ったブランド位置づけを持っています。お客様のニーズに合わせて細(xì)かく彫ったり、お客様の好きな文化を完璧に取り入れたりします。特に中國の優(yōu)れた伝統(tǒng)文化、工蕓品。刺繍や絵畫などです?！袱饯欷兢欷违啸螭摔悉饯欷兢欷挝幕然辘ⅳ辘蓼?。お客様が自分の文化のためにカスタマイズした専用の手提げ袋を受け取ったら、楽しみです。」周祥菊氏は、「2013年、2014年に同行して利益を上げていますが、私たちは損失しています。これは正しい選択です。」しかし、周祥菊の目標(biāo)はこれだけではなく、「百年の企業(yè)、百年のブランドを作りたいです。將來、中國のハイエンドの手提げ袋に言及したら、私達(dá)のブランドを思い出します?！?/p>

ここ數(shù)年來、企業(yè)収益も周祥菊に視野を社會(huì)公益に広げられました。彼女はより多くのエネルギーを使って自分の生活を調(diào)整し始めた。もし「世界一周夫人」大會(huì)に參加して自分を高めて、東莞試合區(qū)の優(yōu)勝を獲得します。社會(huì)的責(zé)任を履行して、學(xué)校の補(bǔ)助活動(dòng)に參加して、貧しい子供の學(xué)校へ行く夢(mèng)を?qū)g現(xiàn)することなどを助けます。彼女は長(zhǎng)期的な公益計(jì)畫を立てて、埼玉で一つのカバンを売るごとに2元を取り出して公益にします。