疫病下の進(jìn)博會(huì)：「雲(yún)契約」が盛んに出展している企業(yè)は1000社を超えています。

世界保健機(jī)関は、新型肺炎の流行が「世界的大流行」に入ると宣言しましたが、疫病は第三回中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)に対する影響はどうですか？21世紀(jì)の経済報(bào)道記者は中國(guó)國(guó)際輸入博覧局から、博覧會(huì)の招商及び準(zhǔn)備が整然と進(jìn)められており、疫病防止期間中、輸入博覧局は「クラウド契約」、「展覧會(huì)を招集しながら、ドッキングする」などの方法を利用して計(jì)畫(huà)展を進(jìn)めていると聞きました。

3月12日、中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)局は第一陣143社の出展企業(yè)のリストを発表しました。その中の多くは世界500強(qiáng)企業(yè)です。これらの企業(yè)の出展は、外資系企業(yè)が萬(wàn)博と中國(guó)市場(chǎng)に対する重視を表明している。國(guó)家會(huì)議?展示センター（上海）輸入博覧會(huì)展覧部の周伶彥副総経理は12日、「疫病は企業(yè)の商業(yè)展の招展に挑戦をもたらしたが、ある程度の機(jī)會(huì)をもたらした。全世界の醫(yī)療業(yè)界の関連企業(yè)がチャンスを摑んで中國(guó)市場(chǎng)を深く耕し、技術(shù)裝備、自動(dòng)車(chē)、消費(fèi)品、食品及び農(nóng)産物、服貿(mào)などの展示エリアの多くの企業(yè)もこの機(jī)會(huì)を利用して、博覧會(huì)のプラットフォームを通して疫病の影響を補(bǔ)い、業(yè)務(wù)を更に開(kāi)拓します。

多くの有名な外資系企業(yè)の幹部は21世紀(jì)の経済報(bào)道記者の取材に対し、疫病の影響は短期的、限定的で、中國(guó)の経済が長(zhǎng)期的に良くなる傾向は変わらないと述べました。

「クラウド契約」：多様なオンラインモードで進(jìn)行します。

2月26日、特別な契約會(huì)がオンラインで行われます。輸入博覧局の副局長(zhǎng)、國(guó)家會(huì)議?展示センター（上海）の孫成海代表取締役は世界500強(qiáng)の企業(yè)であるフランスミシュラングループ、日本武田薬品工業(yè)株式會(huì)社、日本セイコーエプソン及びフランス楽斯福グループの4つの企業(yè)と「雲(yún)契約」を締結(jié)しました。

入博會(huì)では初めて「雲(yún)契約」という方式が採(cǎi)用されました。新たな契約方式について、出展企業(yè)は歓迎の意を表します。武田製薬大中華區(qū)の単國(guó)洪総裁は、最初は疫病の発生が萬(wàn)博への準(zhǔn)備と組織活動(dòng)に影響を與えるかどうか心配していましたが、組織側(cè)は素早く仕事のやり方を調(diào)整し、最初は展示の需要にフォローし、各項(xiàng)目の仕事が整然と進(jìn)められ、オンライン契約式に參加するように招待されました。

ミシュラン中國(guó)區(qū)の社長(zhǎng)で最高経営責(zé)任者の偉書(shū)傑（Kamran Vossoughi）は21世紀(jì)の経済報(bào)道記者のインタビューに対し、「進(jìn)博會(huì)雲(yún)契約の形式は2つの特色があると思います。第一に、これはスマートな行動(dòng)です。すべての防疫措置と同じように、外出を減らし、人員が集まらないようにする前提で、進(jìn)博會(huì)はスマートなデジタル化解決案を見(jiàn)つけました。主催者の知恵を體現(xiàn)しています。第二に、これも強(qiáng)い自信を示しています。新しいクラウンウイルスとの戦いはまだ終わっていませんが、今回の契約によって、今後の景気回復(fù)に十分な準(zhǔn)備ができていることが証明されました。

偉書(shū)傑は記者に「疫病は外出や対面での會(huì)話を制限することができますが、私たちのコミュニケーションと協(xié)力のペースを妨げることはできません」と強(qiáng)調(diào)しました。

「クラウド契約」以外にも、初めて「募集しながらドッキングする」というモードを?qū)毪贰⒊稣拐撙仁巳胂趣违丧氓螗挨蚣铀伽筏蓼筏俊?guó)家會(huì)議?展示センター（上海）輸入博覧會(huì)展覧部総経理助理の王斌傑さんは3月12日の通気會(huì)で紹介しました。

聞くところによると、前の2回の博覧會(huì)の第1陣の出展者リストはよく展覧會(huì)の仕事が最後に入る時(shí)に発表することを選んで、今年の出展者リストの発表時(shí)間は1ヶ月以上前にして、そして同時(shí)に全國(guó)の各省市の取引団に発送して、出展者と仕入先ができるだけ早くドッキングするように助けます。

アモーレパシフィック中國(guó)の高祥欽総裁は21世紀(jì)の経済報(bào)道記者に対し、「展示しながらドッキングする」というモデルは、萬(wàn)博に入るほど良くなり、ますます成熟したことを証明した。「出展しながら、ドッキング」を?qū)g施することで、出展者のニーズをより理解し、迅速に対応できる展示會(huì)になります。

輸入博覧局の招商処の王宏処長(zhǎng)は12日のオンライン通気會(huì)で、早くリストを発表すると、各地の政府に外商情報(bào)の早期理解、投資を協(xié)力し、引き続き博會(huì)の「オーバーフロー効果」を拡大し、より多くの外商投資の「増分」を誘致すると表明しました。

多様なオンラインモードを採(cǎi)用した後、第三回萬(wàn)博の準(zhǔn)備が順調(diào)に進(jìn)みました。周伶彥氏は「現(xiàn)在のところ、新型肺炎の流行は第三回進(jìn)出博覧會(huì)企業(yè)の商業(yè)展への影響が限られている」と述べた。

出展企業(yè)は1000社を超える

入場(chǎng)博覧會(huì)が発表した初めての出展企業(yè)リストによると、現(xiàn)在143社の企業(yè)が正式に出展を発表しました。その中に世界の500強(qiáng)と業(yè)界のトップ企業(yè)は120社を超えています。21世紀(jì)の経済報(bào)道記者が最初の出展リストを見(jiàn)ると、これらの企業(yè)は米國(guó)、日本、ドイツ、フランス、イタリア、スイス、オーストラリア、ニュージーランドなど多くの國(guó)と地域から來(lái)ています。

2019年第二回博覧會(huì)で、羅氏グループ傘下の羅氏診斷と羅氏製薬は共に博覧會(huì)に登場(chǎng)しました。その中で羅氏診斷は21億元の協(xié)力意向に署名しました。羅氏は中國(guó)の姚國(guó)梁社長(zhǎng)を診斷し、21世紀(jì)の経済報(bào)道記者の取材に対し、「羅氏は3回目の萬(wàn)博參加となりました。羅氏の診斷は、萬(wàn)博のプラットフォームを通じて、より多くの先進(jìn)的な検査製品の中國(guó)での著地を促進(jìn)し、早く中國(guó)人患者に恵まれるように希望しています。」姚國(guó)梁によると、今年の羅氏の診斷は個(gè)人化醫(yī)療、醫(yī)療デジタル化とインテリジェント化の転換をめぐって業(yè)界トップの革新先端技術(shù)を集中的に展示する。

ドイツから來(lái)た生命科學(xué)企業(yè)バイエルも3年連続で出展している。バイルグループ処方薬事業(yè)部のグローバル執(zhí)行副総裁兼中國(guó)及びアジア太平洋地域総裁、バイルグループ大中華區(qū)総裁の江維氏は21世紀(jì)の経済報(bào)道記者に対し萬(wàn)博は自分の革新力と持続可能な発展実踐を示す最高の舞臺(tái)であるだけでなく、「健康中國(guó)」の発展ニーズ、協(xié)力とウィンウィンを求める最高のプラットフォームでもあり、中國(guó)経済の先行きに対する確信を示しています。

博覧會(huì)のプラットフォームを借りて、もっと多くの消費(fèi)者を引きつけたいです。博西電気グループの大中華區(qū)総裁の唐善達(dá)氏は21世紀(jì)の経済報(bào)道記者のインタビューに対し、「我々はこれを利用して、我々の技術(shù)と革新的解決策をさらに展示し、高品質(zhì)の製品を普及させたいと考えています。より多くの消費(fèi)者を引きつけ、ブランドと製品に対するフィードバックを即座に理解し、中國(guó)市場(chǎng)での販売ルートを拡大することを助けます。ドン?善達(dá)氏によると、今年の萬(wàn)博會(huì)では、ボシー電気はスマートハウスのハードウェアとデジタル化ソリューションを再定義し、消費(fèi)者に除菌対策を提供するという。

タイヤ生産企業(yè)のミシュランが今年初めて萬(wàn)博に參加しました。ほとんど直接出展しないミシュランが慣例を打ち破り、入博會(huì)と「雲(yún)の契約」を結(jié)んだ。バイアグラムは21世紀(jì)の経済報(bào)道記者に対し、ミシュランが今年の萬(wàn)博に參加することを決めたのは主に3つの原因があると述べました。その中で、モビリティに関するより多くの需要を探索し、中國(guó)の経済発展を支持し、より多くの人に利益をもたらしたいと思います。「萬(wàn)博に入るには、國(guó)と企業(yè)のウィンウィンを?qū)g現(xiàn)するだけでなく、より多くの一般的な中國(guó)人の利益を得なければなりません。ミシュランは進(jìn)博と同じ目標(biāo)と使命を持っています。」偉大な書(shū)と傑出した道。

企業(yè)が積極的に出展すると同時(shí)に、中國(guó)國(guó)際輸入博覧會(huì)局も出展企業(yè)により多様なプラットフォームを提供しました。國(guó)家會(huì)議?展示センター（上海）輸入博覧會(huì)展覧部の王斌傑総経理補(bǔ)佐は通気會(huì)で、第三回萬(wàn)博は養(yǎng)老回復(fù)、エネルギー化學(xué)工業(yè)、省エネ環(huán)境保護(hù)、公共衛(wèi)生、家庭清潔と個(gè)人保護(hù)、有機(jī)食品、包裝食品、知恵旅行、非銀金融サービスなどの題材を強(qiáng)化または拡大すると表明しました。

21世紀(jì)の経済報(bào)道記者によると、第三回博覧會(huì)企業(yè)展の招展は全體的に順調(diào)に進(jìn)んでいる。現(xiàn)在までに、參加企業(yè)を契約して1000社を超え、すでに契約面積は計(jì)畫(huà)面積の半分を超えています。

疫病は短期間の影響にすぎない。

積極的に出展する背景には、中國(guó)経済に対する長(zhǎng)期的な信頼があります。多くの外資系企業(yè)の幹部は21世紀(jì)の経済報(bào)道記者の取材に対し、疫病の発生は短期的な影響要因であり、中國(guó)経済の見(jiàn)通しが明るいと語(yǔ)った。

偉書(shū)傑によると、疫病は短期的な問(wèn)題にすぎないという。市場(chǎng)の需要は延期されるかもしれませんが、中國(guó)経済の強(qiáng)固な基盤(pán)はここにあります。中國(guó)の経済はすぐに回復(fù)します。ミシュランは中國(guó)市場(chǎng)の未來(lái)に自信を持っています。バイアグラムによると、疫病の影響にもかかわらず、ミシュラン中國(guó)は2020年の成長(zhǎng)予想を調(diào)整しておらず、パートナーに対して優(yōu)遇商業(yè)政策を打ち出し、販売と資金流動(dòng)の圧力を軽減するという。

江維氏は「中國(guó)の経済見(jiàn)通しと耳を傾ける中國(guó)での発展に自信を持っている。中國(guó)の経済が長(zhǎng)期的に良く、安定的に成長(zhǎng)する傾向は変わらないと信じています。ベイルは引き続きここに投資し、中國(guó)市場(chǎng)を深く耕していきます。江維氏はベイヤが積極的な措置を取って工場(chǎng)の稼働を確保すると指摘した。記者の知るところによると、ベイヤ広州供給センターの生産は1月28日から順次回復(fù)しており、ベイヤ北京供給センターは2月2日から完全に生産を回復(fù)している。

強(qiáng)生中國(guó)區(qū)の宋為主席は「短期の疫病は中國(guó)市場(chǎng)の長(zhǎng)期的発展の良好な見(jiàn)通しを変えることはない。疫病の後、國(guó)民は健康をより重視し、高品質(zhì)醫(yī)療サービスに対する需要がさらに増加し、國(guó)もより完備した醫(yī)療衛(wèi)生システムの構(gòu)築を加速すると信じています。

宋は群のために漏らして、1家の醫(yī)療の健康な企業(yè)として、強(qiáng)生は堅(jiān)持して中國(guó)に投資して、醫(yī)療の器材、製薬と消費(fèi)品の3つの領(lǐng)域で本土の革新の能力を育成して、これは十分に強(qiáng)生が中國(guó)市場(chǎng)に根付くことに対するしっかりした承諾を體現(xiàn)しています。中國(guó)は世界的なビジネスを生む重要な市場(chǎng)であり、世界トップの業(yè)務(wù)発展エンジンだけでなく、世界的なイノベーションエンジンにもなりつつある。

疫病は中國(guó)の発展の長(zhǎng)い間の一時(shí)的な挑戦であり、中國(guó)経済の方向を変えることはない。唐善達(dá)も「將來(lái)は引き続き中國(guó)で投資し、特に生産能力、製造と研究開(kāi)発資源に対する投入を増やす」と指摘しました。

「中國(guó)は今回の疫病に対応する過(guò)程で責(zé)任ある大國(guó)の責(zé)任を果たしている」とし、姚國(guó)梁氏は「中國(guó)政府は十分な政策空間を持って経済成長(zhǎng)を安定させると信じている」と述べました。

?