海外の疫病は暴走して、外國貿易商は前例のない退潮を迎えました。

「金三」は元々紡織服裝業界が首を長くして待ち望むべきシーズンですが、今は疫病の影響で業界はかつてない打撃を受けました。特に外國貿易企業は、海外の疫病の広がりに伴い、國際金融市場の混亂が激しくなり、最近の外國貿易注文は絶えず停止、延期され、キャンセルされました。

世界的な疫病の発生狀況が暴虐されているので、キャンセルや廃棄物などが頻繁に現れています。

紡績服裝業界にとって、新冠肺炎の流行は世界的に広がりを見せています。紡績品と服裝製品の輸出需要は受動的に下がり、國內の輸出注文は大きな影響を受けています。

全世界紡績網合作の紡績商からの情報によると、現在疫病の影響で、すでに取引先から注文をキャンセルまたは停止する狀況がありました。そのため、ある工場はすでに注文したお客様に通知を出しました。具體的には下記の通りです。

このほど注文が集中的にキャンセルされました。數量が多いため、最近は普通の注文はこの取引先から來ています。これは資金の圧力が非常に大きいです。

「夜中は心配で眠れませんでした。イタリアは國を封じました。數年前に注文がありましたが、最近はお客様からすべての関連注文が一時停止されます。今、私たちの倉庫は荷物がいっぱいです。本當にどうすればいいか分かりません。」ある企業の擔當者が「ひどい吐水」をしています。

あるファストファッションブランドの指定サプライヤーも仕方なく言いました。「最近ブランドのアパレルは店の數が多くて、私達の注文も避けられません。この間は新しい注文を受け取りました。布はもう編み終わりました。でも、この數日間はキャンセルされました。」

「國內の工場はほぼ生産が回復しました。急に取引先から注文キャンセルの知らせを受けました。損失はとても大きいです。會社は普通お客様の30%の予約金しか受け取っていないので、コストはとても遠いです。ある貿易商は言いました。

「世界的な紡織服裝市場の需要が低下しているのは、米國だけではない。生産能力が過剰で、受注が縮小している狀況は昨年より深刻かもしれない」この貿易商は心配顔をしています。

どのように危機の中で新しい発展のきっかけを求めますか？

世界的な疫病の発展傾向に大きな不確実性があり、業界関係者は外國貿易企業が國內市場に目を向け、新たな成長點を探すことができると提案しています。

主にイタリア、韓國の単獨企業の擔當者は「今年はまだ注文取り消しの通知を受けていませんが、第一四半期の量は去年よりずっと減っています。これからは國內貿易をよく発展させます。今は國內の疫病はほぼ抑えられました。萬廃待興、いい機會かもしれません」と話しています。同じように、ニース紡績生地の輸出をしている社長も「シングルは去年より20%削減されました。現在の注文は4月末までできます。これからは國內貿易の比率が多くなると考えますが、國內貿易にも弊害があります。お客様のリターンは外國貿易の時間より長いです。ほとんどは3ヶ月以上です。だから、國內貿易もできないです。今年のこの狀況は本當に難しいです。」

確かに、海外での疫病は効果的にコントロールされていない狀況で、業務の重點を國內に移すのはいい策です。しかし、企業も理解しなければなりません。今の國內販売市場はすでにアテローム性が少なく、業界の競爭が非常に激しいです。

また、外國貿易企業の経営の苦境に対して、最近政府は続々と一連の優遇政策と補助政策を打ち出しました。外國貿易企業の権益を勝ち取り、損失を減らすために、中小企業が難関を乗り越えることを確実に助けて、経済が疫病の発生時期に安定的に発展するように努力しています。

結び目

新しい冠の疫病の狀況が海外で激化するにつれて、世界経済の下振れリスクは絶えず増大しています。これは外國貿易企業にとって小さくないジャンプです。伝統的なシーズンは「金三銀四」が來ないかもしれませんが、自分の取引先と注文書をうまく経営しさえすれば、運行會社は大丈夫です。後半になると、世界的に春が暖かくなり、花が咲きます。もっと多く注文します。