木綿道·華服がカヌーをして、芙蓉浦に入る夢(mèng)を見ました。

焼香して暑さを和らげる。

鳥が目を呼んで，軒をのぞき見る言葉を身につけている。

葉の上には初陽(yáng)があり、長(zhǎng)雨が降っています。

水面は真ん丸で，一つ一つ風(fēng)荷を擔(dān)いで持ち上げる。

故郷は遠(yuǎn)いですが、いつ行きますか？

家は呉門に住んでいます。長(zhǎng)安旅行をしています。

さつき漁郎相憶ですか？

小船は舟をこいで、芙蓉浦に入ることを夢(mèng)見ています。

——宋?周邦彥『蘇幕遮』

夏はどこに遊びに行きますか？

唐詩(shī)の宋詞は千百年の蓮池を吟じて、

永遠(yuǎn)の美のありかです。

ハスの葉を天に接ぐ池。

愛著の深い人のハスの香り。

白裝荷の花、高尚亭立、

巻が広くて，姿勢(shì)が人を感動(dòng)させる。

風(fēng)が吹く時(shí)、緑の葉が蓋のように揺れて生きています。

雨の後，煙霧が立ちこめ，まるで仙境のようだ。

初夏、木綿道の伊人

中國(guó)風(fēng)のワンピースを改良していました。

蓮池のほとりになよなよとした麗影を殘して――

《蓮の葉のスカート、しなやかなイラク人》

（タイトルをクリックして振り返る）。

実は、華服と蓮の花も相性がいいです。

今回、彼女は木綿道の華服を攜帯しました。

江南の池に來ました。

満天の香りと霧の中で，

詩(shī)趣のある長(zhǎng)さの竿を求めて，

仙気の漂うところに漫遊する。

赤い長(zhǎng)襦袢のスカート。

蓮葉間の驚きです。

淡い花弁に引き立てられて、

あでやかで上品な雰囲気。

プリントの襟付上著をつなぎ合わせて、

簡(jiǎn)潔でファッション的で、伝統(tǒng)蕓術(shù)の內(nèi)包がかなりあります。

色が赤いスカートと呼応する。

薄紅色，

まるで花のようです。

精巧な刺繍は低調(diào)に華服を飾り、

気をつけないうちに、時(shí)間をゆっくりと美しくします。

千百年前，ハスを採(cǎi)る女たち，

刺繍の霎裳を著たこともあるかもしれません。

蓮池でぶらぶら遊んでいる。

花の香りをかぐ

花のロマンをあなたの詩(shī)の心に染め、

ハスの葉を拾う。

傘をさす。

花よりも美しいです。

飄々としたスカートが花の間に揺れ，

風(fēng)は青々として美しい。

雨が赤々と立ち上り，

とても靜かで美しい絵巻です。

その紅蓮を作りたくないなら、

ブルーグリーン系の華服を著てもいいです。

色彩と青々としたハスの葉が互いに呼応し，

清新で上品で、巻のにおいがします。

デザインを改良しました。

典雅で荘重であり、煩わしい煩わしい煩わしい煩わしい煩わしさを見せない。

シックなステッチを少し飾ります。

洗練された淑女心を描き出すことができる。

半透明の油紙傘を差して、

ハス池で雨に出會(huì)った。

水の中の美しい姿が心を揺り動(dòng)かす。

古めかしい曲を吹くか、

水のように美しい花を追憶し，

菱の葉が波荷の風(fēng)を去來し，

蓮の花の奧にボートが通っています。

白衣を翻して白く光る蓮。

華服を白い紗に重ねて、

羽をかけたようです。

俗気を脫する仙気。

透き通った白さは，雲(yún)のように霧のようで，

赤い花と緑の葉の間に、

爭(zhēng)わず爭(zhēng)わず，優(yōu)雅で淡々として，

殊のほか高潔に見える。

紺のスカート

幾重にも重なった白い紗のしわを通して、

霊動(dòng)がもうろうとして、見え隠れして、

風(fēng)が吹くと，蓮の葉が幾重にも重なって開くようだ。

蓮の葉を軽く捻り，花の間を歩き回る。

花が咲いて散るのを見て、水の流れの風(fēng)が鳴るのを聞きます。

靜かな蓮池で、世間のことを忘れさせて騒いでいます。

古今を貫く魅力がある。

煙雨は中國(guó)文化の情種だと言えば、蓮池は中國(guó)文化の夏夢(mèng)です。

この夏、もしあなたの近くに蓮池があったら、

中國(guó)服を著てもいいです。

蓮の花の鏡の中の香の夢(mèng)を見ます。