産業(yè)の新たな価値と新たな貢獻(xiàn)に焦點(diǎn)を當(dāng)て、2020年第3回世界布商大會(huì)が開催されます。

2020年、新冠の疫病、地縁の衝突などの世界的な事件は前例のないマイナス影響をもたらしました。今回の疫病は、人類が共に歩んできた運(yùn)命共同體であることを改めて示しました。厳しい世界的な挑戦に直面して、國(guó)際的にも地域的にも業(yè)界的な問題も孤立して解決することができず、「システム案」を制定する必要があります。複雑な外部環(huán)境に直面して、全世界の紡績(jī)産業(yè)は変局の中で穏やかな発展を?qū)g現(xiàn)しなければならない。

10月26～29日、「2020第3回世界布商大會(huì)」が浙江紹興市柯橋區(qū)で開催されます。大會(huì)は「産業(yè)新価値?紡績(jī)新貢獻(xiàn)——世界経済の再稼働中の紡績(jī)業(yè)界責(zé)任擔(dān)當(dāng)」をテーマに、テーマ大會(huì)、世界的に有名な企業(yè)円卓會(huì)議、2020第8回柯橋ファッションウィーク、2020第22回中match國(guó)紹興柯橋國(guó)際紡績(jī)博覧會(huì)（秋）などの一連の活動(dòng)を通じて、グローバル産業(yè)力を結(jié)集し、業(yè)界革新と価値を共有する産業(yè)協(xié)同と協(xié)力の大計(jì)を協(xié)議し、世界紡績(jī)革新協(xié)同、知恵協(xié)同、資源協(xié)同の解決案を探求し、業(yè)界の道義と擔(dān)當(dāng)を明らかにする。

今回の布商大會(huì)は疫病の常態(tài)防控をしっかりと行い、「オンライン＋オフライン」両會(huì)場(chǎng)モードを?qū)g行し、オンラインで全世界に同時(shí)生放送する。聞くところによると、大會(huì)組織委員會(huì)は現(xiàn)在、米國(guó)、ドイツ、フランス、イタリア、スペイン、トルコ、日本、韓國(guó)、シンガポール、インド、ベトナムなど50以上の紡績(jī)業(yè)界の重點(diǎn)國(guó)家の業(yè)界協(xié)會(huì)と有名企業(yè)に広く連絡(luò)しました。

その時(shí)、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)、中國(guó)商業(yè)連合會(huì)、中國(guó)紡織品輸出入商會(huì)、中國(guó)國(guó)際多國(guó)籍企業(yè)促進(jìn)會(huì)、中共紹興市人民政府、國(guó)際紡織メーカー連合會(huì)（ITMF）、國(guó)際服裝連盟、アリババグループ、申洲國(guó)際グループホールディングス有限公司、中國(guó)工程院などの権威機(jī)構(gòu)の指導(dǎo)と國(guó)際重ポンド嘉國(guó)際商界、學(xué)術(shù)界、産業(yè)界のリーダー級(jí)のエリートが會(huì)議に參加します。

「時(shí)代のホットスポット」に焦點(diǎn)を當(dāng)て、「多元內(nèi)容」を集め、「國(guó)際連盟」を集中させることは第三回世界布商大會(huì)の三大ハイライトである。

議題については、大會(huì)は後の疫病時(shí)代の業(yè)界経済の再起動(dòng)に焦點(diǎn)を當(dāng)て、産業(yè)の新たな飛躍、新価値をどのように実現(xiàn)するか、全方位、多次元的に世界紡績(jī)サプライチェーンの整合、新型協(xié)力體系の構(gòu)築、産業(yè)デジタル化の変革、持続可能なファッション革新、産業(yè)安全などのホットな話題を検討する。大會(huì)は「世界布商宣言」の融合と共進(jìn)の精神に従い、業(yè)界の知恵を結(jié)集した後、疫病時(shí)代の発展に良策を講じる。

內(nèi)容は、テーマ大會(huì)、世界的に有名な企業(yè)円卓會(huì)議と2020第8回柯橋ファッションウィーク、2020秋柯橋紡博會(huì)及び産業(yè)見學(xué)五大プレートで構(gòu)成されます。テーマ大會(huì)、世界的に有名な企業(yè)円卓會(huì)議は全體の展望の角度から、全世界の紡績(jī)業(yè)の復(fù)活の道を展望します。柯橋ファッションウィークは「ファッションソース、革新地」をテーマにして、ファッションショー、ブランド発表、コンテスト賞、製品展示、ファッションフォーラム、オンラインマーケティング、ライブグッズなど十項(xiàng)目あまりのファッション創(chuàng)意活動(dòng)を行います。2020秋の紡績(jī)博覧會(huì)は「國(guó)際、ファッション、緑色、ハイエンド」をテーマに、オンラインで同時(shí)に開催されます。

ラインアップについては、全世界の紡績(jī)各方が共通認(rèn)識(shí)を深め、協(xié)力し、業(yè)界の回復(fù)を確実に推進(jìn)するため、今回の大會(huì)で「手を攜えて共に前進(jìn)?共同発展する」世界のブザー國(guó)際連盟動(dòng)畫発表式が行われます。大會(huì)組織委員會(huì)は世界50カ國(guó)以上の業(yè)界代表を招待してビデオを通じて自分の意見を述べ、産業(yè)の未來(lái)発展に対する展望と提案を述べ、さらにグローバル紡績(jī)貿(mào)易協(xié)力を促進(jìn)する。同時(shí)に、今回の大會(huì)は現(xiàn)場(chǎng)で「2020年紹興柯橋軽紡城海外連合商會(huì)創(chuàng)立式典及び紡績(jī)城海外火種計(jì)畫全世界発表式典」、「中國(guó)柯橋紡織気候行動(dòng)宣言」、「中國(guó)印染博物館」授與式、世界布商大會(huì)理事授與式などの活動(dòng)を行います。

2018年以來(lái)、紹興柯橋は二年連続で世界布商大會(huì)を成功的に開催しました。大會(huì)は「協(xié)力共勝ち?責(zé)任発展」を主旨として、「共同経営、共同建設(shè)、共有」の原則を守り、積極的に「開放、実務(wù)、ハイエンド」の國(guó)際紡績(jī)合作プラットフォームを構(gòu)築しました。両大會(huì)は、世界に柯橋千億級(jí)の紡績(jī)産業(yè)クラスターと世界最大の軽紡取引市場(chǎng)の國(guó)際影響力と業(yè)界言語(yǔ)権を展示しただけでなく、世界紡織産業(yè)チェーン協(xié)同システムの構(gòu)築、産業(yè)相互交流と多分野協(xié)力の促進(jìn)にも積極的に貢獻(xiàn)しました。

第三回世界布商大會(huì)は、更に協(xié)力橋を開通させ、國(guó)際協(xié)力を緊密にし、世界の産業(yè)力と手を攜えて「雙循環(huán)」発展の新しい構(gòu)造を構(gòu)築し、「絲路柯橋」の開放通路を広げ、「重要な窓」のすべての金の名刺を磨いていきます。