日本製品のボイコット：韓國(guó)の民衆(zhòng)はユニクロに抵抗して、最大の店舗は來月閉店します。

韓國(guó)の民衆(zhòng)の「日本製品排斥」運(yùn)動(dòng)と新冠疫病の二重の打撃を受けて、日本の服裝ブランドユニクロアジアの旗艦店の一つである韓國(guó)のソウル特別市明洞店は來月閉店すると発表しました。

これまで、新型インフルエンザの発生と日韓間の貿(mào)易紛爭(zhēng)で、ユニクロの売上高は大幅に落ち込んだ。ユニクロは最近、ソウル特別市都心の明洞にあるグローバル旗艦店を1月31日に閉店すると韓國(guó)語で話しています。この店は世界でニューヨークに次ぐ二番目の大きな店です。

韓國(guó)でユニクロを運(yùn)営するファーストリテイリングCo.（Fast Retailing Co.）は2019年9月から2020年8月までの運(yùn)営損失は883億ウォン（8,130萬ドル）であるという。

ユニクロの韓國(guó)での販売が打撃を受けたのは、2019年7月以來、韓國(guó)の消費(fèi)者が日本製品をボイコットし、日本が韓國(guó)に運(yùn)送する重要な工業(yè)材料の輸出制限に抗議したからです。2018年、韓國(guó)最高裁判所は日本會(huì)社に日本の戦時(shí)に労働を強(qiáng)要した韓國(guó)の被害者に賠償するよう命じました。その後、韓國(guó)は貿(mào)易制限を?qū)g施しました。

ユニクロ「こっそり値上げ」

先日、ユニクロが「こっそり値上げ」で再浮上した。

一部のメディアによると、ユニクロ中國(guó)市場(chǎng)の価格は靜かに上昇している。ネットユーザーからのコメントによると、今はユニクロ300元以下の服は特価セールの時(shí)にしか現(xiàn)れないようです。大部分は599元、799元、999元で、消費(fèi)するとつまらないと思います。

これに対して、現(xiàn)在の業(yè)界関係者は、ユニクロの値上げの主な原因は疫病の影響によるものと指摘しています。販売が落ち込んで、人工と原材料のコストが高くなります。

ユニクロ側(cè)は「実際にユニクロは値上げしていません。価格は長(zhǎng)年安定しています。フランネルのシャツやシワ防止のシャツなど、一部の商品が値下がりしています。」

2014年には、ユニクロの秋冬製品が値上がりし、値上がり幅は5%に達(dá)しました。2015年には、ブランド品の平均値上がり幅は10%に達(dá)しました。それ以來、ユニクロの顧客は減少し始めた。その後、ファーストリテイリンググループは直ちに問題を発見し、製品の価格改定を余儀なくされた。

現(xiàn)在のところ、ユニクロの値上がり傾向は明らかではなく、「溫水煮カエル」というイメージが強(qiáng)いです。

ユニクロの今回の「こっそり値上げ」では、「ユニクロは割引の時(shí)だけ見て、品質(zhì)もデザインも普通」というネットユーザーの意見が寄せられました。

中國(guó)市場(chǎng)が主力となる

ユニクロの親會(huì)社ファーストリテイリンググループはこのほど、8月末までの2020年度通期の業(yè)績(jī)を発表しました。このうち、會(huì)社の純利益は903億円で、同44.4%下落した。収入は2.01兆円で、同12.3%下落した。

赤字は出ていませんが、これも2017年以來、**の通期業(yè)績(jī)が低下しています。

ファーストリテイリンググループのほとんどの収益は、サブブランドのユニクロから來ています。データによると、ユニクロの前年度の収入は16508.25億円で、82.2%を占めています。他のブランドの業(yè)務(wù)の比率は20%未満です。

実は、ファストファッションブランドたちが中國(guó)から撤退し、販売業(yè)務(wù)、閉店、人員削減のニュースを比較して、ユニクロはまだ「安定」のアパレルブランドを過ぎています。流行が深刻な北米地域で赤字が拡大している狀況の中でも、ユニクロはまだ自由に移行できます。

疫病が緩和された後、ユニクロは馬力をかけて急速に拡大し、8月末までに中國(guó)の店舗數(shù)は767店に達(dá)しました。一部のメディアによると、これは日本本土を超える764の直営店だと指摘されています。

2020年通期の業(yè)績(jī)低下の原因について、ファーストリテイリンググループは、主に疫病によるラインダウンが大きいとの聲明を出しました。

ユニクロの柳井正創(chuàng)業(yè)者は、將來は中國(guó)でより多くの店舗をオープンし、中國(guó)の人口から計(jì)算すると、將來は3000店まで営業(yè)できると公言しています。