上半期の紹興対外貿(mào)易の「成績(jī)表」が出て、織物が輸出の主導(dǎo)力になりました。

記者は紹興稅関から、2021年上半期に紹興市の対外貿(mào)易の成績(jī)表が先日完成したと聞きました。統(tǒng)計(jì)によると、今年上半期に、紹興市の対外貿(mào)易輸出入総額は1313137.8億元で、同25.4%伸びた。そのうち、輸出は1198.8億元で、24.2%伸びました。輸入は119.0億元で、37.9%伸びました。2019年同期に比べ、輸出入、輸入、輸出はそれぞれ20%、19.9%、21.2%伸びた。

データを見(jiàn)ると、今年上半期、紹興は主要市場(chǎng)の輸出入に対して二桁の成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)しました。その中で、アセアン、米國(guó)、EU、アフリカ、ラテンアメリカへの輸出入はそれぞれ16.1%、22.1%、12.2%、22.8%と45.9%伸び、合計(jì)で全市の輸出入総額の62.0%を占めています。輸出については、インド、アラブ首長(zhǎng)國(guó)連邦の輸出が目立っており、それぞれ65.6%と79.6%伸びています。輸入の面では、日本、米國(guó)は紹興の前の2つの輸入源國(guó)で、上半期の輸入はそれぞれ73.8%と2.3倍伸びています。同時(shí)期に、「一帯一路」沿線國(guó)家、RCEP加盟國(guó)、中東ヨーロッパ諸國(guó)の輸出入はそれぞれ31.4%、10.4%、19%伸びた。

ちなみに、今年上半期には、紹興市の織物の輸出は539.9億元で、42.5%伸び、輸出総額の45%を占め、輸出成長(zhǎng)の主要な原動(dòng)力となりました。

「紹興市の経済が安定している中で、対外貿(mào)易の牽引効果が持続的に現(xiàn)れ、紹興の対外貿(mào)易の成長(zhǎng)態(tài)勢(shì)はさらに強(qiáng)固になるだろう。しかし、疫病などの影響を受けて、対外貿(mào)易の発展に直面する不安定要素は依然として多いです。紹興稅関統(tǒng)計(jì)分析課の丁路課長(zhǎng)によると、今年の下半期は紹興市の輸出入の伸びが強(qiáng)いが、伸びが鈍化する可能性があるという。次は、紹興稅関は引き続き紹興の経済発展の必要性に焦點(diǎn)を合わせ、各部門(mén)との連絡(luò)を強(qiáng)化し、四つの「國(guó)號(hào)」の対外貿(mào)易プラットフォームを押して突破口とし、免稅、原産地ビザ、AEO認(rèn)証などの政策優(yōu)勢(shì)を十分に使って、RCEPの締結(jié)機(jī)會(huì)を奪い、「一企業(yè)一策」問(wèn)題の扶助と困難解決メカニズムを持続的に改善します。効果的に紹興の対外貿(mào)易の発展にサービスできます。