注目：國家発展改革委員會は、捺染業(yè)界の節(jié)水型建設(shè)に新たな目標を打ち出した。

　　「十四五」節(jié)水型社會建設(shè)計畫

社會全體の節(jié)水を推進し、節(jié)水型の生産生活方式を形成するために、國家発展改革委員會、水利部などの多くの部門が共同で「十四五」節(jié)水型社會建設(shè)計畫を印刷して発行する（再開発環(huán)資〔2021〕1516號、以下「計畫」という）。

「第13次5カ年計畫」によると、節(jié)水型社會建設(shè)は著しい成果を収め、用水効率が著しく向上し、節(jié)水政策がさらに改善され、節(jié)水管理システムがさらに健全化され、節(jié)水施設(shè)の能力が強化され、節(jié)水モデルが顕著な効果を収め、鉄鋼、石化化學(xué)工業(yè)、捺染など業(yè)界41の工業(yè)企業(yè)が用水企業(yè)の水利リーダーに組み入れられた。

「計畫」は「意識を高め、制約を厳しくし、ショートボードを補い、強い科學(xué)技術(shù)、健メカニズム」など五つの方面にわたって節(jié)水型社會建設(shè)を展開する。一つは節(jié)水意識を高め、もう一つは剛性の制約を強化し、三つは施設(shè)のショートプレートを補完し、四つは科學(xué)技術(shù)のサポートを強化し、五つは市場メカニズムを健全化する。

「計畫」は農(nóng)業(yè)農(nóng)村、工業(yè)、都市、非常規(guī)水源利用などの重點分野に焦點を當(dāng)て、節(jié)水型社會建設(shè)を全面的に推進し、工業(yè)節(jié)水面で何度も捺染業(yè)界に言及し、業(yè)界の「以水定産」の重要な要求の実行を推進する。

「計畫」は、工業(yè)節(jié)水の汚染削減を推進し、高消耗水業(yè)界の用水定額管理を強化し、先進的な節(jié)水技術(shù)裝備の応用を普及させ、企業(yè)の節(jié)水改造を?qū)g施し、企業(yè)內(nèi)部の用水階段、循環(huán)利用を推進し、重複利用率を向上させると指摘している。工業(yè)廃水資源化利用プロジェクトを?qū)g施し、印刷、火力、鉄鋼などの業(yè)界を中心に、工業(yè)廃水の資源化利用モデル企業(yè)を建設(shè)する。2025年までに、捺染、火力発電、鉄鋼などの業(yè)界の水効リーダー50社を選抜します。

「計畫」はまた節(jié)水型工業(yè)園區(qū)の建設(shè)を強調(diào)し、捺染、製紙、食品などの高消耗水業(yè)界の工業(yè)園區(qū)での集積発展を推進し、企業(yè)間の直列用水、分質(zhì)用水を奨勵し、水の多用と階段級利用を?qū)g現(xiàn)し、廃水資源化の利用を推進する。2025年までに、工業(yè)廃水をゼロ近く排出する模範園區(qū)を建設(shè)します。

工業(yè)節(jié)水が順調(diào)に進むことを保証するために、「計畫」は二大工業(yè)節(jié)水?汚染物質(zhì)削減の重點プロジェクトを展開した。

第一に、工業(yè)企業(yè)の廃水資源化利用プロジェクトであり、印刷、火力、鉄鋼などの高消耗水業(yè)界を中心に、企業(yè)內(nèi)部の廃水資源化利用を組織し、工業(yè)廃水資源化利用模範企業(yè)を創(chuàng)建する。

第二に、廃水ゼロ近くの排出試験プロジェクトで、代表的な國家ハイテク産業(yè)開発區(qū)を選択し、技術(shù)総合集積と模範を展開し、低コスト、高性能工業(yè)廃水処理技術(shù)と裝備を研究開発して集積し、汚水資源化技術(shù)、工程とサービス、管理、政策などの協(xié)調(diào)発展のモデルを選択し、長江デルタ地區(qū)で電子情報、紡績捺染、化學(xué)工業(yè)材料などの國家高新區(qū)は率先して模範を示す。

（出所：中國印染業(yè)界協(xié)會）