ホームページ >

61人の國內外の蕓術家デザイナーの作品が西樵に集まり、衣裝蕓術の祭典を披露した

2023/11/10 11:57:00 0

??? 日本語 Fran?ais English 中文

　　中國紡績工程學會、仏山市南海區人民政府、香港知専設計學院が共催した「きこり」から嶺南?紡績服裝ファッションウィークが2023年11月16日に開幕する。

　　今回のファッションウィークの見どころの一つ、萬物の流れである嶺南國際ファッション蕓術（招待）ビエンナーレも2023年11月16日に正式に開催される。

　　今回の萬物の流れ-嶺南國際ファッション蕓術（招待）ビエンナーレは、ファッション蕓術國際同盟を連合し、共同で開催される。

　　ファッション蕓術國際同盟は、國際的な蕓術家、デザイナー、學者を含む多くの國際的な非営利団體として、世界的にファッション蕓術國際展を組織し、國際的な蕓術シンポジウムを開催するなどの活動內容を持ち、ファッション蕓術の國際交流と學術発展の促進に力を入れてきた。

　　これまで、フランスの蕓術家Fran?oise Hoffmann、オーストリアの蕓術家Sissy Pink、中國の蕓術家郭培、韓國の蕓術家琴基淑を含む多くの國際的に有名な蕓術家を招待してファッションアート展を開催することに成功した。

虛実の間―2022ファッションアート國際展?中國西木こりシルエット

　　今回の萬物の流れ-嶺南國際ファッション蕓術（招待）ビエンナーレは、ファッション蕓術同盟の呂越主席と韓國の蕓術家琴基淑策展が、中國本土と香港、韓國、米國、ドイツ、フランス、カザフスタンの7つの國と地域を含み、中國のファッションデザイン「金頂賞」デザイナー2位、「中國ベストテンファッションデザイナー」6位、「中國新進気鋭ファッションデザイナー」及び省クラストップ10デザイナー10名、多くの中國有名蕓術?デザイン大學の専門家教授、計61名の優秀デザイナー及び蕓術家。彼らは彼らが入念に準備した54組の展覧作品を持ってくる。

　　今年の嶺南國際ファッション蕓術（招待）2年展は3つの重要なイベントで構成される。それぞれ萬物の流れ——嶺南國際ファッション蕓術（招待）ビエンナーレ、嶺南「新製織」クリエイティブデザインサロン、デザイナー西木こりの採風活動である。

　　萬物の流れである嶺南國際ファッション蕓術（招待）ビエンナーレには蕓術家たちの蕓術作品が展示されるほか、今回のファッションウィークでは大灣區香港カウボーイフェスティバル、西木こり「新製織」連合展、2023紡績服裝基準と品質管理大會を含む他のイベントも同時に開催される。國內外のファッションデザインの最新最前線の動きを展示しただけでなく、服裝と蕓術、文化と産業、創意と消費の結合のより多くの可能性を探求展示しただけでなく、大灣區の紡績服裝業界の盛會でもある。

　　展覧會を目前にして、服のデザインを愛するファッション愛好家、業界內の同業者、國內外の蕓術家を招待して展覧會を見に來て、私たちに萬物の流れを約束させます——嶺南國際ファッション蕓術（招待）ビエンナーレ。