虎ノ門アパレル業界協會の第6回理事會が開催された

東莞市虎門服裝服飾業界協會の第6回理事會の第1回全體會議が昨日（1月11日）午後に行われ、東莞市虎門服裝服飾業界協會顧問委員會の譚志強主任、栄譽會長の朱華沢氏、理事、監事65人が出席した。協會の劉力智執行會長は郭東林會長から委託を受け、理事會を代表して活動報告を行った。

中國紡績工業企業管理協會の楊金純常務副會長、中國デザイナー協會の謝方明副主席、中國紡績工業企業管理協會の朱國學常務副會長兼事務総長、中國科學院大學経済管理學の韓永生教授が出席し、大會の開催に祝賀の意を表した。

劉力智執行會長は活動報告書の中で協會の2023年の仕事を総括し、2024年の仕事を手配した。2023年、協會は全力を盡くして服交會、印紙発展大會、面補助材料取引會と世界服裝大會をサービスした、100社以上の虎ノ門アパレルサプライヤーを組織して「海外商業貿易ドッキング會」に參加させる、協會の交代を展開し、第6回理事會と監事會を順調に生んだ。名士、ブランド品、名企業、名園の「4名プロジェクト」の実施を推進する、ラベル作成、組織展開活動、宣伝?普及を通じて、地理的ラベルと業界ラベルの意義を持つ「虎門服裝」地域ブランドの構築に力を入れ、第23回「虎ノ門杯」國際青年デザイン（婦人服）大會と第11回中國（虎ノ門）國際子供服オンラインデザイン大會を開催し、ファッションアイデアを発掘する人材を育成する、純、聴雨軒、奔踏など14社のアパレルブランド企業を組織して我が町のために地域貴州省銅仁市松桃県を支援し、貧困扶助と公益寄付を展開した、企業のデジタル化転換を後押しし、企業の生産、販売及び企業管理などの面での効率を高める。協會の2023年の仕事は風雨の中での挑戦に耐え、効果があった。

現在の國內販売の不調、対外貿易情勢の厳しさ、企業の負擔が重い現実に直面して、劉力智氏は、協會の2024年の仕事は過去の困難を踏まえて、新しい局面を切り開き、心を一つにして新しい征途に邁進しなければならないと述べた。彼は新しい年に協會の仕事をしっかりと行うには、「安定、破局、創局」という6つの字を際立たせなければならないと提案した。安定とは、虎ノ門のアパレル産業の容易ではない発展の局面を安定させ、企業の容易ではない発展の成果を安定させ、虎ノ門高速鉄道駅TOD核心區、大灣區國際ファッションバレー、大灣區衣流ファッション産業園の3大園區に高度に関心を寄せ、積極的に溶け込まなければならない。十分な支援策を用いて、大型イベントを通じて虎ノ門のアパレル産業のモデルチェンジと発展のために牽引していく。破局の上で、考え方を変え、注文を取り、市場を開拓し、ブランドを強化することを通じて、企業の內功を練習しなければならない。創局においては、章立制の構築を通じて管理を強化し、協會を強化し、橋の絆になり、多くの活動を展開して交流協力を強化し、政策の宣伝を強化して會員企業の福祉を図る必要がある。劉力智氏は會員企業が本當に協會を自分の「実家」と見なし、協會の各仕事を多く支持し、力を合わせて協會の會務繁盛と企業のモデルチェンジ発展を推進することを望んでいる。

會議では挙手採決の形で大會活動報告書が採択され、協會定款など関連規則制度が審議?採択された。

理事會の會議後、中國科學院大學経済?管理學院教授で博士課程指導教員の韓永生氏は現場の企業家たちのために「業界の苦境に直面して、アパレル企業はどのように局面を突破して包囲を突破するか」と題した基調講演を行った。中國紡績工業企業管理協會の楊金純常務副會長、中國デザイナー協會の謝方明副主席はそれぞれ會議で演説し、現在の紡績服裝業界の発展狀況と傾向について回顧と分析を行った。

當日の夜には合コンが行われ、豊富な賞品の設置が參加者の情熱に火をつけた。協會の朱華沢栄譽會長は即興で詩を作った。「玉兎は倉皇が宮に巻き込まれ、梅は雪を傲って金龍を迎えた。高山は水を飛ばして白い砦を流し、翠谷溫泉は暖冬を知っていた。志は城を成してボロ局を成し、心を一つにして新しい虹を織った。虎の門の主人はどんなに豪快で、今日は翁を倒さない」。情熱的な詩は理事會の懇親活動を盛り上げた。企業家たちはこの和気あいあいとした雰囲気の中で、業界の中で力を盡くして前進する自信と決意を固めた。

（出典：虎ノ門アパレル）