広西省千年の名錦成のお土産

広西靖西市の壯錦工場(chǎng)は1950年代に建設(shè)され、70年近くの歳月を経て、今では製品の研究開発、観光研究、技術(shù)訓(xùn)練を一體化した企業(yè)に発展し、壯錦、アジサイの技術(shù)伝承の使命を擔(dān)っている。その生産された壯錦シリーズの製品は、市場(chǎng)に人気があり、海外に販売されている。

1990年代、現(xiàn)代紡績(jī)工業(yè)は急速に発展し、壯錦の用途は次第に縮小し、需要量は激減し、壯錦工場(chǎng)は生存しにくい苦境に直面した。

2005年、壯族錦織技術(shù)の國(guó)家級(jí)代表的な伝承者、靖西市壯錦工場(chǎng)の李村霊工場(chǎng)長(zhǎng)がバトンタッチした後、労働者を率いて壯錦、アジサイの伝統(tǒng)技術(shù)の製作の基礎(chǔ)の上で、革新的に多くの新式の壯錦模様を設(shè)計(jì)し、壯錦チャイナドレス、壯錦マフラーなどの特色製品を生産し、伝統(tǒng)製品に新しい活力を爆発させた。

陳沿佑陳秋霞広西靖西報(bào)道

（出所：中國(guó)新聞網(wǎng)）