1巻の布、科學技術、ファッションを持ってパリ五輪に輝く

連日、浙江省紹興柯橋のある紡績企業の生産現場では、10臺以上の高精度デジタルプリンタがフル稼働し、1巻の白い布がすぐにきれいなプリントされた。「中國代表チームとカナダ代表チームの一部の服飾プリント生地は、選手が五輪後に長期的に使用するために注文を急いでおり、ここ數日は數キロの量を補充している」と同社の蕭興水責任者は取材に応じた。

コーブリッジ紡績企業の生産現場では、設備は中國體育代表団の服飾生地プリントを印刷し、注文補充の需要に対応している。王剛撮影

開催中のパリ五輪で「メイドインチャイナ」が目を引いた。その中で、一部の選手の服飾生地、手旗は「國際紡績都」紹興柯橋から生産された。最近、現地の複數の紡績工場を訪問したところ、生地の背後にある科學技術感、ファッション感、文化感が十分で、紡績業のモデルチェンジとグレードアップの道も明らかになった。

「私たちが生産した10種類以上のプリント生地がパリ五輪に登場したのを見て、とても誇りに思っている」と蕭興水氏は明らかにした。同社の設備は選手の服飾生地のプリントを印刷する際、スマートアルゴリズムによって制御された1平方メートル當たりのインクジェット量の精度は、1萬分の1ミリリットル級に達することができ、省エネと環境保護だけでなく、生地の色の堅牢さ、鮮やかさを保証することができる。

蕭興水は紡績分野を30年以上深く耕し、2018年から機能性生地に専念し始めたが、その後、科學研究への投入を増やし、自主的に印刷ソフトウェアとナノインクを研究?発行し、機能性生地の印刷色の不安定性、微細度の低さ、瑕疵率の高さなどの問題を解決し、水墨ぼかし、3 D立體などの効果を実現した。

長年の育成を経て、蕭興水は國家ナイロン（ナイロン）デジタル直噴プリントの研究開発生産基地の建設に成功し、7つの特許を取得した。蕭興水氏はまた、「カナダ代表チームに必要なファッションセンスが強く、そのデザインには大量のグラデーションぼかしとカラーリングが必要で、全體的に難易度が高い。幸いにも私たちが以前蓄積した技術と経験が、生地に予想される効果をもたらした」と述べた。

コーブリッジは世界最大の織物集散センターである中國軽紡績城に位置し、織物は192の國と地域に輸出されている。産業のモデルチェンジとグレードアップのペースが加速するにつれて、ますます多くの紡績企業が研究開発への投資を増やし、人材の導入と育成を重視し、新技術と新設備への応用を投入し、土地の事情に応じて新品質の生産力を発展させている。

柯橋區斉賢街道にある別の紡績企業に入ると、生地展示エリアには手觸りの良い竹糊繊維生地が見られた。これらの生地はパリオリンピックの開會式で、中國のスポーツ選手団が入場して著た白いシャツとドレススカートの生地と一致している。

コーブリッジ紡績企業の責任者は、パリ五輪の開會式で中國のスポーツ選手団が著用したシャツとドレススカート生地を紹介した。王剛撮影

「オリンピックに登場した生地は新材料で、私たちが自主開発した竹糊繊維とBHF機能性ポリエステルを使用しており、天然環境保護、抗菌日焼け止めなどの機能を持っている」と同社の黃凱麗販売総監督はインタビューを受けた際、國內外がグリーンに注目し、持続可能な発展に注目するにつれ、2013年から毎年一定の研究開発費を投入していることを明らかにした。生地分野での新型材料の使用を模索し、特に2015年には竹糊繊維のコート分野での使用の空白を突破し、その後、中國紡連竹糊繊維混紡機能性生地製品開発基地となった。

竹は中國原産である。「新國潮」の急速な臺頭に伴い、竹糊繊維で生地を作り、服飾を作ることは、中國の伝統的な竹文化の新しい表現でもある。黃凱麗氏は、「私たちは中國文化を生地開発に取り入れ、製品を通じてグリーン環境保護の理念を表現し、同時に硬すぎる技術と革新的なデザインを用いて、生地をファッションだけでなく、より健康にすることを望んでいる」と紹介した。

衣服の生地だけでなく、パリ五輪の開會式でスポーツ選手たちが手に振った國旗も紹興紡績企業が生産した。

「一般的な旗に比べて、五輪受注における旗の製作技術はより複雑で、品質の要求はより高い。私たちは製作過程において、各旗の色が鮮やかで、品質が優れ、長持ちすることを保証する必要がある」と企業責任者の黃國興氏はインタビューを受けた際、旗の納期通りの納品を確保するために、工場は材料の選択、裁斷から印刷、包裝まで、生産段階ごとに厳格にコントロールする。

紡績産業は浙江省の「415」先進製造業クラスター體系の中の4つの世界的先進製造業クラスターの1つである。紡績強區として、柯橋區政府の責任者は、現地では中國の軽紡績都市場、藍印ファッション小鎮をキャリヤーとして、ファッション紡績産業チェーン強鎖壯群プロジェクトを実施し、成熟した産業チェーン、企業クラスター、技術裝備などの優位性を形成すると述べた。

（出所：中國新聞網）