「技能五輪」に一歩近づいて高定服裝を一針一針縫う

第47回世界技能大會は9月10日～15日、フランス?リヨンで開催され、70近くの國と地域から1400人の選手が競い合った。國を代表して出場した広東選手27人のうち、13人が広州出身だった。試合の前のショットに従って、選手たちの勇姿を見てみましょう。

世界選手権競技場では、ファッション技術(shù)プロジェクトが非常に注目されており、生地の塊が、デザイン、バージョン、制作などの工程を経て、美しい上著、半身スカートになっている。同種目の中國代表選手は広州出身の周芹妃。

周芹妃は第47回世界技能大會の試合現(xiàn)場にいた

紹介によると、このプロジェクトには4つの審査モジュールが設(shè)置されている。モジュール1は、選手にコルセット、上著、ワンピースを作るように要求し、モジュールが始まる前に技術(shù)コンテストマネージャが服の正面図を提供した。選手は1.5時(shí)間以內(nèi)に正面と原図が一致するデザインを立裁する必要がある。モジュール2は製版と排料であり、選手は半身スカートの工業(yè)見本を作成するとともに、胚布に見本排料固定を行う。モジュール3はデザイン図で、選手は一連の目標(biāo)市場を手作業(yè)で描き、「高級カスタマイズ」「ファストファッション」の各3點(diǎn)の服裝。モジュール4は服裝の制作で、選手は「高級カスタマイズ」の上著とスカートを作る必要がある。

「今回の大會の審査はさらに難易度が高くなり、革新的な設(shè)計(jì)能力、製版変化能力、工蕓技術(shù)などを含む選手の総合能力レベルを?qū)彇摔筏俊４髸悉蓼窟x手の心理素質(zhì)を非常に試練し、選手は神秘的な材質(zhì)、概念包補(bǔ)助材料による変化に基づいて適時(shí)に制作案を調(diào)整しなければならない」広州市白雲(yún)商工技師學(xué)院校長補(bǔ)佐、世界選手権の中國技術(shù)指導(dǎo)専門家でコーチの江少容氏は述べた。

具體的には、モジュール2の打版や排料のように、今年はスカートの原型しか提供されていないが、時(shí)間は前回より30分短縮された。服裝の制作については、前回の大會でテーマを指定し、試合前に生地と補(bǔ)助材料を提供し、抽選要素に基づいて服裝を設(shè)計(jì)した。しかし、今回は「プレミアムカスタマイズ」のデザインテーマだけを提供し、テーマに合わせて上著とスカートのセットを作る。生地は方向だけで具體的な質(zhì)感や素材性はなく、すべて神秘的な生地です。「これは選手にとって非常に難易度が高く、技能操作面が広い。材料は服裝の造形に影響を與えるので、異なる方案を設(shè)計(jì)し、軟、硬、厚、薄のすべての制作技術(shù)をマスターしなければならない」（文、図/広州日報(bào)新花城記者：劉春林通信員：広東仁宣）

（出所：広州日報(bào)）