ホームページ >

地方両會｜紡績業(yè)のバタフライ化とグレードアップに焦點(diǎn)を當(dāng)て、「新」へ

2025/2/8 20:18:00 1

??? 日本語 Fran?ais English 中文

　　伝統(tǒng)的な紡績業(yè)が質(zhì)の高い発展に向かう重要な時期には、各地で両會議期間中に産業(yè)のグレードアップの経路と戦略を検討する。浙江省紹興、江蘇省泗陽などの代表委員たちは紡績業(yè)のグリーン転換、知能化の進(jìn)級、文化の賦能、市場の開拓などの議題をめぐって建言獻(xiàn)策し、伝統(tǒng)産業(yè)のバタフライに新しい構(gòu)想と新しい方向を提供した。

　　紹興：

　　科學(xué)技術(shù)はエネルギーを賦與し、文化は魂を鋳造し、産業(yè)の進(jìn)級答案を求める

　　紹興は世界最大の織物集散センターとして、その紡績業(yè)のモデルチェンジとグレードアップが注目されている。1月19日から22日にかけて行われた紹興市第9期人民代表大會第5回會議と政協(xié)第9期第4回會議で、代表委員たちは紡績業(yè)の転換における科學(xué)技術(shù)と文化の重要な役割を次々と強(qiáng)調(diào)した。

　　紹興市政協(xié)委員、紹興市柯橋區(qū)臺誼會副會長の馬紅光氏は、人工知能は新たな科學(xué)技術(shù)革命と産業(yè)変革の駆動力であり、土地の事情に応じて新質(zhì)生産力を発展させる重要なエンジンでもあると考えている。しかし、現(xiàn)在から見ると、人工知能の賦能伝統(tǒng)産業(yè)は「一企業(yè)の力」ではなく、産業(yè)チェーンの上下流の協(xié)力が必要である。馬紅光は紡績スマート裝備製造分野に長年専念し、新技術(shù)が伝統(tǒng)産業(yè)のグレードアップを推進(jìn)する上で大いに役立つことをよく知っている。彼女は例を挙げて、自分の所屬企業(yè)はかつて科學(xué)技術(shù)企業(yè)と協(xié)力して知能検査機(jī)を開発し、織物の瑕疵の正確な識別とリアルタイム検査を?qū)g現(xiàn)した。

　　紡績市場の個性化、多様化のニーズに対して、馬紅光氏は知的財産権の保護(hù)に力を入れ、特に人工知能技術(shù)の特許出願に対してグリーンルートを開拓するとともに、最初の製品応用をサポートし、シーン応用の開拓を加速させることを提案した。

　　伝統(tǒng)産業(yè)の「新」への進(jìn)出を加速させるには、教育、科學(xué)技術(shù)、人材の支えが欠かせない。紹興市政協(xié)委員、民革紹興市委員會委員の陳明軍氏はこれに感銘を受けた。

　　「ここ數(shù)年來、紹興市は革新深化と『315』科學(xué)革新システム建設(shè)プロジェクトを強(qiáng)力に推進(jìn)し、教育科學(xué)技術(shù)人材の三位一體発展の構(gòu)築を加速させている。しかし、ハイレベル人材の育成と管理の中には依然として人材育成と管理観念の遅れ、人材関連の関連政策と管理メカニズムの不備、教育更新速度が市場の反復(fù)速度に追いつかないなどの問題が存在し、ハイレベル人材が現(xiàn)代産業(yè)の配置と重要な核心技術(shù)の難関攻略の現(xiàn)実的な需要を直接満たすことができない」と指摘した。陳明軍は言った。

　　彼は、紹興の重點(diǎn)産業(yè)の需要に基づいて、學(xué)校企業(yè)が協(xié)力して不足専門を増設(shè)し、委託育成、注文育成、見習(xí)い制育成を展開し、産業(yè)の一線から來た卓越したエンジニア、腕利きなどが人材育成に參加し、企業(yè)の革新的共通性の問題を教育改革と人材育成の議題に転化するなど、學(xué)校企業(yè)の共同育成ルートを積極的に開拓することを提案した。

　　もし科學(xué)技術(shù)革新が紡績業(yè)の質(zhì)の高い発展を駆動する核心動力であれば、文化力は紡績業(yè)のソフトパワーを強(qiáng)化する堅固な支えである。

　　紹興市人民代表大會代表で中國紡績科學(xué)研究院江南分院の崔桂新院長は、紹興2500年余りの城跡は変わらず、深い文化的基礎(chǔ)を持っていると考えている。現(xiàn)地は産業(yè)、文化の総合的な優(yōu)位性を発揮し、紹興現(xiàn)代化紡績工業(yè)文化の建設(shè)を推進(jìn)し、人民の美しい生活の需要を満たすべきである。

　　「染色技術(shù)、シルク、布蕓などの紹興伝統(tǒng)技術(shù)の伝承保護(hù)と商業(yè)開発を強(qiáng)化し、植物染色などの紡績遺産の伝承と市場応用を強(qiáng)化し、差別化、特色化を形成するファッション製品を探索することができる」と崔桂新氏は述べた。

　　また、製品の構(gòu)造次元から見ると、崔桂新氏は、需要から出発し、紡績業(yè)界とデジタル経済、バイオ経済、グリーン経済などの分野の結(jié)合を加速させ、産業(yè)シーンと市場境界を広げ、同時に需要の変化を把握し、健康で快適、生態(tài)環(huán)境保護(hù)、安全防護(hù)などの個性的な紡績製品を開発しなければならないと述べた。

　　江蘇：

　　科學(xué)技術(shù)革新、國境を越えて海に出て、発展の新しい道を見つける

　　1月18日、江蘇省政協(xié)第13期3回會議が開幕した。江蘇省政協(xié)委員が一堂に會し、科學(xué)技術(shù)の自主革新から中小企業(yè)の発展まで……委員たちは末端の一線で、職場で発生した生き生きとした物語を語り、民生のホットスポットを共に語り、自信の力を伝えた。

　　江蘇省政協(xié)委員、江蘇賽城國際集団有限公司黨委員會書記、畳石橋國際家紡城有限公司會長の朱家伶氏は、民間企業(yè)の「確固とした自信を持って困難を乗り越えていく」という物語を語った。

　　朱家伶氏によると、近年、家紡績業(yè)界の発展の伸び率、利益率は低下している。「しかし、われわれは終始発展の自信を固め、消費(fèi)を刺激し、産業(yè)投資をリードし、産業(yè)の質(zhì)の高い発展を推進(jìn)するための具體的な仕事をしてきた」と同氏は紹介した。2024年初めには、25億元を投資して「畳石橋國際紡績ファッション広場」を新築し、この「省サービス業(yè)のモデルチェンジ?グレードアップモデルプラットフォームプロジェクト」に基づいて、100社の頭の家庭紡績企業(yè)、100社の革新的な家庭紡績企業(yè)を支援し、100人のハイエンドの家庭紡績?nèi)瞬膜蛴嗓工搿恧悉长违抓恁弗Д趣祟mって、私たちはハイエンドの家庭紡績製品を核心として、家庭紡績産業(yè)の高品質(zhì)競爭を推進(jìn)して、5年以內(nèi)に中?ハイエンド製品の比率を20%向上させ、産業(yè)利益率を2ポイント上昇させることを目指します。

　　今年は30萬平方メートルを超える越境電子商取引産業(yè)園の建設(shè)も計畫し、航空、航海、陸運(yùn)、越境倉庫の統(tǒng)合を?qū)g現(xiàn)し、伝統(tǒng)的な家庭紡績企業(yè)がビジネスモデルを変更するよう導(dǎo)き、中小家庭紡績企業(yè)の抱団が海に出るのを助ける。同時に、越境電子商取引の特別政策の支持の下で、産業(yè)クラスター內(nèi)の越境貿(mào)易の長期発展の基礎(chǔ)を築き、5年以內(nèi)に越境貿(mào)易額の30%の成長を?qū)g現(xiàn)する見込みである。

　　泗陽：

　　強(qiáng)い凝集鎖を引き、「數(shù)」でエネルギーを賦與し、

　　ハイエンド紡績の「トップ産業(yè)」を大いに強(qiáng)化する

　　最近開かれた江蘇省宿遷市泗陽県第18期人民代表大會第4回會議は、メリハリなど代表10人が連名で提出した「鎖を強(qiáng)くし、『數(shù)』でエネルギーを與え、ハイエンド紡績の『トップ産業(yè)』を大きくする議案」を?qū)徸hし、全會一致で採択した。この決議の採択は、泗陽県が伝統(tǒng)的な紡績産業(yè)の優(yōu)位性を固め、質(zhì)の高い発展への道を歩み、堅実で力強(qiáng)い重要な一歩を踏み出したことを示している。

　　ハイエンド紡績産業(yè)は、スラバヤ主導(dǎo)産業(yè)の一つである。泗陽ハイエンド紡績産業(yè)は全體的に安定した発展態(tài)勢を維持し、製品は紡績糸、生地、染色布、プリント布、コーティング布、絹糸、シルク生地、家庭紡績生地、服裝補(bǔ)助材料、ニット服裝、ダウンジャケット、シャツ、靴帽子などの各種製品をカバーし、「機(jī)械裝備-ポリエステル-紡績（糸）-加弾-製織-染色-服裝（家庭紡績）」を構(gòu)築した比較的完全な産業(yè)チェーン。2023年、泗陽県のハイエンド紡績産業(yè)は規(guī)定上の企業(yè)生産額を約250億元実現(xiàn)し、前年同期比17.83%増加した。

　　ハイエンド紡績の「トップ産業(yè)」という目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)するために、泗陽県は全力を盡くして総量を拡大し、品質(zhì)を向上させ、一貫してモデルチェンジに取り組み、向上を促進(jìn)し、産業(yè)チェーンを補(bǔ)完する中でプロジェクトを探し、産業(yè)チェーンを延長する中で突破を求め、産業(yè)チェーンを強(qiáng)化する中で成長を図り、ハイエンド紡績産業(yè)をより強(qiáng)大にし、チェーンをより強(qiáng)靭にし、企業(yè)をより強(qiáng)健にすることを確実に推進(jìn)する。

　　実務(wù)精神をもって、重點(diǎn)プロジェクトの誘致を全速力で推進(jìn)する：重點(diǎn)プロジェクトは質(zhì)の高い発展を駆動する核心動力である。泗陽県は増量政策の窓口期をしっかりと把握し、「企業(yè)誘致効果年」活動を継続的に展開し、「先導(dǎo)企業(yè)が全チェーン最適化を牽引し、「チェーン主企業(yè)」が全チェーン受益を牽引する」という理念を堅持し、伝統(tǒng)的な紡績産業(yè)と新型紡績材料の2つの発展経路に沿って、企業(yè)誘致図譜を絶えず最適化する。同時に、プロジェクト建設(shè)のために全方位、全ライフサイクルの良質(zhì)なサービスを提供し、雇用電力保障、金融支援などの要素保障措置を総合的に運(yùn)用し、強(qiáng)大な合力を形成し、重點(diǎn)プロジェクトの迅速な著工、効率的な生産投入、早期の効果を推進(jìn)し、質(zhì)の高いプロジェクトを質(zhì)の高い発展のために堅固な基礎(chǔ)を築いた。

　　勇敢に突進(jìn)し、全力を盡くして産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップを加速する：デジタル技術(shù)の経済発展に対する拡大と重畳効果を十分に発揮し、革新駆動、デジタルエネルギー、ファッションリードとグリーンモデルチェンジの発展方向を堅持する。企業(yè)を勇敢にイノベーションの主體として導(dǎo)き、紡績産業(yè)のハイエンド化、インテリジェント化、グリーン化の発展傾向を緊密にめぐり、新技術(shù)、新技術(shù)、新設(shè)備を積極的に研究開発と導(dǎo)入し、産業(yè)の生地生産から材料研究開発へのグレードアップを推進(jìn)し、単純生産からファッションデザイン、ブランド創(chuàng)造へと拡大し、新たな科學(xué)技術(shù)と産業(yè)変革の波の中で、飛躍的な発展を?qū)g現(xiàn)し、「新興紡績都」というキラキラした名刺をさらに磨きます。

　　サービス姿勢で、ビジネス環(huán)境を全面的に最適化する：泗陽県は常にサービス企業(yè)を宗旨とし、全力で金メダルの「店小二」になる。良好な発展環(huán)境の構(gòu)築、優(yōu)遇された政策措置の実施、良質(zhì)なプロジェクト資源の導(dǎo)入、専門的なサービスチームの構(gòu)築を通じて、市場化、法治化、國際化をスラバヤビジネス環(huán)境の顕著な特徴と大きな看板にした。企業(yè)の大訪問活動を深く展開し、企業(yè)のために審査許可の「グリーンルート」を開通させ、審査許可の流れを簡略化し、審査許可の効率を高め、企業(yè)の審査許可の「一つのこと」を効率的に解決し、スラバヤを良質(zhì)なプロジェクトとハイエンド資源を誘致する投資のホットスポットにする。