??: ???? ????? ??? ??

??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???, ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???.

‘ ??? ’ ???? ??? ― ?? ?? ?? ??? ?? (Ben) ?? ??? 8 ? ?? ?? ??? ??? “ ??? ” ?? ???? ??? ― ?? ?? (京) ? ??? ?? ?? ?? ?? ?? (元) ? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??.

??? ???? ???? ?? ????? ??? ?, ?? ??? ???? ??? ???? ???.

???? (13) ?? (1) ?? (13) ? ?? ????? ??, ??? ?? ?? ?? ??, ?? ????? ??.

??? ‘ ?? ’ ? ‘ ??? ’ ? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

?? ?? (?) ?? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (? (? (? (? (?)

1993? ??, ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???.

??? ? ?? ???? ??, ? ??? ???? ??, ? ??? ??? ??? ??? ????.

"?? ??? ?? ???."

??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???.

"? ??? ???. ?? ??? ? ?? ???!"

??? ? ???? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ???. “ ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ????? ”

?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ? ??? ????.

??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ???? ? ??, ?? ??? ?? ??? ? ? ? ? ??. ??? ??? ???.

?? ?? 5?? ???.

1? ?? ?? ?? ??, ?? ??? ????.

?? ?? ?? ? ?, ???? ?? …."

? 5? ??? ??? ???? ??.

??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ? ??.

??? ??? ???? ????? ????.

?? ???? ???, ???? ???. ??, ??????? ?????? ??? ??, ??? 5??, ?3, ?? ????? ???, 4, ??? 630?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

1992? 8? 10? ?? ???? ?? ?? ??? ?????.

???? 30? ?? ?????, ??? ?????? ??? ???? ????, ? ?? ??? ???? ?? ????.

?? (Ven) ? ??? 1992? ??? ? ??? ?? ???.

??? ???? ? ?? ????, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ? ??.

??, ?? ????? ?? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ???? ????.

?? ??? ??? 200? ???? ? ??.

? ?? ????? ?? ? ???.

?? ??? ???? 6???? ???? ??? ?? ?? ??, 3?? 1? ??? ??, 2?? 1?? ????, ? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ?????.

??13 (13) ? (13) ? (19) ? (19) ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??, ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ???. ‘ ??? ?? ’ ? ????. ?? ?? ‘ ?? ’ ? ?? ?? ??? ???? ???.

‘ ??? ’ ?? ‘ ??? ’ ?? ‘ ??? ’ ?? ‘ ‘ ??? ’ ? ???? ???? ???? ????

2? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ? ???? 3? ??? ??? ?? ?? ??? 70% ? ????.

?? ?? ? ?? ???? ? ????'???? '???? ?? ?????.

?????, ??? ??? ??, ???, ??? ???? ???? ???? ??'????'??? ???.

???? (Writter) ? 1996??, ??? ??? ???? ???.

????? ??? ??? 4300???? ??? ????? ?? ?? ?????.

??? (1913) ?? (19) ? 2001? 11? 17? ??? ?????????.

?? ???? ??? ??? ??? ?? ???. "???? ?? ? ?? VAIOP ?? ??? ???"? ???.

??? ? ???? ?? ??? ????, ??? ?? ?????? ? ?? ?? ?? ???? ??? ???.

??? (13) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (?) ? (

?? ??? “ ?? ? 10? ?? ??, ???? ???? ?? ”, ?? ??? ‘ ?? ’ ??. ”

?? ????? ?? ? ??? ? ??? ???.

??? (196?) ? ???? ‘ ???? ’ ? ?????.

? ? ?? ? ? ? ?? ??? ??? ? ???? ??, ?? ? ???, ? ? ? ?? ? ? ???, ?? ? ??.

?? ‘ ???? ’ ? ??? ‘ ??? ’ ? ???? ‘ ??? ’ ?? ??? ?? ‘ ??? ’ ? ???? ???.

????? (CeBIT) ? 2003? 3? 12?, ??? ??IT ??? CeBIT ? ?? ????.

??? ?? ???? ?? ????'aigo'? ?? ???, ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

??? ?? CeBIT ? ???? ????? ???? ???? ???? ????.

???? ‘ ??? ’ ?? ? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ????.

‘ ?? ??? ’ ?? ‘ ?? ??? ’ ?? ‘ ?? ??? ’ ?? ‘ ?? ??? ’ ? ???? ???? ????

? ?? ?? ?? ??? ???? ‘ ??? ’ ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? 1?? ????.

‘ 1013 ’ ? 2003???, ??? ?? ???? (GE) ? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???.

“??? ? ?? ??? ?? ?? ??, ???? ?? ???.”

??? “??? ??? ?? ??? ? ???? ? ?????. ????? ????? ???? ”?? ???.

????? (Written) ? ? ? ??, ??? ????? ??? ?? ????? ?? ????.

‘ ??? ??? ?? ?? ’ ?, ??? ??, SONY ??? ??? ???? ???? ? ??? ???.

??? ? ???? ?? ? ?? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ????? ??.

??? ?????? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??.

??? (Written) ? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ???.

?????? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???.

"??? ??? IT ???? ??? ???? ? ? ??."?? ??? "??? ??, ?? ??, ?? ???? ??? ??, ?? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??"? ????.

‘ ?? ??? ?? ’ ? “ ?? ????? ” ? ??? ???? ’ ? 2005? 8? 15?, ??? ?? ????, ???? ??? ??? ???? ‘ ?? ??? ?? ’ ? ????, ??? ???????? ????? ????.

"?? ??? ?? ???? ?? ???. ? ? ??? ??? ?????? ???? ???."

??? 40? ? ?? ???? ? ??? ??? ? ??? ????, ??? SONY ? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ????.

“????? ???? ???.”

??? ??? ???, ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ? ? ??? ????.

?? ?? ??? ?? ??? ?????.

?? ??, ?? ?? ?? 27?, ? ?? ??? IT ??? ???? ??? ??.

‘ 6? ’ ?? ‘ 6? ’ ?? ’ ?? ‘ ?? ??? ?? ?? ?? ’ ? ‘ ?????, ?? ’ ??, ?? ??? ??? ?? ????.

??? ??? (?) ???? (?) ??.

7? ??, ??? ?? 8?30? ??? ???? ???? ? ?? ??? ?? ??.

?? ?? ?? 6?? ???? ? ??? ?? ?? ? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ???.