??? ????: ????

NVQ ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ? ??? ????.

??? ??? ? ??? ??? ? ??.

??? ???? ??? ??? ????? ??.

? ? ?? ????? 1013 ? 11 ? ?, ? ?? ?? ? ? ?? ? ?? ? ??? ? ?? ? ?? ??: ??? ?? ? ?? ?? ? 8? ? ?? ? 2008 ? ?? ?? ? ?? ?? ?? (? ?? ‘ ?? ?? ’ ? ‘ ?? ?? ’? ?? ? ? 1 ~3?? ?? ?? ? ?? ? ?.

? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???, ??? ?????? ?? ????.

??? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ???.

??? ??? ????? ? ??? ?? ???.

???? ???? ??? ????, ???? ?? ? ???? ???? ?? ??? ?? ?????'???'?? ??? ??: ???? ? ??? 16? ??? ?? ? ??.

?? ??? ?? ?? ????? 8?? ??? 2?? ??? ??? ?? ? ??.

20? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ?? 2?? ????.

???? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??.

???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ? ??. ?? ???? ???? 8? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ? ??? ?? ??? ??? ?? ????.

? ??? ??? ?????

?? ???? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

?VQ? ???? ??? (WinVQ) ? ?? (WinVQ) ? ??? (WinVQ) ? ??? (NVQ) ? ???? ?? ??? (Winese) ? ???? ?? ??? ?????.

??? (C08) ??? ??? ??? ????? ??? (C08) ?? ??? 15? ??? ???, ????? ?????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????.

2003? ??? 3227??, 2004? ??? 462??.

??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? 500??? ??.

?? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??.

???? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ????, ???? ??? ?? ? ? ??? ??? ??? ??.

??? ? ? ??? ?? ?? ??, ?? ??, ?? ?? ? ??, ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????.

?? ( 13131313131399999? ?????? ????????? ?? (???) ????? ( ??? ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ()))))) ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ??.

?? NVQ ????? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ? ???, ?? ???? ????? ??? ? ??? ???.

??? ??? ???? ????? ???? ??? ? ?? ????????? ?? ? ???, ? ??? ??? ??? ?? ? ???, ?????? ???? ??? ?? ????.

???? ???? NVQ ????? ??? ????? ???? ??.

??? ???? (NVQ) ??? ?? ?? ?? (NVQ) ?? (NVQ) ?? ?? (NVQ) ? ???? ???.

??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??.

“???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????.”

??? ?? ??? ??? ???? ?? “?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ”? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ? ???, ?? ??? ??? ????? ????, ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??.

????? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???.

?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????.

??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? NVQ ??? ???? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????.

??? ?? ??, ?? ?? ??, ??? ?? ??, ? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??? ???.

?? ?? ?? 30? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ????.

???? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ??? ????, ??? ??, ?? ??, ?? ??, ?? ??? ? ??? ????, ????? ? ??? ????.

??, ???, ????? ???? ??? ? ??.

??????????????????? ???? ??? ????, ??? ???? ?? ??? ????, ??? ?? ???? ??? ????.

1?? (13) ?? (13) ?? ?? ? ?????? ? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????.

??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ???, ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??, ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????, ? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ? ? ??? ????, ??? ? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??.

??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? 20?? ??? ???? ??? ? ???? ????, ? ??? ????? ??? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ??? ??, ????? ?? ?? ??? ???.

?? ?? ??? 1013 (13) ? (13) ? ?? ?? ?? ???? ???? ????, ? ???? ???? ?? ?? ??? ???.

???? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ??. ?? ?????? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ????.

?? ????? ??? 6? ????? ?? ?????? ???? ??.

?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ‘ ?? ’ ? ‘ ?? ’ ? ??? ? ? ??.

??? ??? (?) ? ??? (?) ?? ??????? ??, ?? ???? ???? ???? ? ??? ?????? ???? ??? ??.

?? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ?? ??.

????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??.

?? ?? (李) ? ?? (元) ? ?? ?? ? ?? ??? ? ? ??. ??? ?? (元) ? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??.

??? ??? ???? ?? (NVQ) ??? ???? ???? ?? (NVQ) ??? ????.

?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???. ???? ???? ?? ?? ?? ? ??? ????? ??? ??? ??? ? ??.

??? ? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ? ??: ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ? ???? ???.

???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? NVQ ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???, ?? ??? ???? ????? ? ?? ?? ??? ??? ?????.

??? 2? ???? ?? ?? ?? ??, ???? ?? ??, ??, ??, ???? ????.

1? ??? ? ? 130? ? ?? ? ??? ??? ??? ??? 300? ?? ?? 1? ??? ?? ??? 180?? ??? ??? ??? ??? ? ???, ?? ???? ???? ? ?? ? ?? ? ?? ??? ? ??.

???? ?? ??, ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???, ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?????.

???? ?? ????? NVQ ???? ???.

???? ???? (Sunite) ??? ???? (1313) ??? NVQ ??? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ??? ??.

???? ?? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ?? ????.

3? ??? ?? ???? ??? ???? ??.

??? ? ?? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ?, ?? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ? 3500 ? ??, ?? ???? ?? 4000? ???.

?? ? ?? ?? ??? ? ?? ???? 500??? ?? ???.

???? 1? ???? ?? ?? ??? ?? 1000??? ?? ???.

1999? ??? ?? ??? 1? 10? ~??? ? ?? ??. 2001? ?? ??? ??.

????? ??? ???? ????.

1,13,000? (???) ? ??? 1? ? (???) ? ???? ?? ??? ???? ??? ? ? ??? ???? ??? ??? ?? ??.

?????? 3? ?, 2? ?, 1? ?, ??, ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??.

?? ????? 15% ? ?? ???? ????, ??? ??? ? ?? ????? 20% ? ??? ??? ??.

?? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ? ?? ??.

? ?? ??????? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?????.

? ??? ???? ???? ?? ??, ??? ??? ???? ???? ??? ?? ? ??. ??? ??? ??? ????.

??? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ???.

"2002? ????? ???? ???? ???, ?? ??? ????? ???? ?????, ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???."

???.

?? ?? ? ?? ?? ??