“ ?? ?? ?? ?? ” ? ??? ????

?? ?? ?? ?? ?? ??????? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ??.

EU? ??? ??? ??, ??, ??, ?? ?? (REACH ??) ? 2008? 6? 1?? ???? ???? ????.

??? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ??? REACH ??? ??? ??? ???, 2008? 11? 30? ??? ????? ???? ??? ??? 2008? 12? 1??? ???? ??? ??? ? ?? ???.

? ??? ??? REACH ?? ??? 3?? ??? ??? REACH ??? ??? ?? ???'???'? ???.

8? 27? ? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???.

       數千種出口產品受到波及

???? REACH ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ???? ???.

??? ???? ‘?? ?? ’??. ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

??, ??, ??, ??, ??, ???, ??, ???, ?? ?? ????.

??? REACH ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???. REACH, ??? ???? 1400???? ??? ?? ??? ?? ? ???, ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ? ??? ??? ?? ???.

???? REACH ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ????, ?? ?? ?????? ???.

?? ????? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??, ???? ??? ??? ???? ??.

??? ?????? ? ????? ??? ??? ??? ??, ??, ?? ??, ????, ??, ??, ???, ??, ??, ?? ??, ?? ? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???.

????? ???? ?? ?1? ?? ?????.

2007? ??? ????? ?? ???? 20? 69? ??? 54.5% ?????, ?? 12?98? ??? 51.3% ?????, ? ?? ??? 19.8% ? ????.

? ??????? ??? ??? 2007? ???? 100? ?? ??? ?? ???? ???, ??, ????, ?? ??, ???? ? ?? ?? ???? ?? ????.

??? ?? ?? ?? ??? ?? ???.

       湖南企業應對遲緩

REACH ??? ? ??? ?? ??? ??? ????, ?? ‘ ??? ??? ???? ?? ? ?? ?? ????? ??? ??.

??? ????? ? ??? ???? ?? ??????? ???.

“?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???.”

? ??.

??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???.

2007??? 3000? ?? ??? ?? ??? 38%? ??? REACH ? ??? ?? ???.

?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

?? ?? ?? ????? ????? ? ? ?????? ??? ?? ???? ????.

9?10? ??? ????? ????'???? REACH ?? ? ???? ??'? ?? ?? ??????? ??? ??????? MS.Mercedes Forner Talaero ? ?? ??????????? ??? ????? ???, ???? REACH ?? ??? ???? ??? ????.

(?? ??: 47733357, 47737376)

? ?????? 11? REACH ?? ??? (??????? ???? ??? REACH ?? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??: ???? REACH ??? ?? ?? ?? ? ???? ?? ????? ?? ??, ?? ?? REACH ?? ?? ?? ? REACH ?? ??? ??? ????.