???? >

07 ? ? ?? ????'?? ??'? ???

2007/12/23 12:53:00 41706

??? 日本語 Fran?ais English 中文

?? ? ?? ? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ??? ? ? ????

《?? ??? 》? ? ???? ??? ???.

1994? ??? ??? ? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??????.

??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????.

????? ?? ????? (?????) ? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ? ??? ????? ?? ????? (?????) ? ??? ????? ?? ???? ????? ???? ? ??? ??.

??? ?? ??? ??? ????.

?? ?? 3??? ? ? ? ???? ??? ??? ?? ????'7000?? ???? ?? ???? ??? ??? ??'? ???? ? ?????? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ??? ???.

???, ?? LG ?? ??? ?? ??? ????, ??? ?? ???? ?? ?? ????.

??? ????? 2008? ? ???? ??? 49.2? ?? ?? ??? ???.

?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????.

??? ??? ??? ?????, ??? ???? ??? ?, ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??????? ????.

? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?????.

‘ ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???.

???? ? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ? 2007? ? ???? ?? ??? ????????

??? ?? 1:

??? ???? ????

?? ??? ??: ? ??? ??? ???'???? '

? ??? ?? ??? ?? ??: 60% ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??????, ?? ??? ??? 1? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

??? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??.

? ??? ???? ??? ???? ????, ??? ??? ????? 1??? ???? 1? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ????? ?? 2?? ??? ???? ??.

??? 1? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ????, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ? ??? ??? ????? ?? ? ? ???? ????? ????, ???? ??? 12??? ?? ???. ?? ?? ????? (?? ? ???? 10? ?? ?? ??? ??? ??, ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??.

??? ? 2:

?? ?? ???

???? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ????.

?? ?? ? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??.

‘????? ’ ?812? 1?? ???, ??? ??? ???? ??? 1? ?? 1? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ????? ?? 2?? ??? ???? ??.

? 14? ?3? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ? 1? ? ??? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ? ? ?.

?? ???? ??? ?? ??? ?? ????, ???? ?? ??? ???? ?? ???, ??'?? ??'? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

???? ?? 3:

?? ??? ???? ???? ????.

??? ?? ???? ? ?? ???? ??? ???

?? ??? ??? ?? ???? ? ????? ???? ????? ??, ???? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???.

? ?? ??? ??????? ? ???? ??? ??? ??? ???.

????, ?? ?? ??? 3?? ?? 1?? ? ??. ????? 1?? ?? ?? ???. ?? ????? 1? ?? 3?? ? ??. ????? ? ? ?? ?? ?? ?? ??, 3? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??, ?? ??? 6??? ?? ???.

? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??.

????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????? ????: ???? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? 80% ? ???? ? ??.

??? ??? ???? ????? (?? ???) ? ?? ????? ? ???? ??.

??? ? 4:

??? ??? ???? ???? ??

?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??

??? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??. ????? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ???.

???? 12?? ??? ??? ??? ??? ???.

????? (?? ???) ??? ???? ??? ???? ???? ??? ? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??, ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?414?? 406??? ????.

??? ? ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ????, ???? ?? ? ?? ???? ??? ?? ???.

?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ????.

?? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ???.

??? 5:

?? ?? ? ?? ? ??? ???

????? ????? ?? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??????? ????? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??: ?? ?? ???? ???? ???, ?? ?? ???? ???? ???, ????? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ? ?? ??? ??. ???? ??? ???? ?????? ???? ???. ??? ??? ????.

??? 1990?? ?? ?????? ?? ???? ??.

???? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? 2?? ?? ?? ??.

?? ??? ???? ?????? ??? ?? ????? ???.

??? ?? ??? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ????? ??? ??? ??. ????? “ ????? ” ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ‘ ????? ’ ? ?? ??? ‘ ?? ?? ??, ??? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???.

?????? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????.