? ? 30? ? ?? ?? ?? ? ??? ? ? ?? ??

?? ? ?? ??:

??? ??? ??

?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??

??? ???? ?? ???.

?? ??? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ? ??. ?? ??? ??? ?????.

??? ?? ? ??? ?? ?????

? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??? ????

———?? ??? ?? ???? ?? ???? ??

?? 20? ?? ?? ?? ??? ????, ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??.

????? ?? ? ?? ??? ????, ??? ??? ????.

1950?? ??? ??? ?? ???? 60?? ??? ??? ?? ??? ????, 70?? ??? 70?? ???, ?? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ????.

20? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ?? ??.

    　70年代：營商的“秘密武器” 

1974??? 1976??? ??? ?? ‘ ?? ’ ??? ????? ?? ??????, ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

?? “ ??? ?? ??? ?? ” ?? ??? ?? ??? ??? ??, ? ? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ????.

"?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ???"? ???.

??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???.

1970?? ? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ????.

??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ???.

"?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??????. ?? ??? ?? ?? ??? ????, ?? ??? ???? ?? ????, ? ????? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ????, ????? ???? ???, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??."

??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????.

?? ?? ????? ????, ???? ?????? ??? ??? ???, ??? ???, 1979?? ???? ????.

　　80年代：不要權力只要賺錢 

1980??, ???? ??, 3? ? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????.

?? ???? ???? ?????, ???? ????? ?????? ???? ?? ??? ??? 1? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???.

??? 1987??? ???? ??? ??? ????? ???? 3???? ?? ????.

?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?????, ??? ? ??????, ??, ??? ??? ??? ??? ???.

3 ??? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ????.

?? ? ???? ??? ? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???.

“?? ?? ‘??? ??? ??? ’ ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??.”

?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????, ?? ??? ???? ???, ??? ?? ??? ?????.

?? ????? ??? ?? ????? ????, ?? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??, ?? ??? ??? ?????.

??? ?? ? ??? ?? ?????

? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??? ????

    　90年代：做生意只是競爭不是對抗 

?? ????? ???? ?? ?? 1992? ?? ???? ?? ??? ????? ????.

?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? 10% ?? 15% ????? ??? ??? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????, ?? ???? 30% ? ???? ??? ? ???, ?? ?? ??? ??? ????? ? ??? ?????.

???? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????.

"?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ???? ? ?? ??."

???? ???? ?? 1994? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??.

???? ???? ???? ??????, ??? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??, ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???.

?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???.

"??? ????? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??. ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?????. ? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???"? ????.

??? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ???.

??? ?? ?? ??? ????.

?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??????, ?? 1998? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?????.

?? ?? ???? ? 600? ?? 1? 6000?? ???.

??? ??? ?? ???? ???? ? ???, ???? ???? ?? ??, ????? ????? ??.

?? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ???. ? ? ??? ???? ???? ??? ???.

20? ? ?? ?? "???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???"? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ?? "?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ??"? ????.

    　一家之言Suggestion 

?? 1? 1? ??? CEPA ? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ????.

?? ????? ????? ????, ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??. ?? ?? ?? ????? ??? ???? ??.

??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? “? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ???, ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??, ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ?? ”? ???.