?? ???: ??? ???

???? ????.?? ? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????.?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ????, ????? ?? ??? ?? ?????? ????? ?? ?? 360, ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ????.??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??.??? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ? ?? ???? ?? ????.

? ??? ??? ???? 19?? ????? ?'???'(????) ??? ????? ??? ??? ? ? ??.??? ?? ???? ??? ‘ ??? ’ ??. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????, ?? ??? ????? ??? ?? ???."??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? 20? ?? ? ???? ? ??? ?? ???, ??? ?? ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??"? ???.??? ???? (Marbridge Consulting)? ??? ????? (?????)? ?? ????."???? ???? ??'????'?'? ??.??? ????.???

?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ????.??? ???, ??? ? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ??.“?? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ????.”?? ????."?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??. ?? ? ? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???."

??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????, ?? ??? ??? ????? ??.??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ??? ???.????? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

?? ??????? ??? (Rouse)? ????? ??? ????? ???? ???? (Tim Smith)? ??? ??? ?? ??.???? ??? ?? ????? ?? ‘ ??? ?? ’ ??.??? ??? ?????? ??? ????? ?? ??, ???? ?? ? ??.???? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? "?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??"? ???.

?? ??? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?????.eBay, ??? (Amazon)? ??? (Yahoo) ? ???? ??? ?? ?? ?? (Google)? MSN ? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???, ???, ???? ? ????? ?? ??? ‘?? ??? ’(Great Firwall)? ??? ??.??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ??. ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??.

?? ? ??? ?? ??? "?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ?? ? ??" ? ???.???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? (Analysys International) ??? (Edward Yu) ? ?? ????.“??? ??? ? ??? ?? ??? ? ???, ??? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ? ????.”

　[""???? ??...]

?? ??? ???? ???, ?'????'? ??? ???? ????? ?? ??.“??? ? ??? ? ??? ?????.”???? ????.??? ?? ????? ??????? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ???.??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????."

???? ??? (Singapore Telecommunications)? ?????? ?? ??? ?? ??? (William Bao Bean)? ??? ???? ??? ??? ???'? ?'?? ???? ? ??? ???? ????.“??? ?? ?? ???? ???? ???? ???. ?? ???? ??? ?? ????? ????, ???? ?? ?? ??? ???? ??.”? ???? ????."5? ? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ………."??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ??.????? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ????. ???? ?? ?? ? ???? ?? ? ? ?? ?????.

?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???.??? ‘??? ’? ??? ‘?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??.?????? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

???? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ? ????.??? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???.?????? (CTrip)? ???? Travelocity (?? ?? ????? ?? ?? ??? — Expedia (?? ?? ??? ?? ????? — ??? ?)?'??'?...??? ????? ? ?, ?? ? ?? ??? ??? ? ??.??? ???? ???? ?? ??? ??? ???."

????'?? ? '????? ????, ??? ? ?? ????? ? ?????? ???? ???? ? ? ???? ??? ??? ????.??? ???? ??? ??? ??? ??.??? "?? ???? ??? ??????, ?? ????'??? ??'(macro -innovation)? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ????"? ???.

????? ?? ???v8??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ???? ??.? ?? ??? ??? ? ? ??? ???? ???? ???? ??? ? ????? ??? ???? ?? ???.?? ?? ??? ??? ????, ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??.?? ? ?????? ???? ???? ???? ?? ??? ? ??? ?? ????. ?? ?? ??v8 ???? ???? ????.{page ubreak}

　[??? ??!]

?? ?? ??? ? ?? ?? (?? ??? ??)? ? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??.??? ??? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ??? ?? ?? ? ? ? ?? ??.?? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? …….?????, ?? ? ? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??.

?? ??? ??? ??? &Moure ????? ?? ???????? ??? ??? ??? ???? (Dan Harris) ? ???? ???? ????? ???? ??? ????."????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ????."?? “ ???, ??? ?? ?? “ ??? ???? ?? ?? ???? (Adidas) ??? ???? ? ?? ????? ???. ” ? ???.??? ????? ??? ?? ??? ????? ??.

?? ??????? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??.?? ?????? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ????."??? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ? ??? ???? ???? ??? ? ??? ????.?? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??.

???? ?? ?? ???? ?????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????.????? ??? ??? ??.???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???.??? ??? ??? ?? ???.??? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??.

?? ????? ?? ??? ???.???? ????? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ? ????. ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ????.??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???.???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?????, ??? ???? 500,000??? ???? ???, ??? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??.??, ????? ??? ? ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

?? ???? ???, ???? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??.?? ?? ? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ???."??? ???? 3? ?? ????? ??? ??? ???, ???? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ……."? ??? ?? ??? ?? ???.6?? ?? ??? ?? ??? ?? 1? ?? ??? ? ?? ???.?? ????.

　　['??? '?!]

???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ???? ???, ??? ?? ???? ‘?? ? ’? ??? ?? ???? ??? ????.“ ???? ???? ?? ??? ? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ??????, ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??, 300?? 200??? ?? ??? ???? ???? ”? ???.????? ???? "?? ??? ?? ? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ? ? ?? ?? ???? ??"? ???.? ??? ? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ??. "?? ??? ? ?? ??? ? ? ??? ?? ? ? ??. ??? ?? ???? ???"? ????.

????? ? ???? ??? ?? ??? ????.?? ?? ?? ??? ????? ? ??? ?????? ??? ? ??? ?? ??? ??.?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????, ? ???? ???? ? ???????? ??? ? ???, ?????? ???? ?? ‘ ?????? ??? ?? ??? ’? ??.??? ??? ????? ?? ??? ???? ????.??? ?? ??? ???? ??.

? ?? ?? ??? ????'??? '??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???.???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? 5? ??? ?? ???? ????.?? 10? ?? ? ? ??? ??? ???? ??? ????.????? ????? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ????.