???? ??: 10? ?? ??

?? ?? ??? ?? 10? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???.

???? ?? ? ??, ??? ??? ???? (Walmart) ?? ? ????? ???, ??? 24???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ??.

??? (Mike Duke) ? ?? ??? ???? ? ?????? ???? ????? ??? ??? ?? ???."??? ??? ?????."? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?????'?????'? ?? ??? ?? ??.??? ?? ??? ??? 40? ????? ??? ???? ?? ??? ???.??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?????.

?? ?? ??? ?? ???? "?? ? ??? ? ???? ?? ??? ??? ????"? ???.

???, ? ?? ??? ? ?? ????? ??? ???: ???(Sam Walton)???? ?? ??? ??? ?????? ((David Glass)? ??? ??? ?????, ??? (Lee Scott), ???? ? ???? ??? ???? ?? ?????.??? ????? ?? ? 4?? ??, 8500? ?? ??? 210? ?? ??? ???? ???. ??? ? ?? ???? ???.

???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????.??? ??? ?? ?? ????? ???? ?? “??, ?? ? ??? ???? ??. ?? ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ”? ???.

??? ??? ? ?? ??? ???? ??????? ???? ???? ??.

??? 2009? ? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???.???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??.{page ubreak}

???? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??.2010? 1?? ??? ??? 991? ??, ??? 6% ??, ??? ???? ???, 2?? ?? ???? 1.8% ????? ?? ??? 7.3%? ??? ???? ?? ??? 3.6%? ???? ????.?? ??? 3?? ??? ?? ?? ??? ?? 3?? ??? 9% ? ??? ??? ????.??? ???? ?????? ???? "??? ??? ?????? ??? ??? ??? ? ??"? ???.

? ??? ?? ?? ?? ???, ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??.????'?? ??'?? ???'The Next Generation Walmart'?? ????.“??? ???? ??? ???? ??, ??? ?? ???? ??? ? ? ?? ??? ? ???.”???? ?? ?? ?? ???? ?? ???.

?? ?? ???? 11? 6?? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ?????? ??? ??? ???? ? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?????? ?? ? ?? ??. ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ? ??? ??? ?? ????? H &M??

???'?? ???'? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???, ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ??.

??? ??? ?? ?????? ? ? ??.???? ??? ???? ??...?? ????? ?????'??? ??'?? ??? ???? ???? ?? ??? ? ??.???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ? ???.???????? ??? ??? ?? ??? ?????.??? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??.???? ?? ?? ?? ???? ?? ???.

?? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???.??'?? ???'? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? "??? ?? ??? ???? ? ? ? ? ?? ???"? ???.?? ??? ?? ??, ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?, ???? ??? ??? ???? ??. ?? ??, ??? ??? ???? ??.

“? ????? ?? ?? ? ???? ? ? ???, ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ? ???.”???.

????? ? ??? ???? ?? ? ??.?? 9? ???? ???? ??? ??? ?? ??? 3?? ?? ???? ??'Hypermarket new Proto (??? ?? ???)'??? ???? ??? ???? ??????? ??? ??? ??? ????'??? '3?? ?? ?? ??? ??? ???'??'? ????.

?? ???? ??? ?? 4?? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ??, ?? ???, ???? ? ????, ?? ?? ?? ???: ??, ? ?? ?? ??, ????, ??, ?? ??, ?? ??, ??, ??, ?? ??, ??, ??, ??, ??? ??? ??, ?? ???, ??, ?? ?? ????.

?? ??? ??? ??.???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????.???? ?? ????? ??? ??, ?? ??, ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ???.?? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ? ??? ??? ????? ?? ????.

?? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ???.?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???.

??? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??.? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? — ??? ? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???.?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?????.'?????'? ?? ?? ????? ??? ??? ?, ?? ?? ?? ?? ??? ???. ?? ?? N ??? ?? ????? ?? "??? 1??? ???? ??"? ???.

?? ?? ?1? ??? ?????? ???? 60?? ????, ?? ??? ???? ??.

??? ??

?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??.???? ??? ??? ? ??. ? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???, ???? ???? ??? ??. “?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ????.”???? ??? ??? ‘????? ’? ?? ?? ????? ?????? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??????.{page ubreak}

?????? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??.1995? CEO ? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????, ??? ???? ??? ??.? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ????? ? ??? ??? ?? ? ?? ? ?? ?? ????? ??? ? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ? ??? ????.??? ? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ? ???? ?? ??.

??????? ??? ?? ???, ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???.?? ? ??? ???? ???? ?? ?? "? ?? ??? ??? ?? ? ??"? ????.

?? ? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??.?? ?? ???? ??.? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??.??? ?? ?? ???'?? ???'? ?? ???.

??? ‘ ??? ’ ? ???? ???? ???? ??? ??? ??.

?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ??? (?? ????)? ??? ??.?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??.?? ??? ?? ????? ?, ??? ?? ?? ???."???? ?? ?? ?? ???? ?? ???.

??? ??? ???? ?????, ? ??? ??? ? ??? ?? ???.?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ?????.??? ??? ???? ????."?? ??? ????."? ?? ?? ???? ???? ? ??.

???? ???? ???? ???? ??? ?? ?????.?? ?? ??? 911 ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??? ???.

?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???.??? ???? ??? ?? CEO ? ???? ?? ??? ??? ??? (Eduardo Castro -Wright)? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??.?? ???? ??? CEO ? ??? ??? ???? ????? ??? 3? ? ???? ?? ???? 600? ???? 1000?? ??? ????.

3? ?? ?? ??? ???? ???? ?????.???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? CEO ???? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ????."?? ? ??? ?? ???? ? ?? ???."????? "? ?? ???? ? ????"?? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??."?? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? CEO ? ??? ??? ????.??? ???? ?? ??? ??? ???????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????.????? ???? ?? ??? ??? ?? ???.?? ??? ??? ??? ? ???, ?? ???? ?? ??? ??? ?? — ?? ???? ????? ?? ??? ??? ? ?? ??? ? ??? ?? ????? ??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??.

? ?? ??

??? ‘ ?? ??? ’ ? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??.

?? ???? ??? ? ?? ???.???? ????'?? ??'(Pick Up Today)?? ????? ?????, ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? 800? ???? ????.????? ? ????? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??.

??? ???? ??? ?? ??? ? ????.?? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ???.??? ??? ?? ??? ???? ??? ???.???? ???? ???? ???? ????, ???? "?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??. ?? ??, ??? ??? ??? ?? ??, ?? ?? ???? ??"? ????.

???? ??? ?? ? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ?????? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ??, ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

???? ??? ??? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??.??? ?? ?? ???????? ????? ? ??? ?? ??? ????? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???.?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???.

??? ??? ???? ?? ??? ??? ?????? ????? ??? ?? ????. 5??? ????."??? ?? ????."?? ?? ??? ???? ???? ???.?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?????.??? ??? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ? ? ??? ???? ? ?? ???? ????.

"?? (?? ?)? ??? ?? ??? ? ??, ??? ??? ?? ??, ???? ??? ??."?? ???? ???? ??? ??? ??? ? ???? ???.?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???.{page ubreak}

? ???? ‘ ?? ??? ’ ? ??? ? ??? ???? ?? ? ?? ????? ????? ??.?? ?? ?????? ????? ???? ?? ??? ???? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??, ??? ???? 3? ~6????? ??????? ??? ????, ???? 10? ?? ?? ????? ?? ? ???? ????.???? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ? ? ?? 30?? 40? ?? ???? ???? ???.???? ?? ?????? ?? ???? ????? ??? ??.

??? ???

? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ????."???? ??, ????? ??, ? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ???."???.?? 3?, ?? ????? ???? ?? ?? ?? ????? ?? 2? ?? ? ??, ??? ? ?? ?? ??? ????.

??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ??.???? ?? ?? ????? ?? ??. ?? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ???.?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ????. ?? ???? ???? ?? ? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?????? ??? ??.

???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ?????? ??? 3D TV? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ???? ?? ?????? ?? ???? ???.

??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????.?? ????? ??? ??? ??? ??? ????.?? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ??, 2?? ? ? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ????.??? ?? ?? ??? ???? ? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ‘? ??? ’? ??? ?? ?????.

?? ?? ??? ???? ???? ??.??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??."??? ???? ??? ???? ??? ? ?? ???, ???? ??????? ?? ? ???."??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?????.

"??? ??? ???? ??? ? ???. ????? ??? ????, ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ? ???."??? ??? ??? ??? 2? ?? ??? ????.

?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ????.

??? 12? ??? ????? ?????? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??."?? ???? ???. ??? ?????, ???? ???, ????? ???. ??? ?? ???? ?????."?? ????? 10? ?? ??? ? ? ??? 《????? 》?? ???.

1996? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ???.??? ?? 10? ? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??, ?? ?? ? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??.

??? ??? ?? ???? 2008? ? ????'??? ??'? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ????? ?????."?? ???? ???? ?? ??? ???, ??? ?? ?? ? ? ?? ? ???."

??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ?????.???? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ‘???? ???? ’? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ???.? 2? ? ??? ?? ???? ??.

? ?? ??? ????? ???? ???, ???? ?? ???? ???? ?? ??????, ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???.

?????

?? ??? ??? ?? LED ? ??? ?? ??, ????, ??? ?? ?? ? CEO ???? ‘??? ??? ’? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????.?? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ? ??. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??, ?? ???, ??? ??? ?? ??, ??, ???? ??? ?? ???? ??? ??.

???? ?? ?? ???? ??? ?????, ?? ???? ???? ??? ??? ??, ???? ??? ??? ?? ??? ???.???? ???? ?? ? ????? ?? ? ?? ???? ? ???? ???.

?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

2000?? ? ?? CEO ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ????.??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ????.???? ??? ? ??? ???, ? 1%? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ???? ???.??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?????.

2005? ?? ???? ???? ???? ??? ???.??? ????? ?? ???? ??? ?? ? ?? ?? ??? NG?? ??? ?? ?? ??? ???.?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???? 2007??? 2008? 1??? 40% ????.

??? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??.? ??? ??? ????, ???? ??? ??? ??? ? ???? ?? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ????.?????? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???.

2008? ? ???'???? ????? ??? ? ??? ???? ????.?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ????? ????.??? ???? ??? ? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ????.???? 《????? 》? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ????? 15?? ??? ????. ?? ??: ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

? ???'?? ???'? ?? ?? ?? ? ???? ??? ? ?? ??? 10? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? 2??? ? ??.?? ??? ???? ?? ?? ??? ? 70% ? ????? 2050? 90? ??? ?? ??? ???? ? ??.

??? ? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ????.???? ????? ?? ??? ??? 50%? ??? ??? ????? ???? ??. ????? ???? ?? 15%? ?? ?? ???? ???? ?? ??, ??? 35%? ?? ?? ??, ?? ???? ?? ?? ???

?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ????.?? ???? ????? ????.????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???. ?? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ???.

?? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ???."?? ???? ?? ???? CEO ? ?? ??? ??. ?? ???? ??? ?? ???? ??."???? "??? ?? ??? ? ? ??? ?"??? ????.

???, ???? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?????.“? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ? ????.”???? ?? ?? ?? ???? ?? ???.{page ubreak}

???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??.?? 4? ?? ?? ?? ?? ????? 3?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??.???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??."?? ??? ??? ????, ??? ? ?? ??? ??, ????? ????."???.??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???.