???? >

80 ? ?? ?? ? ??? ?? ? ?? ?? ???

2011/4/6 14:36:00 48

??? 日本語 Fran?ais English 中文

?? ???? ??

1993? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???, ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ? ???? ????.

?? ? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???? ????.

??? ? ?? ??? ?? ??? ?, ??? ????? ?? ??? ???.

? ??? ? ?? ? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ? ?? ??? ? ??? ??? ? ?? ? ?? ??? ? ?? ?? ? ? ? ?? ?? 2000 ?? ? ??? ??? ??.

??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???????, ?? ???? ?? ?? ???, ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?????.

??? ?? ??, ?? ?? ???? ?, ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??, ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??'??'? ??? ?, ?? ??, ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???.

?? ??? ????? ???? ????? ???, ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????, ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??.

1998? ??, ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ??????.

??? ??? ????: ???? ????? ??? ?? ????? ??, ????? ??????? ?? ??? ? ??? ??. ?? ??? ??, ????, ??? ? ?? ???????? ?? ?? ??? ?? ??.

?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???.

??? ? ??? ????, ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ????? ???? ???.

??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???, ? ?? 2? ??? ????, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??.

?? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ????????? ????? ????. ?? ‘??? ?????? ’??? ???????????????????? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ?????? ?? ? ???? ?? ’??? ??? ?? ??? ? ????????? ??? ? ??? ??, ??? ???? ???, ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ‘??? ???????????????????? ????? ?? ‘??? ??? ???????? ? ???? ‘ ?? ??????? ??? ???? ‘?? ???? ???? ‘??? ??? ??? ?? ?? ’??? ????????????????????? ????'??? ???? ??'?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

??? ???? ?? ??? 3000? ????, ????'???'? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??.

? ???? ?? ?? ????? ??? ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????.

??? ???? ????? ??? ????. ??? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???.

? ? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ???.

???? ??? ?? ???? ?? ? ?????

?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???.

?? 3?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?????? ??? ????, ?? E — mail ? ??? ??? ???? ?? ?? ? ???? 1999??? ?? 30? ???? ‘?????? ????? ’? ?? ???? ??.

?? ??? ?? ?? 10? ?? ????, ? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???.

??? ???? ?? ?? 600??? ??? ??? ??? ????, ?????? ??? ???? ??? ??? ????.

{page ubreak}

?? ???, ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ????.

??? ?? ?? 5?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

??? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???.

??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???, ??? ??? ? ????, ????? ???? ? ?? ? ???.

?????? ?? ?? ?? ??? ??! ? ? ????'????? ?????'? ??, ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ? ? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???'?? ??'? ??? ???? ??? ? ???? ??? ??? ????? ???? ????? ????.

? ?? ??? ? ‘??? ??? ???? ’? ????? ?? ??? ?? ??? ??.

2000??? ??? ??? ??? ??? ????, ?? ??? ? ?? ??? 1? ??? ??? ??. ?? ? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ‘?? ’? ?? ??? ?? ??? ?, ??? ??? ? ??? ????? ????.

??? ??? ??? ?? ???? ????? ????.

? ? ? ??? ??? ?? ??? ??? 30????? ???, ??, 4?, ???? 4?, ??? ???? ??? ??? ?? ????.

?? ? ??? ? ?? ?? ? ? ?? ??, ?? ? ? ??

???

??, ??? ??? ???? ???, ????? IT ?????, ??? ??? ????? ????, ??? ??? ? ?? "? ??? ??.

??? ???? ?? 4? ??? ??? ? ?? ??? ???, ?????? ????? ??? ?? ??????.

??? ??? ?? ?? ? ?? ????? ??, ?? ??? ? ??? ?? ? ??, ?? ??, ?? ??? ?? ? ?.

?? ???? ?? 20? ??? ????, ??? ???? ?? ?? 1??? ??? ??? ??.

??? ?? ?????? ???? ????, ??? ???? ????? ?? ????, ????? ??? ??? ??.

? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??. ?? ??? ??? ‘?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ’, ‘?? ??? ??? ??? ??? ?? ’, ‘?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ’? ?? ??? ? ? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ??.

???? ????? ??? ?, ? ??? ?? ???? ???.

?? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ????, ???? ? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ??.

???

? ???? ????? ??? 3?? ??? ? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ????? ……

????? ?? ??? ??? ?????? ??? ????, ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

? ? ??'??? ?? '??? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ???.

??? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ? ???? ?? ? ??. ??? ??? ????? ??? ??? ????, ??? ????? ??, ??? ??? ?????? ???? ??? ? ??!