???? >

?? ?? ?? ??? ?? 2011? ? ??? ??

2011/4/11 14:45:00 53

??? 日本語 Fran?ais English 中文

2011 ? ? ?????? ?? ??? ? ??????? ?? ??? Arthurs ?? ????? ? ????.Arthurs ?? ?? ??? ?? 31? ?? ???? ???, ??? ??? ?? ??? ????? ????, ??? ???? ???? ?? ??? ???? ????.

Tom Finn ??, ?????? ?? ?? ??? ? ??? ?? (??) James Arthurs ??, ?????? ? ?? ??? ? ??? ??, ???????? (???)

“ 30? ? ?? ?? ?? ? ???? ?, ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??????"Arthurs ?? ?? ? ???? ? 200??? ??? ?????? 10???? ???"? ???.?? CAD ???? ?? ??? ???? PLM ???? ??? ?????? ????? 6,000? ?? ??? ??.?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????, ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?????? ?????? ? ??? ?? ??? ???.

1980?, Arthurs ? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ????.?? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ???? ????.?? ?????, ????, ? ?? ??? ????? ????.

?? ???? ??? ?? ??? ???? ???, ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??."??? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ??" Arthurs "?? ???."???????? ??? CAD /CAM ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ???, ?? ?? ???? 20? ? ?? ?? ?? ????? ??? ??"? ???.

??? ? ?? 129???? 145? ??? ? ??? /??? ????? ???? ??."??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??."Arthurs ???.?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????, ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ????, ??? ?? ??? ????? ?????.??? ??? ??, ??? ?? ?? ??, ?? ??? ???? ??? ???.

Arthurs ? ?? ??? ?? ??? ???? ????.?? ?? ????? ? 3,000? ??? ???? ?? ?? ??? 40% ? ???? ??.??? ???? 13? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ???.

? ??? ????? ??, ??? ??? ??? ?? ????? ????, Tom Finn ??? ??? ??? ??? ???????? ?? ??? ?? ???? ??."Tom ? ?? ??? ? ? ?? ??? ??? ?? ???, ???? ??? ? ???, Arthurs ?? ?????? ???.??? ?? ????, ?? ????. Tom ? ??? ??? ???? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ??????? ??? ?? ??? ????? ??? ???.?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ???? ??? ??? ????.

?.?????? ??? ??? ??? ?????? ????? ??? ?? ? ??? ???. "Finn ?? ???."??? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ??, ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ? ??? ?? ???."{page ubreak}

Arthurs ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ???.??? ????? ???? ???, ?? ???? ????? ???? ? ?? ??? ??.? ??? ? ?? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ? ??. ?? ??? ???? ?? ??? ? ??.????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ????, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????, ??? ??? ??? ???? ???, ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????.